A2142

ལྷན་ཅིག་སྐྱེས་པའི་རྣལ་འབྱོར་དམ་པའི་འགྲེལ་པ་སྙིང་པོ་རབ་ཏུ་གསལ་བར་བྱེད་པ་ཞེས་བྱ་བ
lhan cig skyes pa'i rnal 'byor dam pa'i 'grel pa snying po rab tu gsal bar byed pa zhes bya ba
ས་ཧ་ཛ་སདྱོ་ག་བྲྀཏྟི་གརྦྷ་པྲ་ཀཱ་ཤེ་ནཱ་མ
sa ha dza sad+yo ga br-it+ti gar+b+ha pra kA she nA ma


Location

set MW1PD95844: volume rgyud nya + rgyud ta - folios 5341-5471

Colophon
མཁས་པ་ཆེན་པོ་རིན་ཆེན་འབྱུང་གནས་ཞི་བའི་ཞལ་སྔ་ནས་མཛད་པའི་ལྷན་ཅིག་སྐྱེས་པའི་འགྲེལ་པ་སྙིང་པོ་རབ་ཏུ་གསལ་བར་བྱེད་པ་ཞེས་བྱ་བ། ཨོ་རྒྱན་གྱི་སློབ་དཔོན་ཆེ་པོ་བྲམ་ཟེ་ཐ་ཁ་ནས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ། པཎྜི་ཏ་མཁས་པ་ཆེ་པོ་མནཏྲ་ཀ་ལ་ཤའི་ཞལ་སྔ་ནས་བསྒྱུར་ཞིང་གཏན་ལ་ཕབ་པའོ
mkhas pa chen po rin chen 'byung gnas zhi ba'i zhal snga nas mdzad pa'i lhan cig skyes pa'i 'grel pa snying po rab tu gsal bar byed pa zhes bya ba/ o rgyan gyi slob dpon che po bram ze tha kha nas mdzad pa rdzogs so/ paN+Di ta mkhas pa che po mant+ra ka la sha'i zhal snga nas bsgyur zhing gtan la phab pa'o

---

C1188

ལྷན་ཅིག་སྐྱེས་པའི་རྣལ་འབྱོར་དམ་པའི་འགྲེལ་པ་སྙིང་པོ་རབ་ཏུ་གསལ་བར་བྱེད་པ་ཞེས་བྱ་བ
lhan cig skyes pa'i rnal 'byor dam pa'i 'grel pa snying po rab tu gsal bar byed pa zhes bya ba


Location

set MW1GS66030: volume rgyud nya - folios 188a6-193a5 complete text

---

D1247

ལྷན་ཅིག་སྐྱེས་པའི་རྣལ་འབྱོར་དམ་པའི་འགྲེལ་པ་སྙིང་པོ་རབ་ཏུ་གསལ་བར་བྱེད་པ་ཞེས་བྱ་བ
lhan cig skyes pa'i rnal 'byor dam pa'i 'grel pa snying po rab tu gsal bar byed pa zhes bya ba
ས་ཧ་ཛ་སདྱོ་ག་བྲྀཏྟི་གརྦྷ་པྲ་ཀཱ་ཤེ་ནཱ་མ
sa ha dza sad+yo ga br-it+ti gar+b+ha pra kA she nA ma


e-text
Location

set MW23703: volume rgyud (nya) - folios 196a3-201a4 complete text

set MW2KG209989: volume rgyud (nya) - folios 196a3-201a4 complete text

set MW2KG5013: volume rgyud (nya) - folios 196a3-201a4 complete text

Colophon
མཁས་པ་ཆེན་པོ་རིན་ཆེན་འབྱུང་གནས་ཞི་བའི་ཞལ་སྔ་ནས་མཛད་པའི་ལྷན་ཅིག་སྐྱེས་པའི་འགྲེལ་པ་སྙིང་པོ་རབ་ཏུ་གསལ་བར་བྱེད་པ་ཞེས་བྱ་བ། ཨོ་རྒྱན་གྱི་སློབ་དཔོན་ཆེན་པོ་བྲམ་ཟེ་ཐ་ག་ནས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ།། །།པནཏི་ཏ་མཁས་པ་ཆེན་པོ་མ་ནཏ་ཀ་ལ་ཀུ་ཤའི་ཞལ་སྔ་ནས་བསྒྱུར་ཅིང་གཏན་ལ་ཕབ་པ།།
mkhas pa chen po rin chen 'byung gnas zhi ba'i zhal snga nas mdzad pa'i lhan cig skyes pa'i 'grel pa snying po rab tu gsal bar byed pa zhes bya ba/ ao rgyan gyi slob dpon chen po bram ze tha ga nas mdzad pa rdzogs so// //panti ta mkhas pa chen po ma nta ka la ku sha'i zhal snga nas bsgyur cing gtan la phab pa//

Translators and Revisors
paN+Di ta mkhas pa chen po man+t+ra ka la ku sha (translator)
o rgyan gyi slob dpon chen po bram ze tha ga (author)

---

GT381

ལྷན་ཅིག་སྐྱེས་པའི་རྣལ་འབྱོར་དམ་པའི་འགྲེལ་པ་སྙིང་པོ་རབ་ཏུ་གསལ་བར་བྱེད་པ་ཞེས་བྱ་བ
lhan cig skyes pa'i rnal 'byor dam pa'i 'grel pa snying po rab tu gsal bar byed pa zhes bya ba
ས་ཧ་ཛ་སདྱོ་ག་བྲྀཏཱི་གརྦྷ་པྲ་ཀ་ཥེ་ཀ་ནཱ་མ
sa ha dza sad+yo ga br-itI gar+b+ha pra ka She ka nA ma


Location

set MW23702: volume rgyud 'grel (zha） - folios 281b6-289b1

Colophon
མཁས་པ་ཆེན་པོ་རིན་ཆེན་འབྱུང་གནས་ཞི་བའི་ཞལ་སྔ་ནས་མཛད་པའི་ལྷན་ཅིག་སྐྱེས་པའི་འགྲེལ་པ་སྙིང་པོ་རབ་ཏུ་གསལ་བར་བྱེད་པ་ཞེས་བྱ་བ། ཨོཌྱཎ་གྱི་སློབ་དཔོན་ཆེ་པོ་བྲམ་ཟེ་ཐ་ཁ་ནས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ། པཎྜི་ཏ་མཁས་པ་ཆེ་པོ་མནྡྲ་ཀ་ལ་ཤའི་ཞལ་སྔ་ནས་བསྒྱུར་ཞིང་གཏན་ལ་ཕབ་པའོ
mkhas pa chen po rin chen 'byung gnas zhi ba'i zhal snga nas mdzad pa'i lhan cig skyes pa'i 'grel pa snying po rab tu gsal bar byed pa zhes bya ba/ oD+yaNa gyi slob dpon che po bram ze tha kha nas mdzad pa rdzogs so/ paN+Di ta mkhas pa che po man+d+ra ka la sha'i zhal snga nas bsgyur zhing gtan la phab pa'o

---

N1171

ལྷན་ཅིག་སྐྱེས་པའི་རྣལ་འབྱོར་དམ་པའི་འགྲེལ་པ་སྙིང་པོ་རབ་ཏུ་གསལ་བར་བྱེད་པ་ཞེས་བྱ་བ
lhan cig skyes pa'i rnal 'byor dam pa'i 'grel pa snying po rab tu gsal bar byed pa zhes bya ba
ས་ཧ་ཛ་སདྱོ་ག་བྲིཏྟི་གརྦྷ་པྲ་ཀཱ་ཤེ་ནཱ་མ
sa ha dza sad+yo ga brit+ti gar+b+ha pra kA she nA ma


Location

set MW22704: volume rgyud 'grel (zha） - folios 212b1-217b5 complete text

set MW2KG5015: volume rgyud 'grel (zha） - folios 212b1-217b5

Colophon
མཁས་པ་ཆེན་པོ་རིན་ཆེན་འབྱུང་གནས་ཞི་བའི་ཞལ་སྔ་ནས་མཛད་པའི་ལྷན་ཅིག་སྐྱེས་པའི་འགྲེལ་པ་སྙིང་པོ་རབ་ཏུ་གསལ་བར་བྱེད་པ་ཞེས་བྱ་བ། ཨོཌྱཎ་གྱི་སློབ་དཔོན་ཆེ་པོ་བྲམ་ཟེ་ཐ་ཁ་ནས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ། པཎྜི་ཏ་མཁས་པ་ཆེ་པོ་མནྡྲ་ཀ་ལ་ཤའི་ཞལ་སྔ་ནས་བསྒྱུར་ཞིང་གཏན་ལ་ཕབ་པའོ
mkhas pa chen po rin chen 'byung gnas zhi ba'i zhal snga nas mdzad pa'i lhan cig skyes pa'i 'grel pa snying po rab tu gsal bar byed pa zhes bya ba/ oD+yaNa gyi slob dpon che po bram ze tha kha nas mdzad pa rdzogs so/ paN+Di ta mkhas pa che po man+d+ra ka la sha'i zhal snga nas bsgyur zhing gtan la phab pa'o

---

Q2376

ལྷན་ཅིག་སྐྱེས་པའི་རྣལ་འབྱོར་དམ་པའི་འགྲེལ་པ་སྙིང་པོ་རབ་ཏུ་གསལ་བར་བྱེད་པ་ཞེས་བྱ་བ
lhan cig skyes pa'i rnal 'byor dam pa'i 'grel pa snying po rab tu gsal bar byed pa zhes bya ba
ས་ཧ་ཛ་ས་དྱོ་ག་བྲྀཏྟི་གརྦྷ་པྲ་ཀ་ཥེ་ཀ་ནཱ་མ
sa ha dza sa d+yo ga br-it+ti gar+b+ha pra ka She ka nA ma


Location

set MW1KG13126: volume rgyud 'grel, zha - folios 230b1-236b3 complete text

Colophon
མཁས་པ་ཆེན་པོ་རིན་ཆེན་འབྱུང་གནས་ཞི་བའི་ཞལ་སྔ་ནས་མཛད་པའི་ལྷན་ཅིག་སྐྱེས་པའི་འགྲེལ་པ་སྙིང་པོ་རབ་ཏུ་གསལ་བར་བྱེད་པ་ཞེས་བྱ་བ། ཨོཌྱཎ་གྱི་སློབ་དཔོན་ཆེ་པོ་བྲམ་ཟེ་ཐ་ཁ་ནས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ། པཎྜི་ཏ་མཁས་པ་ཆེ་པོ་མནྡྲ་ཀ་ལ་ཤའི་ཞལ་སྔ་ནས་བསྒྱུར་ཞིང་གཏན་ལ་ཕབ་པའོ
mkhas pa chen po rin chen 'byung gnas zhi ba'i zhal snga nas mdzad pa'i lhan cig skyes pa'i 'grel pa snying po rab tu gsal bar byed pa zhes bya ba/ oD+yaNa gyi slob dpon che po bram ze tha kha nas mdzad pa rdzogs so/ paN+Di ta mkhas pa che po man+d+ra ka la sha'i zhal snga nas bsgyur zhing gtan la phab pa'o

Translators and Revisors
thakhana (author)

---