Catalog entry rKTs-T363
སློང་མོའི་འགྲེལ་པ
slong mo'i 'grel pa

भिक्षावृत्ति
bhikṣāvṛtti

ᠭᠤᠶᠤᠯᠠᠭᠴᠢ ᠎ᠶᠢᠨ ᠲᠠᠶᠢᠯᠪᠤᠷᠢ
γuyulaγči-yin tayilburi

A Commentary on the Practices of a Mendicant




A2129

སློང་མོའི་འགྲེལ་པ་ཞེས་བྱ་བ
slong mo'i 'grel pa zhes bya ba
བྷི་ཀྵུ་བྲྀཏྟཱི་ནཱ་མ
b+hi k+Shu br-it+tI nA ma


Location
set MW1PD95844: volume rgyud nya + rgyud ta - folios 1921-1981

Colophon
ཌོམྦི་པའི་སློང་མོའི་འགྲེལ་པ་ཞེས་བྱ་བ་རྫོགས་སོ། རབ་ཏུ་བསྔགས་པའི་གནས་ཆེན་པོ་ཉེ་བའི་འཐུང་གཅོད་བལ་པོ་ཡི་བུའི་གྲོང་ཁྱེར་དུ། སྒྲ་པ་ཆེན་པོ་ཛཻ་ཏ་ཀརྞ་དང་། ལོ་ཙཱ་བ་ཤཱཀྱའི་དགེ་སློང་ཉི་མ་རྒྱལ་མཚན་དཔལ་བཟང་པོས་བསྒྱུར་བའོ
Dom+bi pa'i slong mo'i 'grel pa zhes bya ba rdzogs so/ rab tu bsngags pa'i gnas chen po nye ba'i 'thung gcod bal po yi bu'i grong khyer du/ sgra pa chen po dzai ta kar+Na dang / lo tsA ba shAkya'i dge slong nyi ma rgyal mtshan dpal bzang pos bsgyur ba'o


C1175

སློང་མོའི་འགྲེལ་པ་ཞེས་བྱ་བ
slong mo'i 'grel pa zhes bya ba


Location
set MW1GS66030: volume rgyud nya - folios 69b7-72a5
complete text



D1234

སློང་མོའི་འགྲེལ་པ་ཞེས་བྱ་བ
slong mo'i 'grel pa zhes bya ba
བྷིཀྵུ་བྲྀཏྟི་ནཱ་མ
b+hik+Shu br-it+ti nA ma


e-text
Location
set MW23703: volume rgyud (nya) - folios 67b7-70a5
complete text
set MW2KG209989: volume rgyud (nya) - folios 67b7-70a5
complete text
set MW2KG5013: volume rgyud (nya) - folios 67b7-70a5
complete text

Colophon
ཌོམྦི་པའི་སློང་མོའི་འགྲེལ་བ་ཞེས་བྱ་བ་རྫོགས་སོ།། རབ་ཏུ་བསྔགས་པའི་གནས་ཆེན་པོ་ཉེ་བའི་འཐུང་གཅོད་པ་བ་ལ་པོ་ཡམ་བུའི་གྲོང་ཁྱེར་དུ། །སྒྲ་པ་ཆེན་པོ་ཛི་ཏ་ཀརྞྞ་དང་། ལོ་ཙཱ་བ་ཤཱཀྱའི་དགེ་སློང་ཉི་མ་རྒྱལ་མཚན་དཔལ་བཟང་པོས་བསྒྱུར་བའོ། །སའི་སྟེང་དུ་ཉི་ཟླ་ལྟར་གྱུར་ཅིག
Dom+bi pa'i slong mo'i 'grel ba zhes bya ba rdzogs so//_rab tu bsngags pa'i gnas chen po nye ba'i 'thung gcod pa ba la po yam bu'i grong khyer du/_/sgra pa chen po dzi ta kar+N+Na dang /_lo tsA ba shAkya'i dge slong nyi ma rgyal mtshan dpal bzang pos bsgyur ba'o/_/sa'i steng du nyi zla ltar gyur cig

Translators and Revisors
sgra pa chen po dzi ta kar+N+Na (translator)
lo tsA ba shAkya'i dge slong nyi ma rgyal mtshan dpal bzang po (translator)



GT368

སློང་མོའི་འགྲེལ་པ་ཞེས་བྱ་བ
slong mo'i 'grel pa zhes bya ba
བྷིཀྵཱ་བྲིཏྟི་ནཱ་མ
b+hik+ShA brit+ti nA ma


Location
set MW23702: volume rgyud 'grel (zha) - folios 91b1-94b3

Colophon
ཌོམྦི་པའི་སློང་མོའི་འགྲེལ་པ་ཞེས་བྱ་བ་རྫོགས་སོ། རབ་ཏུ་བསྔགས་པའི་གནས་ཆེན་པོ་ཉེ་བའི་འཐུང་གཅོད་བལ་པོ་ཡི་བུའི་གྲོང་ཁྱེར་དུ། སྒྱ་པ་ཆེན་པོ་ཛཻ་ཏ་ཀརྞ་དང་། ལོ་ཙཱ་བ་ཤཱཀྱའི་དགེ་སློང་ཉི་མ་རྒྱལ་མཚན་དཔལ་བཟང་པོར་བསྒྱུར་བའོ།།
Dom+bi pa'i slong mo'i 'grel pa zhes bya ba rdzogs so/ rab tu bsngags pa'i gnas chen po nye ba'i 'thung gcod bal po yi bu'i grong khyer du/ sgya pa chen po dzai ta kar+Na dang / lo tsA ba shAkya'i dge slong nyi ma rgyal mtshan dpal bzang por bsgyur ba'o//


N1158

སློང་མོའི་འགྲེལ་པ་ཞེས་བྱ་བ
slong mo'i 'grel pa zhes bya ba
བྷིཀྵཱ་བྲིཏྟི་ནཱ་མ
b+hik+ShA brit+ti nA ma


Location
set MW22704: volume rgyud 'grel (zha) - folios 71a4-73b4
complete text
set MW2KG5015: volume rgyud 'grel (zha) - folios 71a4-73b4

Colophon
ཌོམྦི་པའི་སློང་མོའི་འགྲེལ་པ་ཞེས་བྱ་བ་རྫོགས་སོ། རབ་ཏུ་བསྔགས་པའི་གནས་ཆེན་པོ་ཉེ་བའི་འཐུང་གཅོད་བལ་པོ་ཡི་བུའི་གྲོང་ཁྱེར་དུ། སྒྱ་པ་ཆེན་པོ་ཛཻ་ཏ་ཀརྞ་དང་། ལོ་ཙཱ་བ་ཤཱཀྱའི་དགེ་སློང་ཉི་མ་རྒྱལ་མཚན་དཔལ་བཟང་པོར་བསྒྱུར་བའོ
Dom+bi pa'i slong mo'i 'grel pa zhes bya ba rdzogs so/ rab tu bsngags pa'i gnas chen po nye ba'i 'thung gcod bal po yi bu'i grong khyer du/ sgya pa chen po dzai ta kar+Na dang / lo tsA ba shAkya'i dge slong nyi ma rgyal mtshan dpal bzang por bsgyur ba'o


Q2363

སློང་མོའི་འགྲེལ་པ་ཞེས་བྱ་བ
slong mo'i 'grel pa zhes bya ba
བྷི་ཀྵཱ་བྲིཏྟི་ནཱ་མ
b+hi k+ShA brit+ti nA ma


Location
set MW1KG13126: volume rgyud 'grel, zha - folios 78a6-81a6
complete text

Colophon
ཌོམྦི་པའི་སློང་མོའི་འགྲེལ་པ་ཞེས་བྱ་བ་རྫོགས་སོ། རབ་ཏུ་བསྔགས་པའི་གནས་ཆེན་པོ་ཉེ་བའི་འཐུང་གཅོད་བལ་པོ་ཡི་བུའི་གྲོང་ཁྱེར་དུ། སྒྱ་པ་ཆེན་པོ་ཛཻ་ཏ་ཀརྞ་དང་། ལོ་ཙཱ་བ་ཤཱཀྱའི་དགེ་སློང་ཉི་མ་རྒྱལ་མཚན་དཔལ་བཟང་པོར་བསྒྱུར་བའོ
Dom+bi pa'i slong mo'i 'grel pa zhes bya ba rdzogs so/ rab tu bsngags pa'i gnas chen po nye ba'i 'thung gcod bal po yi bu'i grong khyer du/ sgya pa chen po dzai ta kar+Na dang / lo tsA ba shAkya'i dge slong nyi ma rgyal mtshan dpal bzang por bsgyur ba'o

Translators and Revisors
nyi ma rgyal mtshan dpal bzang po/(sūryadhvajaśrībhadra) (translator)
ḍombi pa(ḍombi) (author)



Additional miscellaneous Collections

Mongolian Canon


Jetakarṇa
nyi ma rgyal mtshan

source rKTs &