Bkt63.37

བྷུ་རུ་དྲག་པོ་དམར་ནག་མེ་ཕྲེང་རྒྱུད་ལས་སྡེ་བརྒྱད་སྲོག་དབང་ཙི་ཏ་གཏེར་འཕྲེང
b+hu ru drag po dmar nag me phreng rgyud las sde brgyad srog dbang tsi ta gter 'phreng


Location

set MW30498: volume mi shig gu drag - folios 1a1-11b6

Colophon
དེ་ལྟར་འགུ་རུ་དྲག་པོ་སྡེ་བརྒྱད་སྲོག་དབང་རྒྱས་པར་བསྐུར་པ་ཙི་ཏ་གསང་བའི་གཏེར་འཕྲེང་ཞེས་བྱ་བ། མཆོག་སྤྲུལ་མི་ཤིག་རྡོ་རྗེ་ཉིད་ཀྱི་བཀའི་དངོས་སློབ་ཆེན་པོ་གཏེར་གྱི་བུམ་བཟང་གི་མངའ་བདག་དལ་དཔལ་གཡུང་དྲུང་བསྟན་འཛིན་བདེ་ཆེན་མི་འགྱུར་སྙིང་པོ་ཞེས་པའི་(པས)་བཱི་གར་ཆེན་པོ་ལ་སོགས་སྲིད་པའི་དྲེགས་ཚོགས་བྲན་བཞིན་བཀོལ་བ་ཉིད་ཀྱི་དགོངས་པའི་ས་བཅད་དེ། འདི་ལྟར་གྱིས་ཤིག་པའི་གསུང་ལ་བརྟེན་ཏེ། ཐོས་ཐུང་ཛྙ་ན་ཧྲི་དྷའི་(དྷས)་ཤིང་འབྲུག་གི་ཟླ་ཚེས་ལེགས་པར་མི་ཡི་དབང་པོའི་ཕོ་བྲང་སྦྱིན་རྫོགས་ཀྱི་ཡར་རྩེར་ངོ་མཚར་རབ་གསལ་དུ་སུག་བྲིས་བགྱིས་ཏེ། བཀྲ་ཤིས་དགེ་ལེགས་ཕྱོགས་བཅུར་དར་རྒྱས་ཤོག།
de ltar 'gu ru drag po sde brgyad srog dbang rgyas par bskur pa tsi ta gsang ba'i gter 'phreng zhes bya ba/ mchog sprul mi shig rdo rje nyid kyi bka'i dngos slob chen po gter gyi bum bzang gi mnga' bdag dal dpal g.yung drung bstan 'dzin bde chen mi 'gyur snying po zhes pa'i (pas) bI gar chen po la sogs srid pa'i dregs tshogs bran bzhin bkol ba nyid kyi dgongs pa'i sa bcad de/ 'di ltar gyis shig pa'i gsung la brten te/ thos thung dz+nya na hri d+ha'i (d+has) shing 'brug gi zla tshes legs par mi yi dbang po'i pho brang sbyin rdzogs kyi yar rtser ngo mtshar rab gsal du sug bris bgyis te/ bkra shis dge legs phyogs bcur dar rgyas shog/

---