A5162

ཚོགས་ཀྱི་འཁོར་ལོའི་མཆོད་པའི་རིམ་པ་ཞེས་བྱ་བ
tshogs kyi 'khor lo'i mchod pa'i rim pa zhes bya ba
གྷ་ཧཱ་ཙཀྲ་བིད་ཏི་ན་མ་ཀྲཾ་མཾ
g+ha hA tsakra bid ti na ma kraM maM


Location

set MW1PD95844: volume rgyud khe + rgyud ge - folios 3951-4051

Colophon
ཡོད་བྱད་རྒྱལ་བའི་ཁབ་ནས་སྦྱར། བདག་ནི་རིན་ཆེན་ཁྲི་རྐང་ལ། སྐུ་དང་སྐུའི་རྟེན་བྱས་ནས། མཁའ་འགྲོ་མ་དྷ་མ་དྷུ་མ་གཉིས་ཀྱིས་ཚོགས་ཀྱི་འཁོར་ལོ་ལན་བརྒྱད་ཅུ་རྩ་བཞིའི་བར་དུ་མཛད་ནས། ལག་ལེན་དུ་བྱ་བ་ནི་པཎྜི་ཏ་སུཪྻ་སྨིས་མཛད། ཚོགས་ཀྱི་འཁོར་ལོའི་རིམ་པར་བསྡུས་པ་ཞེས་བྱ་བ་རྫོགས་སོ། །པཎྜི་ཏ་ཨ་བ་ཤྲཱི་དང་། ལོ་ཙཱ་བ་མེ་ཉག་གིས་བསྒྱུར་བའོ
yod byad rgyal ba'i khab nas sbyar/ bdag ni rin chen khri rkang la/ sku dang sku'i rten byas nas/ mkha' 'gro ma d+ha ma d+hu ma gnyis kyis tshogs kyi 'khor lo lan brgyad cu rtsa bzhi'i bar du mdzad nas/ lag len du bya ba ni paN+Di ta suR+Ya smis mdzad/ tshogs kyi 'khor lo'i rim par bsdus pa zhes bya ba rdzogs so/ /paN+Di ta a ba shrI dang / lo tsA ba me nyag gis bsgyur ba'o

---

GT3087

ཚོགས་ཀྱི་འཁོར་ལོའི་མཆོད་པའི་རིམ་པ་ཞེས་བྱ་བ
tshogs kyi 'khor lo'i mchod pa'i rim pa zhes bya ba
གྷ་གཱ་ཙཀྲ་བིད་ཏི་ན་མ་ཀྲཾ་མཾ
g+ha gA tsakra bid ti na ma kraM maM


Location

set MW23702: volume rgyud 'grel (ru） - folios 214b1-220a5

Colophon
ཡོད་བྱད་རྒྱལ་བའི་ཁབ་ནས་སྦྱར། བདག་ནི་རིན་ཆེན་ཁྲི་རྐང་ལ། སྐུ་དང་སྐུའི་རྟེན་བྱས་ནས། མཁའ་འགྲོ་མ་དྷ་མ་དྷུ་མ་གཉིས་ཀྱིས་ཚོགས་ཀྱི་འཁོར་ལོ་ལན་བརྒྱད་ཅུ་རྩ་བཞིའི་བར་དུ་མཛད་ནས། ལག་ལེན་དུ་བྱ་བ་ནི་པཎྜི་ཏ་སུཪྻ་སྨིས་མཛད། ཚོགས་ཀྱི་འཁོར་ལོའི་རིམ་པར་བསྡུས་པ་ཞེས་བྱ་བ་རྫོགས་སོ། །པཎྜི་ཏ་ཨ་བ་ཤྲཱི་དང་། ལོ་ཙཱ་བ་མེ་ཉག་གིས་བསྒྱུར་བའོ
yod byad rgyal ba'i khab nas sbyar/ bdag ni rin chen khri rkang la/ sku dang sku'i rten byas nas/ mkha' 'gro ma d+ha ma d+hu ma gnyis kyis tshogs kyi 'khor lo lan brgyad cu rtsa bzhi'i bar du mdzad nas/ lag len du bya ba ni paN+Di ta suR+Ya smis mdzad/ tshogs kyi 'khor lo'i rim par bsdus pa zhes bya ba rdzogs so/ /paN+Di ta a ba shrI dang / lo tsA ba me nyag gis bsgyur ba'o

---

Q5089

ཚོགས་ཀྱི་འཁོར་ལོའི་མཆོད་པའི་རིམ་པ་ཞེས་བྱ་བ
tshogs kyi 'khor lo'i mchod pa'i rim pa zhes bya ba
གྷ་གཧ་ཙཀྲ་པིད་ཏི་ན་མ་ཀྲ་མཾ
g+ha gaha tsakra pid ti na ma kra maM


Location

set MW1KG13126: volume rgyud 'grel, ru - folios 149a4-154a1 complete text

Colophon
ཡོད་བྱད་རྒྱལ་བའི་ཁབ་ནས་སྦྱར། བདག་ནི་རིན་ཆེན་ཁྲི་རྐང་ལ། སྐུ་དང་སྐུའི་རྟེན་བྱས་ནས། མཁའ་འགྲོ་མ་དྷ་མ་དྷུ་མ་གཉིས་ཀྱིས་ཚོགས་ཀྱི་འཁོར་ལོ་ལན་བརྒྱད་ཅུ་རྩ་བཞིའི་བར་དུ་མཛད་ནས། ལག་ལེན་དུ་བྱ་བ་ནི་པཎྜི་ཏ་སུརྱ་ར་སྨིས་མཛད། ཚོགས་ཀྱི་འཁོར་ལོའི་ཆོ་ག་རིམ་པར་བསྡུས་པ་ཞེས་བྱ་བ་རྫོགས་སོ། །པཎྜི་ཏ་ཨ་བྱ་ཤྲཱི་དང་། ལོ་ཙཱ་བ་མེ་ཉག་གིས་བསྒྱུར་བའོ
yod byad rgyal ba'i khab nas sbyar/_bdag ni rin chen khri rkang la/_sku dang sku'i rten byas nas/_mkha' 'gro ma d+ha ma d+hu ma gnyis kyis tshogs kyi 'khor lo lan brgyad cu rtsa bzhi'i bar du mdzad nas/_lag len du bya ba ni paN+Di ta sur+ya ra smis mdzad/_tshogs kyi 'khor lo'i cho ga rim par bsdus pa zhes bya ba rdzogs so/_/paN+Di ta a bya shrI dang /_lo tsA ba me nyag gis bsgyur ba'o

Translators and Revisors
abyaśri (abhayaśrī) (translator)
suryarasmi (sūryaraśmi) (author)

---