Catalog entry rKTs-T3760
རྐྱེན་གསུམ་བཤད་པ
rkyen gsum bshad pa

त्रि­प्रत्यय­भाष्य
tri­pratyaya­bhāṣya

ᠭᠤᠷᠪᠠᠨ ᠨᠥᠺᠥᠴᠡᠯ ᠤᠨ ᠨᠣᠮᠯᠠᠯ
γurban nököčel-ün nomlal

An Explanation of the Three [Types of] Suffixes




A5925

རྐྱེན་གསུམ་བཤད་པ
rkyen gsum bshad pa
ཏྲི་ཎི་པྲ་ཏྱ་ཡ་བྷ་ཥཱཾ
tri Ni pra t+ya ya b+ha ShAM


Location
set MW1PD95844: volume sna tshogs no + sna tshogs po - folios 3441-3641

Colophon
སློབ་དཔོན་མཁས་པ་ཆེན་པོ་ཁྱད་པར་དུ་བརྗོད་བྱེད་རྣམ་པར་དག་པའི་སྒྲ་ལ་མཁས་པ་ཉི་མའི་སྙིང་པོས་བྱཱ་ཀཱ་ཎ་ལས་ཕྱུང་སྟེ་མཛད་པ། ཀཱ་ལཱ་པའི་རྩ་བའི་དོན་གསལ་བར་བྱེད་པ། སཾ་སྐྲྀ་ཏའི་སྐད་ཀྱི་དེ་ཁོ་ན་ཉིད་འཆུགས་མེད་པ་སྟོན་པའི་རབ་ཏུ་བྱེད་པ། སྒྲ་བསྒྱུར་གྱི་ལོ་ཙཱ་བ་རོང་ཟོམ་ཆོས་ཀྱི་བཟང་པོ་དང་། དགེ་སློང་ཆོས་ཀྱི་ཤེས་རབ་གཉིས་ཀྱིས་བོད་སྐད་དང་སྦྱར་ནས་དོན་ཇི་ལྟ་བར་བསྒྱུར་བ་ནི། ད་དུང་བསྟན་པ་དུས་ཡུན་རིང་དུ་གནས་པར་གྱུར་ན་གཞན་ལ་ཕན་པར་སེམས་པས་ལྷག་པའི་བསམ་པས་བཀའ་བཅད་ལ་མ་འདས་པ་བསྒྱུར་བའོ། དེ་ཉིད་བོད་སྐད་ཉིད་ལ་འཇུག་པའི་ཚུལ་ཚིག་གི་ལྷད་མེད་པ་གཅིག་ཀྱང་བརྗེད་བྱང་དུ་གུད་ན་བདག་གིས་རང་ཉིད་ཀྱིས་བཀོད་ནས་ཡོད་དོ། རྐྱེན་གསུམ་བཤད་པའི་རབ་ཏུ་བྱེད་པ་ཞེས་བྱ་བ་རྫོགས་སྷོ
slob dpon mkhas pa chen po khyad par du brjod byed rnam par dag pa'i sgra la mkhas pa nyi ma'i snying pos byA kA Na las phyung ste mdzad pa/ kA lA pa'i rtsa ba'i don gsal bar byed pa/ saM skr-i ta'i skad kyi de kho na nyid 'chugs med pa ston pa'i rab tu byed pa/ sgra bsgyur gyi lo tsA ba rong zom chos kyi bzang po dang / dge slong chos kyi shes rab gnyis kyis bod skad dang sbyar nas don ji lta bar bsgyur ba ni/ da dung bstan pa dus yun ring du gnas par gyur na gzhan la phan par sems pas lhag pa'i bsam pas bka' bcad la ma 'das pa bsgyur ba'o/ de nyid bod skad nyid la 'jug pa'i tshul tshig gi lhad med pa gcig kyang brjed byang du gud na bdag gis rang nyid kyis bkod nas yod do/ rkyen gsum bshad pa'i rab tu byed pa zhes bya ba rdzogs s+ho


D4432

རྐྱེན་གསུམ་བཤད་པ
rkyen gsum bshad pa
ཏྲི་ཎི་བྲ་ཏྱ་ཡ་བྷ་ཥཱཾ
tri Ni bra t+ya ya b+ha ShAM


e-text
Location
set MW23703: volume mdo 'grel (no) - folios 141b7-149a7
complete text
set MW2KG209989: volume - folios 141b7-149a7
complete text
set MW2KG5013: volume - folios 141b7-149a7
complete text

Colophon
རྐྱེན་གསུམ་བཤད་པའི་རབ་ཏུ་བྱེད་པ། ཞེས་བྱ་བ་རྫོགས་སོ
rkyen gsum bshad pa'i rab tu byed pa/_zhes bya ba rdzogs so


GT3910

རྐྱེན་གསུམ་བཤད་པ
rkyen gsum bshad pa
ཏྲི་ཎི་པྲ་ཏྱ་ཡ་བྷ་ཥཱཾ
tri Ni pra tya ya b+ha ShAM


Location
set MW23702: volume sgra skor (no) - folios 556b1-566a5

Colophon
སློབ་དཔོན་མཁས་པ་ཆེན་པོ་ཁྱད་པར་དུ་རྗོད་བྱེད་རྣམ་པར་དག་པའི་སྒྲ་ལ་མཁས་པ་ཉི་མའི་སྙིང་པོས་བྱཱ་ཀཱ་ཎ་ལས་ཕྱུང་སྟེ་མཛད་པ། ཀཱ་ལཱ་པའི་རྩ་བའི་དོན་གསལ་བར་བྱེད་པ། སཾ་སྐྲྀ་ཏའི་སྐད་ཀྱི་དེ་ཁོ་ན་ཉིད་འཆུགས་མེད་པ་སྟོན་པའི་རབ་ཏུ་བྱེད་པ། སྒྲ་བསྒྱུར་གྱི་ལོ་ཙཱ་བ་རོང་ཟོམ་ཆོས་ཀྱི་བཟང་པོ་དང་། དགེ་སློང་ཆོས་ཀྱི་ཤེས་རབ་གཉིས་ཀྱིས་བོད་སྐད་དང་སྦྱར་ནས་དོན་ཇི་ལྟ་བར་བསྒྱུར་བ་ནི། ད་དུང་བསྟན་པ་དུས་ཡུན་རིང་དུ་གནས་པར་གྱུར་ན་གཞན་ལ་ཕན་པར་སེམས་པས་ལྷག་པའི་བསམ་པས་བཀའ་བཅད་ལ་མ་འདས་པ་བསྒྱུར་བའོ། དེ་ཉིད་བོད་སྐད་ཉིད་ལ་འཇུག་པའི་ཚུལ་ཚིག་གི་ལྷད་མེད་པ་གཅིག་ཀྱང་བརྗེད་བྱང་དུ་གུང་ན་བདག་གིས་རང་ཉིད་ཀྱིས་བཀོད་ནས་ཡོད་དོ། རྐྱེན་གསུམ་བཤད་པའི་རབ་ཏུ་བྱེད་པ། ཞེས་བྱ་བ་རྫོགས་སྷོ
slob dpon mkhas pa chen po khyad par du rjod byed rnam par dag pa'i sgra la mkhas pa nyi ma'i snying pos byA kA Na las phyung ste mdzad pa/ kA lA pa'i rtsa ba'i don gsal bar byed pa/ saM skr-i ta'i skad kyi de kho na nyid 'chugs med pa ston pa'i rab tu byed pa/ sgra bsgyur gyi lo tsA ba rong zom chos kyi bzang po dang / dge slong chos kyi shes rab gnyis kyis bod skad dang sbyar nas don ji lta bar bsgyur ba ni/ da dung bstan pa dus yun ring du gnas par gyur na gzhan la phan par sems pas lhag pa'i bsam pas bka' bcad la ma 'das pa bsgyur ba'o/ de nyid bod skad nyid la 'jug pa'i tshul tshig gi lhad med pa gcig kyang brjed byang du gung na bdag gis rang nyid kyis bkod nas yod do/ rkyen gsum bshad pa'i rab tu byed pa/ zhes bya ba rdzogs s+ho


N4694

རྐྱེན་གསུམ་བཤད་པ
rkyen gsum bshad pa
ཏྲི་ཎི་བྲ་ཏྱ་ཡ་བྷ་ཥཱཾ
tri Ni bra t+ya ya b+ha ShAM


Location
set MW22704: volume sgra skor (no) - folios 486b7-496a4
complete text
set MW2KG5015: volume sgra skor (no) - folios 486b7-496a4

Colophon
སློབ་དཔོན་མཁས་པ་ཆེན་པོ་ཁྱད་པར་དུ་རྗོད་བྱེད་རྣམ་པར་དག་པའི་སྒྲ་ལ་མཁས་པ་ཉི་མའི་སྙིང་པོས་བྱཱ་ཀཱ་ཎ་ལས་ཕྱུང་སྟེ་མཛད་པ། ཀཱ་ལཱ་པའི་རྩ་བའི་དོན་གསལ་བར་བྱེད་པ། སཾ་སྐྲྀ་ཏའི་སྐད་ཀྱི་དེ་ཁོ་ན་ཉིད་འཆུགས་མེད་པ་སྟོན་པའི་རབ་ཏུ་བྱེད་པ། སྒྲ་བསྒྱུར་གྱི་ལོ་ཙཱ་བ་རོང་ཟོམ་ཆོས་ཀྱི་བཟང་པོ་དང་། དགེ་སློང་ཆོས་ཀྱི་ཤེས་རབ་གཉིས་ཀྱིས་བོད་སྐད་དང་སྦྱར་ནས་དོན་ཇི་ལྟ་བར་བསྒྱུར་བ་ནི། ད་དུང་བསྟན་པ་དུས་ཡུན་རིང་དུ་གནས་པར་གྱུར་ན་གཞན་ལ་ཕན་པར་སེམས་པས་ལྷག་པའི་བསམ་པས་བཀའ་བཅད་ལ་མ་འདས་པ་བསྒྱུར་བའོ། དེ་ཉིད་བོད་སྐད་ཉིད་ལ་འཇུག་པའི་ཚུལ་ཚིག་གི་ལྷད་མེད་པ་གཅིག་ཀྱང་བརྗེད་བྱང་དུ་གུང་ན་བདག་གིས་རང་ཉིད་ཀྱིས་བཀོད་ནས་ཡོད་དོ། རྐྱེན་གསུམ་བཤད་པའི་རབ་ཏུ་བྱེད་པ་ཞེས་བྱ་བ་རྫོགས་སྷོ
slob dpon mkhas pa chen po khyad par du rjod byed rnam par dag pa'i sgra la mkhas pa nyi ma'i snying pos byA kA Na las phyung ste mdzad pa/ kA lA pa'i rtsa ba'i don gsal bar byed pa/ saM skr-i ta'i skad kyi de kho na nyid 'chugs med pa ston pa'i rab tu byed pa/ sgra bsgyur gyi lo tsA ba rong zom chos kyi bzang po dang / dge slong chos kyi shes rab gnyis kyis bod skad dang sbyar nas don ji lta bar bsgyur ba ni/ da dung bstan pa dus yun ring du gnas par gyur na gzhan la phan par sems pas lhag pa'i bsam pas bka' bcad la ma 'das pa bsgyur ba'o/ de nyid bod skad nyid la 'jug pa'i tshul tshig gi lhad med pa gcig kyang brjed byang du gung na bdag gis rang nyid kyis bkod nas yod do/ rkyen gsum bshad pa'i rab tu byed pa zhes bya ba rdzogs s+ho


Q5896

རྐྱེན་གསུམ་བཤད་པ
rkyen gsum bshad pa
ཏྲི་ཎི་པྲ་ཏྱ་ཡ་བྷ་ཥཱཾ
tri Ni pra t+ya ya b+ha ShAM


Location
set MW1KG13126: volume mdo 'grel, no - folios 470a6-479a8
complete text

Colophon
སློབ་དཔོན་མཁས་པ་ཆེན་པོ་ཁྱད་པར་དུ་རྗོད་བྱེད་རྣམ་པར་དག་པའི་སྒྲ་ལ་མཁས་པ་ཉི་མའི་སྙིང་པོས་བྱཱ་ཀཱ་ར་ཎ་ལས་ཕྱུང་སྟེ་མཛད་པ། ཀཱ་ལཱ་པའི་རྩ་བའི་དོན་གསལ་བར་བྱེད་པ། སཾ་སྐྲྀ་ཏའི་སྐད་ཀྱི་དེ་ཁོ་ན་ཉིད་འཆུགས་མེད་པ་སྟོན་པའི་རབ་ཏུ་བྱེད་པ། སྒྲ་བསྒྱུར་གྱི་ལོ་ཙཱ་བ་རོང་ཟོམ་ཆོས་ཀྱི་བཟང་པོ་དང་། དགེ་སློང་ཆོས་ཀྱི་ཤེས་རབ་གཉིས་ཀྱིས་བོད་སྐད་དང་སྦྱར་ནས་དོན་ཇི་ལྟ་བར་བསྒྱུར་བ་ནི། ད་དུང་བསྟན་པ་དུས་ཡུན་རིང་དུ་གནས་པར་གྱུར་ན་གཞན་ལ་ཕན་པར་སེམས་པས་ལྷག་པའི་བསམ་པས་བཀའ་བཅད་ལ་མ་འདས་པར་བསྒྱུར་བའོ། དེ་ཉིད་བོད་སྐད་ཉིད་ལ་འཇུག་པའི་ཚུལ་ཚིག་གི་ལྷད་མེད་པ་གཅིག་ཀྱང་བརྗེད་བྱང་དུ་གུད་ན་བདག་གིས་རང་ཉིད་ཀྱིས་བཀོད་ནས་ཡོད་དོ། རྐྱེན་གསུམ་བཤད་པའི་རབ་ཏུ་བྱེད་པ་ཞེས་བྱ་བ་རྫོགས་སྷོ
slob dpon mkhas pa chen po khyad par du rjod byed rnam par dag pa'i sgra la mkhas pa nyi ma'i snying pos byA kA ra Na las phyung ste mdzad pa/_kA lA pa'i rtsa ba'i don gsal bar byed pa/_saM skr-i ta'i skad kyi de kho na nyid 'chugs med pa ston pa'i rab tu byed pa/_sgra bsgyur gyi lo tsA ba rong zom chos kyi bzang po dang /_dge slong chos kyi shes rab gnyis kyis bod skad dang sbyar nas don ji lta bar bsgyur ba ni/_da dung bstan pa dus yun ring du gnas par gyur na gzhan la phan par sems pas lhag pa'i bsam pas bka' bcad la ma 'das par bsgyur ba'o/_de nyid bod skad nyid la 'jug pa'i tshul tshig gi lhad med pa gcig kyang brjed byang du gud na bdag gis rang nyid kyis bkod nas yod do/_rkyen gsum bshad pa'i rab tu byed pa zhes bya ba rdzogs s+ho


Additional miscellaneous Collections

Mongolian Canon


source rKTs &