Bkt60.17

མཁའ་འགྲོའི་ཐུགས་ཐིག་སྡེ་ལྔ་ལས་ལས་ཚོགས་རིན་ཆེན་གཏེར་ཕྲེང
mkha' 'gro'i thugs thig sde lnga las las tshogs rin chen gter phreng


Location

set MW30498: volume mkha' 'gro dgongs 'dus - folios 1a1-4b4

Colophon
ཞེས་པ་འདི་ཡང་གནས་ཆེན་བྲག་དཀར་ཡང་རྩེའི་མདུན་གཏེར་སྒྲོམ་ཤེལ་གྱི་ཕ་ཝོང་ནས་ཆུ་མོ་གླང་གི་ལོ་ཧོར་ཟླ་བཞི་པའི་ཚེས་16་གི་ཉི་ཤར་ལ་འགྲུ་བཙུན་7ཚེ་དབང་གྲགས་པས་ཡེ་ཤེས་མཁའ་འགྲོའི་གྲོགས་དང་བཅས་ཏེ་དངོས་གྲུབ་རྙེད་ནས་ཕྱིས་ཤིང་ཕོ་སྟག་གི་ལོར་ཧོར་ཟླའི་9ུ0f8བ་ཚེས་4་ལ་ལུང་ཟིན་གྲོགས་མཆོག་དྲུང་མུ་ཝེར་ཞིའི་(ཞིས)་བསྐུལ་བའི་རྟེན་འབྲེལ་ལེགས་པར་བྱུང་ནས། མཁའ་འགྲོའི་བརྡ་རིས་ཤོག་བུ་ལས་བོད་ཡིག་ཏུ་ཐར་བདེ་སྨིན་གྲོལ་གླིང་གི་ལྷ་ཁང་བྱིན་བརླབས་(རླབས)་དངོས་འབེབས་སུ་ཕབས་ཏེ། ཡི་གེ་པ་ནི་དྲུང་མུ་ཝེར་ཞིས་བགྱིས་པས། བསྟན་པ་དང་སེམས་ཅན་གྱི་དོན་རྒྱ་ཆེན་པོ་འབྱུང་ཞིང་། ཕྱོགས་བཅུ་ཀུན་ཏུ་དར་ཞིང་རྒྱས་ནས་ནུབ་མེད་ཡུན་དུ་གནས་པར་གྱུར་ཅིག།
zhes pa 'di yang gnas chen brag dkar yang rtse'i mdun gter sgrom shel gyi pha wong nas chu mo glang gi lo hor zla bzhi pa'i tshes 16 gi nyi shar la 'gru btsun 7tshe dbang grags pas ye shes mkha' 'gro'i grogs dang bcas te dngos grub rnyed nas phyis shing pho stag gi lor hor zla'i 9u0f8b tshes 4 la lung zin grogs mchog drung mu wer zhi'i (zhis) bskul ba'i rten 'brel legs par byung nas/ mkha' 'gro'i brda ris shog bu las bod yig tu thar bde smin grol gling gi lha khang byin brlabs (rlabs) dngos 'bebs su phabs te/ yi ge pa ni drung mu wer zhis bgyis pas/ bstan pa dang sems can gyi don rgya chen po 'byung zhing / phyogs bcu kun tu dar zhing rgyas nas nub med yun du gnas par gyur cig/

---