A5172

དཔལ་ཤ་བ་རིའི་བསྟོད་པ་རིན་པོ་ཆེ་ཞེས་བྱ་བ
dpal sha ba ri'i bstod pa rin po che zhes bya ba
ཤྲཱི་ཤ་བ་ར་སྟེ་ཏྲ་རཏྣཾ
shrI sha ba ra ste tra rat+naM


Location

set MW1PD95844: volume rgyud khe + rgyud ge - folios 7221-7261

Colophon
འདི་ནི་དཔལ་ཤ་བ་རའི་ཞབས་ཀྱི་བསྟོད་པ་རིན་པོ་ཆེ་ཞེས་བྱ་བ། དཔལ་ནགས་ཀྱི་རིན་པོ་ཆེན་ཞབས་ཀྱི་མཛད་པ་རྫོགས་སོ། །པཎྜི་ཏ་ཆེན་པོ་དེ་ཉིད་དང་། འགོས་ལོ་ཙཱ་བ་དགེ་སློང་གཞོན་ནུ་དཔལ་གྱིས་བསྒྱུར་བ་ལས། སླད་དུ་རྗེ་བཙུན་གྱི་ཞལ་སྔ་ཉིད་ལ་ལགས་པར་མཉན་ཞིང་དོན་ཁོང་དུ་ཆུད་པར་བགྱིས་ནས། དགེ་སློང་བསོད་ནམས་རྒྱ་མཚོའི་སྡེ་ཞེས་བྱ་བས་ཅུང་ཟད་བཅོས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པའོ
'di ni dpal sha ba ra'i zhabs kyi bstod pa rin po che zhes bya ba/ dpal nags kyi rin po chen zhabs kyi mdzad pa rdzogs so/ /paN+Di ta chen po de nyid dang / 'gos lo tsA ba dge slong gzhon nu dpal gyis bsgyur ba las/ slad du rje btsun gyi zhal snga nyid la lags par mnyan zhing don khong du chud par bgyis nas/ dge slong bsod nams rgya mtsho'i sde zhes bya bas cung zad bcos te gtan la phab pa'o

---

GT3100

དཔལ་ཤ་བ་རའི་བསྟོད་པ་རིན་པོ་ཆེ
dpal sha ba ra'i bstod pa rin po che
ཤྲཱི་ཤ་པ་ར་སྟྲ་ཏྲ་རཏྣཾ
shrI sha pa ra str tra rat+naM


Location

set MW23702: volume rgyud 'grel (lu） - folios 220b1-222b3

Colophon
འདི་ནི་དཔལ་ཤ་བ་རའི་ཞབས་ཀྱི་བསྟོད་པ་རིན་པོ་ཆེ་ཞེས་བྱ་བ། དཔལ་ནགས་ཀྱི་རིན་པོ་ཆེན་ཞབས་ཀྱི་མཛད་པ་རྫོགས་སོ། །པཎྜི་ཏ་ཆེན་པོ་དེ་ཉིད་དང་། འགོས་ལོ་ཙཱ་བ་དགེ་སློང་གཞོན་ནུ་དཔལ་གྱིས་བསྒྱུར་བ་ལས། སླད་དུ་རྗེ་བཙུན་གྱི་ཞལ་སྔ་ཉིད་ལ་ལགས་པར་མཉན་ཞིང་དོན་ཁོང་དུ་ཆུད་པར་བགྱིས་ནས། དགེ་སློང་བསོད་ནམས་རྒྱ་མཚོའི་སྡེ་ཞེས་བྱ་བས་ཅུང་ཟད་བཅོས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པའོ
'di ni dpal sha ba ra'i zhabs kyi bstod pa rin po che zhes bya ba/ dpal nags kyi rin po chen zhabs kyi mdzad pa rdzogs so/ /paN+Di ta chen po de nyid dang / 'gos lo tsA ba dge slong gzhon nu dpal gyis bsgyur ba las/ slad du rje btsun gyi zhal snga nyid la lags par mnyan zhing don khong du chud par bgyis nas/ dge slong bsod nams rgya mtsho'i sde zhes bya bas cung zad bcos te gtan la phab pa'o

---

N3891

དཔལ་ཤ་བ་རའི་བསྟོད་པ་རིན་པོ་ཆེ
dpal sha ba ra'i bstod pa rin po che
ཤྲཱི་ཤ་བ་ར་སྟོ་ཏྲ་རཏྣཾ
shrI sha ba ra sto tra rat+naM


Location

set MW22704: volume rgyud 'grel (lu） - folios 132b7-134b3 complete text

set MW2KG5015: volume rgyud 'grel (lu） - folios 132b7-134b3

Colophon
འདི་ནི་དཔལ་ཤ་བ་རའི་ཞབས་ཀྱི་བསྟོད་པ་རིན་པོ་ཆེ་ཞེས་བྱ་བ། དཔལ་ནགས་ཀྱི་རིན་པོ་ཆེན་ཞབས་ཀྱི་མཛད་པ་རྫོགས་སོ།།པཎྜི་ཏ་ཆེན་པོ་དེ་ཉིད་དང་། འགོས་ལོ་ཙཱ་བ་དགེ་སློང་གཞོན་ནུ་དཔལ་གྱིས་བསྒྱུར་བ་ལས། སླད་དུ་རྗེ་བཙུན་གྱི་ཞལ་སྔ་ཉིད་ལ་ལགས་པར་མཉན་ཞིང་དོན་ཁོང་དུ་ཆུད་པར་བགྱིས་ནས། དགེ་སློང་བསོད་ནམས་རྒྱ་མཚོའི་སྡེ་ཞེས་བྱ་བས་ཅུང་ཟད་བཅོས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པའོ
'di ni dpal sha ba ra'i zhabs kyi bstod pa rin po che zhes bya ba/ dpal nags kyi rin po chen zhabs kyi mdzad pa rdzogs so//paN+Di ta chen po de nyid dang / 'gos lo tsA ba dge slong gzhon nu dpal gyis bsgyur ba las/ slad du rje btsun gyi zhal snga nyid la lags par mnyan zhing don khong du chud par bgyis nas/ dge slong bsod nams rgya mtsho'i sde zhes bya bas cung zad bcos te gtan la phab pa'o

---

Q5102

དཔལ་ཤ་བ་རའི་བསྟོད་པ་རིན་པོ་ཆེ
dpal sha ba ra'i bstod pa rin po che
ཤྲཱི་ཤ་བ་ར་སྟོ་ཏྲ་རཏྣཾ
shrI sha ba ra sto tra rat+naM


Location

set MW1KG13126: volume rgyud 'grel, lu - folios 135a3-136b5 complete text

Colophon
འདི་ནི་དཔལ་ཤ་བ་རའི་ཞབས་ཀྱི་བསྟོད་པ་རིན་པོ་ཆེ་ཞེས་བྱ་བ། དཔལ་ནགས་ཀྱི་རིན་ཆེན་ཞབས་ཀྱིས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ། །པཎྜི་ཏ་ཆེན་པོ་དེ་ཉིད་དང་། འགོས་ལོ་ཙཱ་བ་དགེ་སློང་གཞོན་ནུ་དཔལ་གྱིས་བསྒྱུར་བ་ལས། སླད་དུ་རྗེ་བཙུན་གྱི་ཞལ་སྔ་ཉིད་ལ་ལེགས་པར་མཉན་ཞིང་དོན་ཁོང་དུ་ཆུད་པར་བགྱིས་ནས། དགེ་སློང་བསོད་ནམས་རྒྱ་མཚོའི་སྡེ་ཞེས་བྱ་བས་ཅུང་ཟད་བཅོས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པའོ
'di ni dpal sha ba ra'i zhabs kyi bstod pa rin po che zhes bya ba/_dpal nags kyi rin chen zhabs kyis mdzad pa rdzogs so/_/paN+Di ta chen po de nyid dang /_'gos lo tsA ba dge slong gzhon nu dpal gyis bsgyur ba las/_slad du rje btsun gyi zhal snga nyid la legs par mnyan zhing don khong du chud par bgyis nas/_dge slong bsod nams rgya mtsho'i sde zhes bya bas cung zad bcos te gtan la phab pa'o

Translators and Revisors
'gos gzhon nu dpal/(kumāraśrī) (translator)
nags kyi rin chen/(vanaratna) (translator)
bsod nams rgya mtsho'i sde/(puṇyasāgarasena) (revisor)
nags kyi rin chen/(vanaratna) (author)

---