Catalog entry rKTs-T3936
བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའི་སྤྱོད་པ་ལ་འཇུག་པའི་བཤད་པ
byang chub sems dpa'i spyod pa la 'jug pa'i bshad pa

बोधिसत्त्वचर्यावतारभाष्य
bodhisattvacaryāvatārabhāṣya

ᠪᠣᠳᠾᠢ ᠰᠠᠳᠤᠸᠠ ᠎ᠶᠢᠨ ᠶᠠᠪᠤᠳᠠᠯ ᠳ᠋‍‍ᠤ‍ᠷ ᠣᠷᠣᠬᠤᠢ ᠎ᠶᠢᠨ ᠨᠣᠮᠯᠠᠯᠭ᠎ᠠ
bodhi saduva-yin yabudal-dur oroqui-yin nomlalγ-a




GT3885

བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའི་སྤྱོད་པ་ལ་འཇུག་པའི་བཤད་པ
byang chub sems dpa'i spyod pa la 'jug pa'i bshad pa


Location
set MW23702: volume rdor gcod (nyo) - folios 521b1-534b1

Colophon
དེས་ན་སྤྱོད་འཇུག་འདི་ཉོན་མོངས་པའི་གཉེན་པོར་འགྱུར་ལུགས་དོན་གྱི་ཕྱོགས་འགའ་ཙམ་བསྟན་ནས་དགག་བྱ་རྣམས་གཅད་ཀྱི་དབང་དུ་བྱས་ནའོ། དེ་རྣམས་ཀྱིས་ལོག་པར་རྟོག་པ་ཕྱོགས་འགའ་དགས་པའི་ཕྱིར་དགག་བྱ་རྣམ་གཅད་དུ་བཤད་པ། བླ་གསེར་གླིང་པའི་དགོངས་པ་ཕྱིན་ཅི་མ་ལོག་པར་དི་པཾ་ཀ་ར་ཤྲཱི་ཛྙཱ་ནས་བཀོད་པ་རྫོགས་སོ
des na spyod 'jug 'di nyon mongs pa'i gnyen por 'gyur lugs don gyi phyogs 'ga' tsam bstan nas dgag bya rnams gcad kyi dbang du byas na'o/ de rnams kyis log par rtog pa phyogs 'ga' dgas pa'i phyir dgag bya rnam gcad du bshad pa/ bla gser gling pa'i dgongs pa phyin ci ma log par di paM ka ra shrI dz+nyA nas bkod pa rdzogs so


N4670

བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའི་སྤྱོད་པ་ལ་འཇུག་པའི་བཤད་པ
byang chub sems dpa'i spyod pa la 'jug pa'i bshad pa


Location
set MW22704: volume rdor gcod (nyo) - folios 399a6-409b7
complete text
set MW2KG5015: volume rdor gcod (nyo) - folios 399a6-409b7

Colophon
དེས་ན་སྤྱོད་འཇུག་འདི་ཉོན་མོངས་པའི་གཉེན་པོར་འགྱུར་ལུགས་དོན་གྱི་ཕྱོགས་འགའ་ཙམ་བསྟན་ནས་དགག་བྱ་རྣམས་གཅད་ཀྱི་དབང་དུ་བྱས་ནའོ། དེ་རྣམས་ཀྱིས་ལོག་པར་རྟོག་པ་ཕྱོགས་འགའ་དགས་པའི་ཕྱིར་དགག་བྱ་རྣམ་གཅད་དུ་བཤད་པ། བླ་མ་གསེར་གླིང་པའི་དགོངས་པ་ཕྱིན་ཅི་མ་ལོག་པར་དི་པཾ་ཀ་ར་ཤྲཱི་ཛྙཱ་ནས་བཀོད་པ་རྫོགས་སོ
des na spyod 'jug 'di nyon mongs pa'i gnyen por 'gyur lugs don gyi phyogs 'ga' tsam bstan nas dgag bya rnams gcad kyi dbang du byas na'o/ de rnams kyis log par rtog pa phyogs 'ga' dgas pa'i phyir dgag bya rnam gcad du bshad pa/ bla ma gser gling pa'i dgongs pa phyin ci ma log par di paM ka ra shrI dz+nyA nas bkod pa rdzogs so


Q5872

བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའི་སྤྱོད་པ་ལ་འཇུག་པའི་བཤད་པ
byang chub sems dpa'i spyod pa la 'jug pa'i bshad pa


Location
set MW1KG13126: volume mdo 'grel, nyo - folios 426b2-463a4
complete text

Colophon
དེས་ནི་སྤྱོད་འཇུག་འདི་ཉོན་མོངས་པའི་གཉེན་པོར་འགྱུར་ལུགས་དོན་གྱི་ཕྱོགས་འགའ་ཙམ་བསྟན་ནས་དགག་བྱ་རྣམས་གཅད་ཀྱི་དབང་དུ་བྱས་ནའོ། དེ་རྣམས་ཀྱིས་ལོག་པར་རྟོག་པ་ཕྱོགས་འགའ་དགས་པའི་ཕྱིར་དགག་བྱ་རྣམ་གཅད་དུ་བཤད་པ། བླ་མ་གསེར་གླིང་པའི་དགོངས་པ་ཕྱིན་ཅི་མ་ལོག་པར་ཏི་པཾ་ཀ་ར་ཤྲཱི་ཛྙཱ་ནས་བཀོད་པ་རྫོགས་སོ
des ni spyod 'jug 'di nyon mongs pa'i gnyen por 'gyur lugs don gyi phyogs 'ga' tsam bstan nas dgag bya rnams gcad kyi dbang du byas na'o/_de rnams kyis log par rtog pa phyogs 'ga' dgas pa'i phyir dgag bya rnam gcad du bshad pa/_bla ma gser gling pa'i dgongs pa phyin ci ma log par ti paM ka ra shrI dz+nyA nas bkod pa rdzogs so

Translators and Revisors
dīpaṁkaraśrījñāna (author)



Additional miscellaneous Collections

Mongolian Canon


source rKTs &