Colophon རོང་པ་འགར་ལ་བབས་། དབུས་པ་རྒྱ་ལ་གནང་། ལྷ་རྒྱེ་ཇོ་བླས་ཞུས་། དེ་ལ་ཇོ་བསྒོམ་གྱིས་ཞུས་། དེ་ལ་སྟོན་པ་ཤེལ་སེང་གི་ཞུས་། དེ་ལ་སློབ་དཔོན་ཇོ་རྩས་ཞུས་། དེ་ལ་སློབ་དཔོན་ཇོ་དཔལ་གྱིས་ཞུས་། དེ་ནས་རིམ་པར་བརྒྱུད་ནས་འཕེལ་ལོ rong pa 'gar la babs / dbus pa rgya la gnang / lha rgye jo blas zhus / de la jo bsgom gyis zhus / de la ston pa shel seng gi zhus / de la slob dpon jo rtsas zhus / de la slob dpon jo dpal gyis zhus / de nas rim par brgyud nas 'phel lo
Bkt243.6
སྤྱི་ཁོག་འགྲེལ་ཆུང spyi khog 'grel chung
Location
set MW30498: volume phur pa'i 'grel - folios 1a1-6b2
Colophon བླ་ཆེན་དྲན་པ་ནམ་མཁའི་ཐུགས་ཀྱིས་བརྣག་པའི་ལས། མན་ངག་འགྲེལ་ཆུང་འདི། རོང་པ་མགར་ནག་ལ་བབས། དབུས་པ་རྒྱ་ལ་གནང*། ལྷ་རྗེ་ཇོ་སྲས་ཀྱིས་ཞུས། དེ་ལ་ཇོ་བསྒོམ་(སྒོམ)་གྱིས་ཞུས། དེ་ལ་སྟོན་པ་ཤེལ་སེང་གིས་ཞུས། དེ་ལ་སློབ་དཔོན་ཇོ་རྩེས་ཞུས། དེ་ལ་སློབ་དཔོན་ཇོ་དཔལ་གྱིས་ཞུས། དེ་ནས་རིམ་པར་བརྒྱུད་ནས་འཕེལ་ལོ།། bla chen dran pa nam mkha'i thugs kyis brnag pa'i las/ man ngag 'grel chung 'di/ rong pa mgar nag la babs/ dbus pa rgya la gnang*/ lha rje jo sras kyis zhus/ de la jo bsgom (sgom) gyis zhus/ de la ston pa shel seng gis zhus/ de la slob dpon jo rtses zhus/ de la slob dpon jo dpal gyis zhus/ de nas rim par brgyud nas 'phel lo//
