A5781

སྙན་ངག་མེ་ལོང
snyan ngag me long
ཀཱ་བྱཱ་དརྴ
kA byA dar+sha


Location

set MW1PD95844: volume sgra mdo se - folios 10291-11011

Colophon
སྙན་དངགས་ཀྱི་མེ་ལོང་། སློབ་དཔོན་དབྱུག་པ་ཅན་གྱིས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ། །ཕུལ་དུ་བྱུང་བའི་ཡོན་ཏན་དཔག་ཏུ་མེད་པས་སྤྲས་པ། བླ་མ་དམ་པ་ཆོས་ཀྱི་རྒྱལ་པོ་རིན་པོ་ཆེ་པ་དང་། དཔོན་ཆེན་ཤཱཀྱ་བཟང་པོའི་བཀའ་ལུང་གིས། རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་སྙན་དངགས་མཁན་ཆེན་ཤྲཱི་ལཀྵྨཱི་ཀ་ར་དང་། བོད་ཀྱི་ལོ་ཙཱ་བ་དགེ་སློང་ཤོང་སྟོན་གྱི་དཔལ་ལྡན་ས་སྐྱའི་གཙུག་ལག་ཁང་ཆེན་པོར་ལེགས་པར་བསྒྱུར་པའོ། སླར་ཡང་ཤོང་སྟོན་དེ་ཉིད་ཀྱི་བཀའ་དྲིན་གྱིས་ལེགས་པར་སྦྱར་བ་ལ་བརྡ་སྤྱོད་བའི་ཚུལ་རིག་པ་དབང་པོ་ཙཱ་བ་དཔལ་ལྡན་བླ་གྲོས་བརྟན་པས། སློབ་དཔོན་ཆེན་པོ་རཏྣ་ཤྲཱི་ཡིས་མཛད་པའི་འགྲེལ་པ་དང་མཐུན་པར་འགྱུར་བཅས་སུ་རུང་བ་རྣམས་བསྒྱུར་ཏེ། ཞུས་ཆེན་ཅུང་ཟད་གཡར་ཁྲལ་དུ་འཚལ་པའོ
snyan dngags kyi me long / slob dpon dbyug pa can gyis mdzad pa rdzogs so/ /phul du byung ba'i yon tan dpag tu med pas spras pa/ bla ma dam pa chos kyi rgyal po rin po che pa dang / dpon chen shAkya bzang po'i bka' lung gis/ rgya gar gyi mkhan po snyan dngags mkhan chen shrI lak+Sh+mI ka ra dang / bod kyi lo tsA ba dge slong shong ston gyi dpal ldan sa skya'i gtsug lag khang chen por legs par bsgyur pa'o/ slar yang shong ston de nyid kyi bka' drin gyis legs par sbyar ba la brda spyod ba'i tshul rig pa dbang po tsA ba dpal ldan bla gros brtan pas/ slob dpon chen po rat+na shrI yis mdzad pa'i 'grel pa dang mthun par 'gyur bcas su rung ba rnams bsgyur te/ zhus chen cung zad g.yar khral du 'tshal pa'o

---

C4266

སྙན་ངག་མེ་ལོང
snyan ngag me long


Location

---

D4301

སྙན་ངག་མེ་ལོང
snyan ngag me long
ཀཱ་བྱཱ་དཪྴ
kA byA daR+sha


e-text
Location

set MW23703: volume mdo 'grel (se) - folios 318b1-341a7 complete text

set MW2KG209989: volume mdo 'grel (se) - folios 318b1-341a7 complete text

set MW2KG5013: volume mdo 'grel (se) - folios 318b1-341a7 complete text

Colophon
སློབ་དཔོན་དབྱུག་པ་ཅན་གྱིས་མཛད་པའི་སྙན་ངག་མེ་ལོང
slob dpon dbyug pa can gyis mdzad pa'i snyan ngag me long

Translators and Revisors
rgya gar gyi mkhan po snyan ngag mkhan chen po shrI la k+Sh+mI ka ra (translator)
bod kyi lo tsA ba dge slong shong ston (translator)
snye thang blo brtan bzhi pa (revisor)
slob dpon dbyug pa can (author)
dpang lo tsA ba blo gros brtan pa (revisor)

---

GT3792

སྙན་དངགས་ཀྱི་མེ་ལོང
snyan dngags kyi me long
ཀ་བྱཱ་དརྴ
ka byA dar+sha


Location

set MW23702: volume mngon brjod (she） - folios 99b1-135b5

Colophon
སྙན་དངགས་ཀྱི་མེ་ལོང་། སློབ་དཔོན་དབྱུག་པ་ཅན་གྱིས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ། །ཕུལ་དུ་བྱུང་བའི་ཡོན་ཏན་དཔག་ཏུ་མེད་པས་སྤྲས་པ། བླ་མ་དམ་པ་ཆོས་ཀྱི་རྒྱལ་པོ་རིན་པོ་ཆེ་པ་དང་། དཔོན་ཆེན་ཤཱཀྱ་བཟང་པོའི་བཀའ་ལུང་གིས། རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་སྙན་དངགས་མཁན་ཆེན་ཤྲཱི་ལཀྵྨཱི་ཀ་ར་དང་། བོད་ཀྱི་ལོ་ཙཱ་བ་དགེ་སློང་ཤོང་སྟོན་གྱི་དཔལ་ལྡན་ས་སྐྱའི་གཙུག་ལག་ཁང་ཆེན་པོར་ལེགས་པར་བསྒྱུར་པའོ། སླར་ཡང་ཤོང་སྟོན་དེ་ཉིད་ཀྱི་བཀའ་དྲིན་གྱིས་ལེགས་པར་སྦྱར་བ་ལ་བརྡ་སྤྱོད་བའི་ཚུལ་རིག་པ་དབང་པོ་ཙཱ་བ་དཔལ་ལྡན་བླ་གྲོས་བརྟན་པས། སློབ་དཔོན་ཆེན་པོ་རཏྣ་ཤྲཱི་ཡིས་མཛད་པའི་འགྲེལ་པ་དང་མཐུན་པར་འགྱུར་བཅས་སུ་རུང་བ་རྣམས་བསྒྱུར་ཏེ། ཞུས་ཆེན་ཅུང་ཟད་གཡར་ཁྲལ་དུ་འཚལ་པའོ
snyan dngags kyi me long / slob dpon dbyug pa can gyis mdzad pa rdzogs so/ /phul du byung ba'i yon tan dpag tu med pas spras pa/ bla ma dam pa chos kyi rgyal po rin po che pa dang / dpon chen shAkya bzang po'i bka' lung gis/ rgya gar gyi mkhan po snyan dngags mkhan chen shrI lak+Sh+mI ka ra dang / bod kyi lo tsA ba dge slong shong ston gyi dpal ldan sa skya'i gtsug lag khang chen por legs par bsgyur pa'o/ slar yang shong ston de nyid kyi bka' drin gyis legs par sbyar ba la brda spyod ba'i tshul rig pa dbang po tsA ba dpal ldan bla gros brtan pas/ slob dpon chen po rat+na shrI yis mdzad pa'i 'grel pa dang mthun par 'gyur bcas su rung ba rnams bsgyur te/ zhus chen cung zad g.yar khral du 'tshal pa'o

---

N4580

སྙན་ངག་མེ་ལོང
snyan ngag me long
ཀཱ་བྱཱ་དརྴ
kA byA dar+sha


Location

set MW22704: volume mngon brjod (she） - folios 78b2-104a1 complete text

set MW2KG5015: volume mngon brjod (she） - folios 78b2-104a1

Colophon
སྙན་དངགས་ཀྱི་མེ་ལོང་། སློབ་དཔོན་དབྱུག་པ་ཅན་གྱིས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ། །ཕུལ་དུ་བྱུང་བའི་ཡོན་ཏན་དཔག་ཏུ་མེད་པས་སྤྲས་པ། བླ་མ་དམ་པ་ཆོས་ཀྱི་རྒྱལ་པོ་རིན་པོ་ཆེ་པ་དང་། དཔོན་ཆེན་ཤཱཀྱ་བཟང་པོའི་བཀའ་ལུང་གིས། རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་སྙན་དངགས་མཁན་ཆེན་ཤྲཱི་ལཀྵྨཱི་ཀ་ར་དང་། བོད་ཀྱི་ལོ་ཙཱ་བ་དགེ་སློང་ཤོང་སྟོན་གྱི་དཔལ་ལྡན་ས་སྐྱའི་གཙུག་ལག་ཁང་ཆེན་པོར་ལེགས་པར་བསྒྱུར་པའོ། སླར་ཡང་ཤོང་སྟོན་དེ་ཉིད་ཀྱི་བཀའ་དྲིན་གྱིས་ལེགས་པར་སྦྱར་བ་ལ་བརྡ་སྤྱོད་བའི་ཚུལ་རིག་པ་དབང་པོ་ཙཱ་བ་དཔལ་ལྡན་བླ་གྲོས་བརྟན་པས། སློབ་དཔོན་ཆེན་པོ་རཏྣ་ཤྲཱི་ཡིས་མཛད་པའི་འགྲེལ་པ་དང་མཐུན་པར་འགྱུར་བཅས་སུ་རུང་བ་རྣམས་བསྒྱུར་ཏེ། ཞུས་ཆེན་ཅུང་ཟད་གཡར་ཁྲལ་དུ་འཚལ་པའོ
snyan dngags kyi me long / slob dpon dbyug pa can gyis mdzad pa rdzogs so/ /phul du byung ba'i yon tan dpag tu med pas spras pa/ bla ma dam pa chos kyi rgyal po rin po che pa dang / dpon chen shAkya bzang po'i bka' lung gis/ rgya gar gyi mkhan po snyan dngags mkhan chen shrI lak+Sh+mI ka ra dang / bod kyi lo tsA ba dge slong shong ston gyi dpal ldan sa skya'i gtsug lag khang chen por legs par bsgyur pa'o/ slar yang shong ston de nyid kyi bka' drin gyis legs par sbyar ba la brda spyod ba'i tshul rig pa dbang po tsA ba dpal ldan bla gros brtan pas/ slob dpon chen po rat+na shrI yis mdzad pa'i 'grel pa dang mthun par 'gyur bcas su rung ba rnams bsgyur te/ zhus chen cung zad g.yar khral du 'tshal pa'o

---

Q5789

སྙན་དངགས་ཀྱི་མེ་ལོང
snyan dngags kyi me long
ཀ་བྱཱ་དརྴ
ka byA dar+sha


Location

set MW1KG13126: volume mdo 'grel, she - folios 127b7-158b1 complete text

Colophon
སྙན་དངགས་ཀྱི་མེ་ལོང་། སློབ་དཔོན་དབྱུག་པ་ཅན་གྱིས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ། །ཕུལ་དུ་བྱུང་བའི་ཡོན་ཏན་དཔག་ཏུ་མེད་པས་སྤྲས་པ། བླ་མ་དམ་པ་ཆོས་ཀྱི་རྒྱལ་པོ་རིན་པོ་ཆེ་པ་དང་། དཔོན་ཆེན་ཤཱཀྱ་བཟང་པོའི་བཀའ་ལུང་གིས། རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་སྙན་དངགས་མཁན་ཆེན་ཤྲཱི་ལཀྵྨཱི་ཀ་ར་དང་། བོད་ཀྱི་ལོ་ཙཱ་བ་དགེ་སློང་ཤོང་སྟོན་གྱི་དཔལ་ལྡན་ས་སྐྱའི་གཙུག་ལག་ཁང་ཆེན་པོར་ལེགས་པར་བསྒྱུར་བའོ། སླར་ཡང་ཤོང་སྟོན་དེ་ཉིད་ཀྱི་བཀའ་དྲིན་གྱིས་ལེགས་པར་སྦྱར་བ་ལ་བརྡ་སྤྲོད་པའི་ཚུལ་རིག་པ་དཔང་པོ་ཙཱ་བ་དཔལ་ལྡན་བློ་གྲོས་བརྟན་པས། སློབ་དཔོན་ཆེན་པོ་རཏྣ་ཤྲཱི་ཡིས་མཛད་པའི་འགྲེལ་པ་དང་མཐུན་པར་འགྱུར་བཅོས་སུ་རུང་བ་རྣམས་བསྒྱུར་ཏེ། ཞུས་ཆེན་ཅུང་ཟད་གཡར་ཁྲལ་དུ་འཚལ་བའོ
snyan dngags kyi me long /_slob dpon dbyug pa can gyis mdzad pa rdzogs so/_/phul du byung ba'i yon tan dpag tu med pas spras pa/_bla ma dam pa chos kyi rgyal po rin po che pa dang /_dpon chen shAkya bzang po'i bka' lung gis/_rgya gar gyi mkhan po snyan dngags mkhan chen shrI lak+Sh+mI ka ra dang /_bod kyi lo tsA ba dge slong shong ston gyi dpal ldan sa skya'i gtsug lag khang chen por legs par bsgyur ba'o/_slar yang shong ston de nyid kyi bka' drin gyis legs par sbyar ba la brda sprod pa'i tshul rig pa dpang po tsA ba dpal ldan blo gros brtan pas/_slob dpon chen po rat+na shrI yis mdzad pa'i 'grel pa dang mthun par 'gyur bcos su rung ba rnams bsgyur te/_zhus chen cung zad g.yar khral du 'tshal ba'o

Translators and Revisors
dbyug pa can/(daṇḍin) (author)

---