C2555

འཕགས་པ་འཇམ་དཔལ་གྱི་མཚན་ཡང་དག་པར་བརྗོད་པའི་སྒྲུབ་ཐབས་ཞེས་བྱ་བ
'phags pa 'jam dpal gyi mtshan yang dag par brjod pa'i sgrub thabs zhes bya ba


Location

set MW1GS66030: volume rgyud cu - folios 67a2-71a2 complete text

---

D2599

འཕགས་པ་འཇམ་དཔལ་གྱི་མཚན་ཡང་དག་པར་བརྗོད་པའི་སྒྲུབ་ཐབས་ཞེས་བྱ་བ
'phags pa 'jam dpal gyi mtshan yang dag par brjod pa'i sgrub thabs zhes bya ba
ཨཱརྱ་མཉྫུ་ཤྲཱི་ནཱ་མ་སཾ་གཱི་ཏི་སཱ་དྷ་ནི་ནཱ་མ
Ar+ya many+dzu shrI nA ma saM gI ti sA d+ha ni nA ma


e-text
Location

set MW23703: volume rgyud (cu) - folios 63a2-67a2 complete text

set MW2KG209989: volume rgyud (cu) - folios 63a2-67a2 complete text

set MW2KG5013: volume rgyud (cu) - folios 63a2-67a2 complete text

Colophon
འཕགས་པ་འཇམ་དཔལ་གྱི་མཚན་ཡང་དག་པར་བརྗོད་པའི་དཀྱིལ་འཁོར་གྱི་སྒྲུབ་ཐབས་ཨཽ་རྒྱན་གྱི་སློབ་དཔོན་ཤྲཱི་ཨཱ་ཝ་དཧཱུ་ཏཱི་པ་ཆེན་པོས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ།། །།རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་དཧརྨཱ་ཤྲཱི་མི་ཧྲ་དང། བོད་ཀྱི་ལོ་ཙཱ་བ་དགེ་སློང་ཆོས་ཀྱི་བཟང་པོས་བསྒྱུར་བའོ།། །།
'phags pa 'jam dpal gyi mtshan yang dag par brjod pa'i dkyil 'khor gyi sgrub thabs au rgyan gyi slob dpon shrI A wa dhU tI pa chen pos mdzad pa rdzogs so// //rgya gar gyi mkhan po dharmA shrI mi hra dang/ bod kyi lo tsA ba dge slong chos kyi bzang pos bsgyur ba'o// //

Translators and Revisors
rgya gar gyi mkhan po d+harmA shrI mi tra (translator)
bod kyi lo tsA ba dge slong chos kyi bzang po (translator)
u rgyan gyi slob dpon shrI a wa d+hU tI pa chen po (author)

---

N2223

འཕགས་པ་འཇམ་དཔལ་གྱི་མཚན་ཡང་དག་པར་བརྗོད་པའི་སྒྲུབ་ཐབས་ཞེས་བྱ་བ
'phags pa 'jam dpal gyi mtshan yang dag par brjod pa'i sgrub thabs zhes bya ba
ཨཱརྱ་མཉྫུ་ཤྲཱི་ནཱ་མ་སཾ་གཱི་ཏི་སཱ་དྷ་ནཾ་ནཱ་མ
Ar+ya many+dzu shrI nA ma saM gI ti sA d+ha naM nA ma


Location

set MW22704: volume rgyud 'grel (ku） - folios 67b6-72a3 complete text

set MW2KG5015: volume rgyud 'grel (ku） - folios 67b6-72a3

Colophon
འཕགས་པ་འཇམ་དཔལ་གྱི་མཚན་ཡང་དག་པར་བརྗོད་པའི་དཀྱིལ་འཁོར་གྱི་སྒྲུབ་ཐབས། ཨུ་རྒྱན་གྱི་སློབ་དཔོན་ཤྲཱི་ཨ་ཝ་དྷུ་ཏཱི་པ་ཆེན་པོས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ། །རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་དྷརྨཱ་ཤྲཱི་མི་ཏྲ་དང་། བོད་ཀྱི་ལོ་ཙཱ་བ་དགེ་སློང་ཆོས་ཀྱི་བཟང་པོས་བསྒྱུར་བའོ
'phags pa 'jam dpal gyi mtshan yang dag par brjod pa'i dkyil 'khor gyi sgrub thabs/ u rgyan gyi slob dpon shrI a wa d+hu tI pa chen pos mdzad pa rdzogs so/ /rgya gar gyi mkhan po d+harmA shrI mi tra dang / bod kyi lo tsA ba dge slong chos kyi bzang pos bsgyur ba'o

---

Q3427

འཕགས་པ་འཇམ་དཔལ་གྱི་མཚན་ཡང་དག་པར་བརྗོད་པའི་སྒྲུབ་ཐབས་ཞེས་བྱ་བ
'phags pa 'jam dpal gyi mtshan yang dag par brjod pa'i sgrub thabs zhes bya ba
ཨཱརྱ་མཉྫུ་ཤྲཱི་ནཱ་མ་སཾ་གཱི་ཏི་སཱ་དྷ་ནཾ་ནཱ་ཾ
Ar+ya many+dzu shrI nA ma saM gI ti sA d+ha naM nA Ma


Location

set MW1KG13126: volume rgyud 'grel, ku - folios 77a8-82a4 complete text

Colophon
འཕགས་པ་འཇམ་དཔལ་གྱི་མཚན་ཡང་དག་པར་བརྗོད་པའི་དཀྱིལ་འཁོར་གྱི་སྒྲུབ་ཐབས། ཨུ་རྒྱན་གྱི་སློབ་དཔོན་ཤྲཱི་ཨ་ཝ་དྷུ་ཏཱི་པ་ཆེན་པོས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ། །རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་དྷརྨཱ་ཤྲཱི་མི་ཏྲ་དང་། བོད་ཀྱི་ལོ་ཙཱ་བ་དགེ་སློང་ཆོས་ཀྱི་བཟང་པོས་བསྒྱུར་བའོ
'phags pa 'jam dpal gyi mtshan yang dag par brjod pa'i dkyil 'khor gyi sgrub thabs/ u rgyan gyi slob dpon shrI a wa d+hu tI pa chen pos mdzad pa rdzogs so/ /rgya gar gyi mkhan po d+harmA shrI mi tra dang / bod kyi lo tsA ba dge slong chos kyi bzang pos bsgyur ba'o

Translators and Revisors
chos kyi bzang po/(dharmabhadra) (translator)
avadhūtapāda (author)

---