A5685

ཚད་མ་རིགས་པར་འཇུག་པའི་སྒོ་ཞེས་བྱ་བའི་རབ་ཏུ་བྱེད་པ
tshad ma rigs par 'jug pa'i sgo zhes bya ba'i rab tu byed pa
ནྱཱ་ཡ་པྲ་བེ་ཤ་ན་མ་པྲ་ཨམཱ་ཎི་པྲ་ཀ་ར་ཎི
n+yA ya pra be sha na ma pr amA Ni pra ka ra Ni


Location

set MW1PD95844: volume tshad ma ce - folios 4421-4521

Colophon
ཚད་མ་རིགས་པར་འཇུག་པའི་སྒོ་སློབ་དཔོན་ཆེན་པོ་ཕྱོགས་ཀྱི་གླང་པོས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ། །ཁ་ཆེའི་པཎྜི་ཏ་ཆེན་པོ་ཐམས་ཅད་མཁྱེན་དཔལ་བསྲུང་བ་ལས། ཤཱཀྱའི་དགེ་སློང་གྲགས་པ་རྒྱལ་མཚན་དཔལ་བཟང་པོས། དཔལ་ས་སྐྱའི་གཙུག་ལག་ཁང་ཆེན་པོར་བསྒྱར་བའོ
tshad ma rigs par 'jug pa'i sgo slob dpon chen po phyogs kyi glang pos mdzad pa rdzogs so/ /kha che'i paN+Di ta chen po thams cad mkhyen dpal bsrung ba las/ shAkya'i dge slong grags pa rgyal mtshan dpal bzang pos/ dpal sa skya'i gtsug lag khang chen por bsgyar ba'o

---

GT3709

ཚད་མ་རིགས་པར་འཇུག་པའི་སྒོ་ཞེས་བྱ་པའི་རབ་ཏུ་བྱེད་པ
tshad ma rigs par 'jug pa'i sgo zhes bya pa'i rab tu byed pa
ནྱ་ཡ་པྲ་བེ་ཤ་ན་མ་པྲ་མཱ་ཎི་པྲ་ཀ་ར་ཎཾ
n+ya ya pra be sha na ma pra mA Ni pra ka ra NaM


Location

set MW23702: volume tshad ma (ce） - folios 241a5-247a3

Colophon
ཚད་མ་རིགས་པར་འཇུག་པའི་སྒོ་སློབ་དཔོན་ཆེན་པོ་ཕྱོགས་ཀྱི་གླང་པོས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ། །ཁ་ཆེའི་པཎྜི་ཏ་ཆེན་པོ་ཐམས་ཅད་མཁྱེན་དཔལ་བསྲུང་བ་ལས། ཤཱཀྱའི་དགེ་སློང་གྲགས་པ་རྒྱལ་མཚན་དཔལ་བཟང་པོས། དཔལ་ས་སྐྱའི་གཙུག་ལག་ཁང་ཆེན་པོར་བསྒྱར་བའོ
tshad ma rigs par 'jug pa'i sgo slob dpon chen po phyogs kyi glang pos mdzad pa rdzogs so/ /kha che'i paN+Di ta chen po thams cad mkhyen dpal bsrung ba las/ shAkya'i dge slong grags pa rgyal mtshan dpal bzang pos/ dpal sa skya'i gtsug lag khang chen por bsgyar ba'o

---

N4495

ཚད་མ་རིགས་པར་འཇུག་པའི་སྒོ་ཞེས་བྱ་པའི་རབ་ཏུ་བྱེད་པ
tshad ma rigs par 'jug pa'i sgo zhes bya pa'i rab tu byed pa
ནྱཱ་ཡ་པྲ་བེ་ཤ་ན་མ་པྲ་མཱ་ཎི་པྲ་ཀ་ར་ཎཾ
n+yA ya pra be sha na ma pra mA Ni pra ka ra NaM


Location

set MW22704: volume tshad ma (ce） - folios 183b1-188a4 complete text

set MW2KG5015: volume tshad ma (ce） - folios 183b1-188a4

Colophon
ཚད་མ་རིགས་པར་འཇུག་པའི་སྒོ་སློབ་དཔོན་ཆེན་པོ་ཕྱོགས་ཀྱི་གླང་པོས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ། །ཁ་ཆེའི་པཎྜི་ཏ་ཆེན་པོ་ཐམས་ཅད་མཁྱེན་དཔལ་བསྲུང་བ་ལས། ཤཱཀྱའི་དགེ་སློང་གྲགས་པ་རྒྱལ་མཚན་དཔལ་བཟང་པོས། དཔལ་ས་སྐྱའི་གཙུག་ལག་ཁང་ཆེན་པོར་བསྒྱར་བའོ
tshad ma rigs par 'jug pa'i sgo slob dpon chen po phyogs kyi glang pos mdzad pa rdzogs so/ /kha che'i paN+Di ta chen po thams cad mkhyen dpal bsrung ba las/ shAkya'i dge slong grags pa rgyal mtshan dpal bzang pos/ dpal sa skya'i gtsug lag khang chen por bsgyar ba'o

---

Q5706

ཚད་མ་རིགས་པར་འཇུག་པའི་སྒོ་ཞེས་བྱ་བའི་རབ་ཏུ་བྱེད་པ
tshad ma rigs par 'jug pa'i sgo zhes bya ba'i rab tu byed pa
ནྱཱ་ཡ་པྲ་བེ་ཤ་ན་མ་པྲ་མཱ་ཎི་པྲ་ཀ་ར་ཎཾ
n+yA ya pra be sha na ma pra mA Ni pra ka ra NaM


Location

set MW1KG13126: volume mdo 'grel, ce - folios 180b2-184b6 complete text

Colophon
ཚད་མ་རིགས་པར་འཇུག་པའི་སྒོ་སློབ་དཔོན་ཆེན་པོ་ཕྱོགས་ཀྱི་གླང་པོས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ། །ཁ་ཆེའི་པཎྜི་ཏ་ཆེན་པོ་ཐམས་ཅད་མཁྱེན་དཔལ་བསྲུང་བ་ལས། ཤཱཀྱའི་དགེ་སློང་གྲགས་པ་རྒྱལ་མཚན་དཔལ་བཟང་པོས། དཔལ་ས་སྐྱའི་གཙུག་ལག་ཁང་ཆེན་པོར་བསྒྱུར་བའོ
tshad ma rigs par 'jug pa'i sgo slob dpon chen po phyogs kyi glang pos mdzad pa rdzogs so/_/kha che'i paN+Di ta chen po thams cad mkhyen dpal bsrung ba las/_shAkya'i dge slong grags pa rgyal mtshan dpal bzang pos/_dpal sa skya'i gtsug lag khang chen por bsgyur ba'o

Translators and Revisors
phyogs kyi glang po/(dignāga) (author)

---