མཎྜལ་གྱི་ཆོ་ག maN+Dala gyi cho ga མཎྜལ་བི་དྷི maN+Dala bi d+hi
Location
set MW22704: volume mdo 'grel (gi) - folios 153b5-154b2 complete text
set MW2KG5015: volume mdo 'grel (gi) - folios 153b5-154b2
Colophon མཎྜལ་དབུལ་བའི་ཆོ་ག་སློབ་དཔོན་ཆེན་པོ་བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའ་དགྲ་ལས་རྒྱལ་བ་གསང་བའི་ཞལ་སྔ་ནས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ། །རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་ཨ་དུ་ལོ་པ་དང་། ལོ་ཙཱ་བ་དགེ་སློང་ཆོས་ཀྱི་ཤེས་རབ་ཀྱིས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པའོ maN+Dala dbul ba'i cho ga slob dpon chen po byang chub sems dpa' dgra las rgyal ba gsang ba'i zhal snga nas mdzad pa rdzogs so/ /rgya gar gyi mkhan po a du lo pa dang / lo tsA ba dge slong chos kyi shes rab kyis bsgyur cing zhus te gtan la phab pa'o
Q4582
མཎྜལ་གྱི་ཆོ་ག maN+Dala gyi cho ga མཎྜ་ལ་བི་དྷི maN+Da la bi d+hi
Location
set MW1KG13126: volume rgyud 'grel, nu - folios 332a3-332b7 complete text
Colophon མཎྜལ་དབུལ་བའི་ཆོ་ག་སློབ་དཔོན་ཆེན་པོ་བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའ་དགྲ་ལས་རྒྱལ་གསང་བའི་ཞལ་སྔ་ནས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ། །རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་ཨ་དུ་ལོ་པ་དང་། ལོ་ཙཱ་བ་དགེ་སློང་ཆོས་ཀྱི་ཤེས་རབ་ཀྱིས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ maN+Dal dbul ba'i cho ga slob dpon chen po byang chub sems dpa' dgra las rgyal gsang ba'i zhal snga nas mdzad pa rdzogs so/_/rgya gar gyi mkhan po a du lo pa dang /_lo tsA ba dge slong chos kyi shes rab kyis bsgyur cing zhus te gtan la phab
Translators and Revisors a du lo pa/(adulo pa) (translator) dgra las rgyal gsang ba/(guhyajetāri) (author)