A5748

ཡི་གེའི་མདོ་ཞེས་བྱ་བ
yi ge'i mdo zhes bya ba
ཝརྞྞ་སཱུ་ཏྲ་ནཱ་མ
war+N+Na sU tra nA ma


Location

set MW1PD95844: volume tshad ma ye + sgra mdo re - folios 9911-9941

Colophon
ལུང་དུ་སྟོན་པའི་ཡི་གེའི་མདོ། སློབ་དཔོན་ཆེན་པོ་ཙནྡྲ་གོ་མས་མཛད་པ་ཡོངས་སུ་རྫོགས་སོ། །ལེགས་པར་སྦྱར་པ་སཾ་སྐྲྀ་ཏིའི་ཚུལ་ཅུང་ཟད་ཁོང་དུ་ཆུད་པའི་ཤཱཀྱའི་དགེ་སློང་ཉི་མ་རྒྱལ་མཚན་དཔལ་བཟང་པོས། དཔལ་འབྱོར་དུ་མ་ལ་དབང་ཐོབ་ཅིང་། བརྩེ་བ་དང་དུལ་བ་ལ་སོགས་པ་བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའི་ཡོན་ཏན་གྱིས་ཆོས་དང་ལྡན་པའི་སློབ་དཔོན་ལྷའི་སྐུ་མཁར་གདུང་ཕུབས་སུ་བསྒྱུར་བའོ
lung du ston pa'i yi ge'i mdo/ slob dpon chen po tsan+d+ra go mas mdzad pa yongs su rdzogs so/ /legs par sbyar pa saM skr-i ti'i tshul cung zad khong du chud pa'i shAkya'i dge slong nyi ma rgyal mtshan dpal bzang pos/ dpal 'byor du ma la dbang thob cing / brtse ba dang dul ba la sogs pa byang chub sems dpa'i yon tan gyis chos dang ldan pa'i slob dpon lha'i sku mkhar gdung phubs su bsgyur ba'o

---

C4238

ཡི་གེའི་མདོ་ཞེས་བྱ་བ
yi ge'i mdo zhes bya ba


Location

set MW1GS66030: volume sgra mdo re - folios 36b3-37b3 complete text

---

D4271

ཡི་གེའི་མདོ་ཞེས་བྱ་བ
yi ge'i mdo zhes bya ba
ཝརྞྞ་སཱུ་ཏྲ་ནཱ་མ
war+N+Na sU tra nA ma


e-text
Location

set MW23703: volume mdo 'grel (re) - folios 34a2-34b7 complete text

set MW2KG209989: volume mdo 'grel (re) - folios 34a2-34b7 complete text

set MW2KG5013: volume mdo 'grel (re) - folios 34a2-34b7 complete text

Colophon
ལུང་དུ་སྟོན་པ་ཡི་གེའི་མདོ། །སློབ་དཔོན་ཆེན་པོ་ཙནྡྲ་གོ་མིས་མཛད་པ་ཡོངས་སུ་རྫོགས་སོ
lung du ston pa yi ge'i mdo/_/slob dpon chen po tsan+d+ra go mis mdzad pa yongs su rdzogs so

Translators and Revisors
shAkya'i dge slong nyi ma rgyal mtshan dpal bzang po (translator)
slob dpon chen po tsan+d+ra go mi (author)

---

GT3772

ཡི་གེའི་མདོ་ཞེས་བྱ་བ
yi ge'i mdo zhes bya ba
ཝརྞ་སཱུ་ཏྲ་ནཱ་མ
war+Na sU tra nA ma


Location

set MW23702: volume tsAn+d+ra pa'i mdo (le） - folios 49a2-50a6

Colophon
ལུང་དུ་སྟོན་པའི་ཡི་གེའི་མདོ། སློབ་དཔོན་ཆེན་པོ་ཙནྡྲ་གོ་མས་མཛད་པ་ཡོངས་སུ་རྫོགས་སོ། །ལེགས་པར་སྦྱར་པ་སཾ་སྐྲྀ་ཏིའི་ཚུལ་ཅུང་ཟད་ཁོང་དུ་ཆུད་པའི་ཤཱཀྱའི་དགེ་སློང་ཉི་མ་རྒྱལ་མཚན་དཔལ་བཟང་པོས། དཔལ་འབྱོར་དུ་མ་ལ་དབང་ཐོབ་ཅིང་། བརྩེ་བ་དང་དུལ་བ་ལ་སོགས་པ་བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའི་ཡོན་ཏན་གྱིས་ཆོས་དང་ལྡན་པའི་སློབ་དཔོན་ལྷའི་སྐུ་མཁར་གདུང་ཕུབས་སུ་བསྒྱུར་བའོ
lung du ston pa'i yi ge'i mdo/ slob dpon chen po tsan+d+ra go mas mdzad pa yongs su rdzogs so/ /legs par sbyar pa saM skr-i ti'i tshul cung zad khong du chud pa'i shAkya'i dge slong nyi ma rgyal mtshan dpal bzang pos/ dpal 'byor du ma la dbang thob cing / brtse ba dang dul ba la sogs pa byang chub sems dpa'i yon tan gyis chos dang ldan pa'i slob dpon lha'i sku mkhar gdung phubs su bsgyur ba'o

---

N4560

ཡི་གེའི་མདོ་ཞེས་བྱ་བ
yi ge'i mdo zhes bya ba
ཝརྞྞ་སཱུ་ཏྲ་ནཱ་མ
war+N+Na sU tra nA ma


Location

set MW22704: volume tsAn+d+ra pa'i mdo (le） - folios 40a1-41a2 complete text

set MW2KG5015: volume tsAn+d+ra pa'i mdo (le） - folios 40a1-41a2

Colophon
ཨུང་དུ་སྟོན་པའི་ཡི་གེའི་མདོ། སློབ་དཔོན་ཆེན་པོ་ཙནྡྲ་གོ་མས་མཛད་པ་ཡོངས་སུ་རྫོགས་སོ། །ལེགས་པར་སྦྱར་པ་སཾ་སྐྲྀ་ཏིའི་ཚུལ་ཅུང་ཟད་ཁོང་དུ་ཆུད་པའི་ཤཱཀྱའི་དགེ་སློང་ཉི་མ་རྒྱལ་མཚན་དཔལ་བཟང་པོས། དཔལ་འབྱོར་དུ་མ་ལ་དབང་ཐོབ་ཅིང་། བརྩེ་བ་དང་དུལ་བ་ལ་སོགས་པ་བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའི་ཡོན་ཏན་གྱིས་ཆོས་དང་ལྡན་པའི་སློབ་དཔོན་ལྷའི་སྐུ་མཁར་གདུང་ཕུབས་སུ་བསྒྱུར་བའོ
ung du ston pa'i yi ge'i mdo/ slob dpon chen po tsan+d+ra go mas mdzad pa yongs su rdzogs so/ /legs par sbyar pa saM skr-i ti'i tshul cung zad khong du chud pa'i shAkya'i dge slong nyi ma rgyal mtshan dpal bzang pos/ dpal 'byor du ma la dbang thob cing / brtse ba dang dul ba la sogs pa byang chub sems dpa'i yon tan gyis chos dang ldan pa'i slob dpon lha'i sku mkhar gdung phubs su bsgyur ba'o

---

Q5769

ཡི་གེའི་མདོ་ཞེས་བྱ་བ
yi ge'i mdo zhes bya ba
ཝརྞྞ་སཱུ་ཏྲ་ནཱ་མ
war+N+Na sU tra nA ma


Location

set MW1KG13126: volume mdo 'grel, le - folios 41b1-42b4 complete text

Colophon
ལུང་དུ་སྟོན་པའི་ཡི་གེའི་མདོ། སློབ་དཔོན་ཆེན་པོ་ཙནྡྲ་གོ་མས་མཛད་པ་ཡོངས་སུ་རྫོགས་སོ། །ལེགས་པར་སྦྱར་པ་སཾ་སྐྲྀ་ཏིའི་ཚུལ་ཅུང་ཟད་ཁོང་དུ་ཆུད་པའི་ཤཱཀྱའི་དགེ་སློང་ཉི་མ་རྒྱལ་མཚན་དཔལ་བཟང་པོས། དཔལ་འབྱོར་དུ་མ་ལ་དབང་ཐོབ་ཅིང་། བརྩེ་བ་དང་དུལ་བ་ལ་སོགས་པ་བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའི་ཡོན་ཏན་གྱིས་ཆོས་དང་ལྡན་པའི་སློབ་དཔོན་ལྷའི་སྐུ་མཁར་གདུང་ཕུབས་སུ་བསྒྱུར་བའོ
lung du ston pa'i yi ge'i mdo/ slob dpon chen po tsan+d+ra go mas mdzad pa yongs su rdzogs so/ /legs par sbyar pa saM skr-i ti'i tshul cung zad khong du chud pa'i shAkya'i dge slong nyi ma rgyal mtshan dpal bzang pos/ dpal 'byor du ma la dbang thob cing / brtse ba dang dul ba la sogs pa byang chub sems dpa'i yon tan gyis chos dang ldan pa'i slob dpon lha'i sku mkhar gdung phubs su bsgyur ba'o

Translators and Revisors
candragomin (author)

---