Bkt54.32

སེང་གདོང་ཁྲོས་མའི་ཐུགས་ཏིག་ལས་ཚོགས་མཆོད་འདོད་འབྱུང་གཏེར་ཆེན
seng gdong khros ma'i thugs tig las tshogs mchod 'dod 'byung gter chen


Location

set MW30498: volume hUM chen g+hu ru rtsa gsum - folios 1a1-2a5

Colophon
ཅེས་པ་འདི་ཡང་ལྕགས་རྟའི་ཟླ་ཚེས་བཟང་པོར་སེམས་དཔའ་དགེ་འདུས་རྒྱ་མཚོས་བསྐལ་ངོར་དུང་དཀར་རྫོང་དུཿ་ཁོ་བོ་བདུད་འཇོམ་མེ་ཕྲེང་བཞེད་(བཞད)་རྩལ་གྱིས་སུག་བྲིས་སུ་བགྱིས་པ་དགེ་ཐོག་མའི་ཡི་གེ་པ་ནི་ཉག་གཞི་ཨ་དཀར་བསྟན་འཛིན་གྱིས་བགྱིས་པ་དགེ་ལེགས་འཕེལ་བར་གྱུར་ཅིག།
ces pa 'di yang lcags rta'i zla tshes bzang por sems dpa' dge 'dus rgya mtshos bskal ngor dung dkar rdzong duH kho bo bdud 'jom me phreng bzhed (bzhad) rtsal gyis sug bris su bgyis pa dge thog ma'i yi ge pa ni nyag gzhi a dkar bstan 'dzin gyis bgyis pa dge legs 'phel bar gyur cig/

---