A5720

ཕྱི་རོལ་གྱི་དོན་གྲུབ་པ་ཞེས་བྱ་བའི་ཚིག་ལེའུར་བྱས་པ
phyi rol gyi don grub pa zhes bya ba'i tshig le'ur byas pa
བཱ་ཧྱ་རྠ་སིདྡྷི་ཀཱ་རི་ཀཱ་ནཱ་མ
bA h+ya r+tha sid+d+hi kA ri kA nA ma


Location

set MW1PD95844: volume tshad ma zhe - folios 5091-5281

Colophon
ཕྱི་རོལ་གྱི་དོན་གྲུབ་པ་ཅེས་བྱ་བའི་ཚིག་ལེའུ་བྱས་པ། སློབ་དཔོན་དགེ་སྲུངས་ཀྱིས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ། །ཁ་ཆེ་བྱེ་བྲག་ཏུ་སྨྲ་བའི་སློབ་དཔོན་ཆེན་པོ་ཛི་ན་མི་ཏྲ་དང་། བོད་ཀྱི་ལོ་ཙཱ་བ་དགེ་སློང་དཔལ་བརྩེགས་རཀྵི་ཏས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པའོ
phyi rol gyi don grub pa ces bya ba'i tshig le'u byas pa/ slob dpon dge srungs kyis mdzad pa rdzogs so/ /kha che bye brag tu smra ba'i slob dpon chen po dzi na mi tra dang / bod kyi lo tsA ba dge slong dpal brtsegs rak+Shi tas bsgyur cing zhus te gtan la phab pa'o

---

C4211

ཕྱི་རོལ་གྱི་དོན་གྲུབ་པ་ཞེས་བྱ་བའི་ཚིག་ལེའུར་བྱས་པ
phyi rol gyi don grub pa zhes bya ba'i tshig le'ur byas pa


Location

set MW1GS66030: volume tshad ma zhe - folios 182a3-189a1 complete text

---

D4244

ཕྱི་རོལ་གྱི་དོན་གྲུབ་པ་ཞེས་བྱ་བའི་ཚིག་ལེའུར་བྱས་པ
phyi rol gyi don grub pa zhes bya ba'i tshig le'ur byas pa
བཱ་ཧྱ་རྠ་སིདྡྷི་ཀཱ་རི་ཀཱ་ནཱ་མ
bA h+ya r+tha sid+d+hi kA ri kA nA ma


e-text
Location

set MW23703: volume mdo 'grel (zhe) - folios 189b3-196b1 complete text

set MW2KG209989: volume mdo 'grel (zhe) - folios 189b3-196b1 complete text

set MW2KG5013: volume mdo 'grel (zhe) - folios 189b3-196b1 complete text

Colophon
ཕྱི་རོལ་གྱི་དོན་གྲུབ་པ་ཞེས་བྱ་བའི་ཚིག་ལེའུར་བྱས་པ། །སློབ་དཔོན་དགེ་སྲུངས་ཀྱིས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ
phyi rol gyi don grub pa zhes bya ba'i tshig le'ur byas pa/_/slob dpon dge srungs kyis mdzad pa rdzogs so

Translators and Revisors
bod kyi lo tsA ba dge slong dpal brtsegs rA k+Shi ta (translator)
kha che bye brag tu smra ba'i slob dpon chen po dzi na mi tra (translator)
slob dpon dge srungs (author)

---

GT3745

ཕྱི་རོལ་གྱི་དོན་གྲུབ་པ་ཞེས་བྱ་བའི་ཚིག་ལེའུར
phyi rol gyi don grub pa zhes bya ba'i tshig le'ur
བཱ་ཧྱ་རྠ་སིདྡྷི་ཀཱ་རི་ཀཱ་ནཱ་མ
bA h+ya r+tha sid+d+hi kA ri kA nA ma


Location

set MW23702: volume tshad ma (ze） - folios 265b5-275b6

Colophon
ཕྱི་རོལ་གྱི་དོན་གྲུབ་པ་ཅེས་བྱ་བའི་ཚིག་ལེའུ་བྱས་པ། སློབ་དཔོན་དགེ་སྲུངས་ཀྱིས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ། །ཁ་ཆེ་བྱེ་བྲག་ཏུ་སྨྲ་བའི་སློབ་དཔོན་ཆེན་པོ་ཛི་ན་མི་ཏྲ་དང་། བོད་ཀྱི་ལོ་ཙཱ་བ་དགེ་སློང་དཔལ་བརྩེགས་རཀྵི་ཏས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པའོ
phyi rol gyi don grub pa ces bya ba'i tshig le'u byas pa/ slob dpon dge srungs kyis mdzad pa rdzogs so/ /kha che bye brag tu smra ba'i slob dpon chen po dzi na mi tra dang / bod kyi lo tsA ba dge slong dpal brtsegs rak+Shi tas bsgyur cing zhus te gtan la phab pa'o

---

N4533

ཕྱི་རོལ་གྱི་དོན་གྲུབ་པ་ཞེས་བྱ་བའི་ཚིག་ལེའུར་བྱས་པ
phyi rol gyi don grub pa zhes bya ba'i tshig le'ur byas pa
བཱ་ཧྱཱ་རྠ་སིདྡྷི་ཀཱ་རི་ཀཱ་ནཱ་མ
bA h+yA r+tha sid+d+hi kA ri kA nA ma


Location

set MW22704: volume tshad ma (ze） - folios 202b7-210a4 complete text

set MW2KG5015: volume tshad ma (ze） - folios 202b7-210a4

Colophon
ཕྱི་རོལ་གྱི་དོན་གྲུབ་པ་ཅེས་བྱ་བའི་ཚིག་ལེའུ་བྱས་པ། སློབ་དཔོན་དགེ་སྲུངས་ཀྱིས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ། །ཁ་ཆེ་བྱེ་བྲག་ཏུ་སྨྲ་བའི་སློབ་དཔོན་ཆེན་པོ་ཛི་ན་མི་ཏྲ་དང་། བོད་ཀྱི་ལོ་ཙཱ་བ་དགེ་སློང་དཔལ་བརྩེགས་རཀྵི་ཏས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པའོ
phyi rol gyi don grub pa ces bya ba'i tshig le'u byas pa/ slob dpon dge srungs kyis mdzad pa rdzogs so/ /kha che bye brag tu smra ba'i slob dpon chen po dzi na mi tra dang / bod kyi lo tsA ba dge slong dpal brtsegs rak+Shi tas bsgyur cing zhus te gtan la phab pa'o

---

Q5742

ཕྱི་རོལ་གྱི་དོན་གྲུབ་པ་ཞེས་བྱ་བའི་ཚིག་ལེའུར་བྱས་པ
phyi rol gyi don grub pa zhes bya ba'i tshig le'ur byas pa
བ་ཧྱརྠ་སིདྡྷི་ཀཱ་རི་ཀཱ་ནཱ་མ
ba h+yar+tha sid+d+hi kA ri kA nA ma


Location

set MW1KG13126: volume mdo 'grel, ze - folios 199b8-207b7 complete text

Colophon
ཕྱི་རོལ་གྱི་དོན་གྲུབ་པ་ཞེས་བྱ་བའི་ཚིག་ལེའུ་བྱས་པ། སློབ་དཔོན་དགེ་སྲུངས་ཀྱིས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ། །ཁ་ཆེ་བྱེ་བྲག་ཏུ་སྨྲ་བའི་སློབ་དཔོན་ཆེན་པོ་ཛི་ན་མི་ཏྲ་དང་། བོད་ཀྱི་ལོ་ཙཱ་བ་དགེ་སློང་དཔལ་བརྩེགས་རཀྵི་ཏས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པའོ
phyi rol gyi don grub pa zhes bya ba'i tshig le'u byas pa/_slob dpon dge srungs kyis mdzad pa rdzogs so/_/kha che bye brag tu smra ba'i slob dpon chen po dzi na mi tra dang /_bod kyi lo tsA ba dge slong dpal brtsegs rak+Shi tas bsgyur cing zhus te gtan la phab pa'o

Translators and Revisors
dge srungs/(śubhagupta) (author)

---