Catalog entry rKTs-T388
མཆོད་རྟེན་གྱི་ཆོ་ག
mchod rten gyi cho ga

स्तूपविधि
stūpavidhi

ᠰᠤᠪᠤᠷᠭᠠᠨ ᠤ ᠵᠠᠩ ᠦᠢᠯᠡ
suburγan-u ǰang üile

A Ritual for Stūpas




A2154

མཆོད་རྟེན་གྱི་ཆོ་ག་ཞེས་བྱ་བ
mchod rten gyi cho ga zhes bya ba
སྟཱུ་པ་བི་དྷི་ནཱ་མ
stU pa bi d+hi nA ma


Location
set MW1PD95844: volume rgyud nya + rgyud ta - folios 7741-7761

Colophon
མཆོད་རྟེན་གྱི་ཆོ་ག་ཞེས་བྱ་བ་སློབ་དཔོན་ཆེན་པོ་ནག་པོ་ཞབས་ཀྱིས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ། སྒྲ་པ་ཆེན་པོ་རྒྱལ་བའི་སྙན་བཟང་པོ་ལས་མཉན་ཏེ། ལོ་ཙཱ་བ་ཤཱཀྱའི་དགེ་སློང་ཉི་མ་རྒྱལ་མཚན་དཔལ་བཟང་པོས་དཔལ་ཐར་པ་གླིང་གི་གཙུག་ལག་ཁང་ཆེན་པོར་ལེགས་པར་བསྒྱུར་བའོ
mchod rten gyi cho ga zhes bya ba slob dpon chen po nag po zhabs kyis mdzad pa rdzogs so/ sgra pa chen po rgyal ba'i snyan bzang po las mnyan te/ lo tsA ba shAkya'i dge slong nyi ma rgyal mtshan dpal bzang pos dpal thar pa gling gi gtsug lag khang chen por legs par bsgyur ba'o


C1200

མཆོད་རྟེན་གྱི་ཆོ་ག་ཞེས་བྱ་བ
mchod rten gyi cho ga zhes bya ba


Location
set MW1GS66030: volume rgyud nya - folios 279b7-280a6
complete text



D1259

མཆོད་རྟེན་གྱི་ཆོ་ག་ཞེས་བྱ་བ
mchod rten gyi cho ga zhes bya ba
སྟཱུ་པ་བི་དྷི་ནཱ་མ
stU pa bi d+hi nA ma


e-text
Location
set MW23703: volume rgyud (nya) - folios 285a4-285b3
complete text
set MW2KG209989: volume rgyud (nya) - folios 285a4-285b3
complete text
set MW2KG5013: volume rgyud (nya) - folios 285a4-285b3
complete text

Colophon
མཆོད་རྟེན་གྱི་ཆོ་ག་ཞེས་བྱ་བ་སློབ་དཔོན་ཆེན་པོ་ནག་པོ་ཞབས་ཀྱིས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ།། །།སྒྲ་པ་ཆེན་པོ་རྒྱལ་བའི་སྙན་བཟང་པོ་ལས་མཉན་ཏེ།། ལོ་ཙ་བ་ཤཱཀྱའི་དགེ་སློང་ཉི་མ་རྒྱལ་མཚན་དཔལ་བཟང་པོས་དཔལ་ཐར་པ་གླིང་གི་གཙུག་ལག་ཁང་ཆེན་པོར་ལེགས་པར་བསྒྱུར་བའོ།།
mchod rten gyi cho ga zhes bya ba slob dpon chen po nag po zhabs kyis mdzad pa rdzogs so// //sgra pa chen po rgyal ba'i snyan bzang po las mnyan te// lo tsa ba shAkya'i dge slong nyi ma rgyal mtshan dpal bzang pos dpal thar pa gling gi gtsug lag khang chen por legs par bsgyur ba'o//

Translators and Revisors
lo tsa ba shAkya'i dge slong nyi ma rgyal mtshan dpal bzang po (translator)
slob dpon chen po nag po (author)



GT393

མཆོད་རྟེན་གྱི་ཆོ་ག་ཞེས་བྱ་བ
mchod rten gyi cho ga zhes bya ba
སྟུ་པ་བི་དྷི་ནཱ་མ
stu pa bi d+hi nA ma


Location
set MW23702: volume rgyud 'grel (zha) - folios 406a5-406b5

Colophon
མཆོད་རྟེན་གྱི་ཆོ་ག་ཞེས་བྱ་བ་སློབ་དཔོན་ཆེན་པོ་ནག་པོ་ཞབས་ཀྱིས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ། སྒྲ་པ་ཆེན་པོ་རྒྱལ་བའི་སྙན་བཟང་པོ་ལས་མཉན་ཏེ། ལོ་ཙཱ་བ་ཤཱཀྱའི་དགེ་སློང་ཉི་མ་རྒྱལ་མཚན་དཔལ་བཟང་པོས་དཔལ་ཐར་པ་གླིང་གི་གཙུག་ལག་ཁང་ཆེན་པོར་ལེགས་པར་བསྒྱུར་བའོ
mchod rten gyi cho ga zhes bya ba slob dpon chen po nag po zhabs kyis mdzad pa rdzogs so/ sgra pa chen po rgyal ba'i snyan bzang po las mnyan te/ lo tsA ba shAkya'i dge slong nyi ma rgyal mtshan dpal bzang pos dpal thar pa gling gi gtsug lag khang chen por legs par bsgyur ba'o


N1183

མཆོད་རྟེན་གྱི་ཆོ་ག་ཞེས་བྱ་བ
mchod rten gyi cho ga zhes bya ba
སྟུ་པ་བི་དྷི་ནཱ་མ
stu pa bi d+hi nA ma


Location
set MW22704: volume rgyud 'grel (zha) - folios 303b4-304a2
complete text
set MW2KG5015: volume rgyud 'grel (zha) - folios 303b4-304a2

Colophon
མཆོད་རྟེན་གྱི་ཆོ་ག་ཞེས་བྱ་བ་སློབ་དཔོན་ཆེན་པོ་ནག་པོ་ཞབས་ཀྱིས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ། སྒྲ་པ་ཆེན་པོ་རྒྱལ་བའི་སྙན་བཟང་པོ་ལས་མཉན་ཏེ། ལོ་ཙཱ་བ་ཤཱཀྱའི་དགེ་སློང་ཉི་མ་རྒྱལ་མཚན་དཔལ་བཟང་པོས་དཔལ་ཐར་པ་གླིང་གི་གཙུག་ལག་ཁང་ཆེན་པོར་ལེགས་པར་བསྒྱུར་བའོ
mchod rten gyi cho ga zhes bya ba slob dpon chen po nag po zhabs kyis mdzad pa rdzogs so/ sgra pa chen po rgyal ba'i snyan bzang po las mnyan te/ lo tsA ba shAkya'i dge slong nyi ma rgyal mtshan dpal bzang pos dpal thar pa gling gi gtsug lag khang chen por legs par bsgyur ba'o


Q2388

མཆོད་རྟེན་གྱི་ཆོ་ག་ཞེས་བྱ་བ
mchod rten gyi cho ga zhes bya ba
སྟུ་པ་བི་དྷི་ནཱ་མ
stu pa bi d+hi nA ma


Location
set MW1KG13126: volume rgyud 'grel, zha - folios 350a1-350b1
complete text

Colophon
མཆོད་རྟེན་གྱི་ཆོ་ག་ཞེས་བྱ་བ་སློབ་དཔོན་ཆེན་པོ་ནག་པོ་ཞབས་ཀྱིས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ། སྒྲ་པ་ཆེན་པོ་རྒྱལ་བའི་སྙན་བཟང་པོ་ལས་མཉན་ཏེ། ལོ་ཙཱ་བ་ཤཱཀྱའི་དགེ་སློང་ཉི་མ་རྒྱལ་མཚན་དཔལ་བཟང་པོས་དཔལ་ཐར་པ་གླིང་གི་གཙུག་ལག་ཁང་ཆེན་པོར་ལེགས་པར་བསྒྱུར་བའོ
mchod rten gyi cho ga zhes bya ba slob dpon chen po nag po zhabs kyis mdzad pa rdzogs so/ sgra pa chen po rgyal ba'i snyan bzang po las mnyan te/ lo tsA ba shAkya'i dge slong nyi ma rgyal mtshan dpal bzang pos dpal thar pa gling gi gtsug lag khang chen por legs par bsgyur ba'o

Translators and Revisors
rgyal ba'i snyan bzang po/(jetakarṇabhadra) (translator)
nyi ma rgyal mtshan dpal bzang po/(sūryadhvajaśrībhadra) (translator)
nag po/(kṛṣṇa) (author)



Additional miscellaneous Collections

Mongolian Canon


nyi ma rgyal mtshan
Kṛṣṇācārya

source rKTs &