A5703

ཚད་མ་རྣམ་པར་ངེས་པའི་ཊི་ཀ་འཐད་ལྡན
tshad ma rnam par nges pa'i Ti ka 'thad ldan


Location

set MW1PD95844: volume tshad ma tshe + tshad ma dze - folios 31-4471

Colophon
སློབ་དཔོན་ཆོས་མཆོག་གིས་སྦྱར་བ་རྣམ་པར་ངེས་པའི་ཊཱི་ཀ་འཐད་ལྡན་ཞེས་བྱ་བ་རྫོགས་སོ།། བསྟན་བཅོས་ཆེན་པོ་དོན་དང་ཚིག་ཏུ་བཅས། ལེགས་རྟོགས་འགྲོ་ན་ཉི་བཞིན་གསལ་བྱེད་པ། ཚུལ་ཁྲིམས་གཙང་མའི་དྲི་ངད་ལྡང་བ་གང་། སློབ་དཔོན་ཆོས་མཆོག་རྟོག་བེ་ངན་འཇོམས་མཆོག་།ཡང་དག་དོན་གསལ་ཚད་མའི་བསྟན་བཅོས་འདི། ལེགས་པར་བསྒྱུར་ལས་བྱུང་བའི་བསོད་ནམས་གང་། དེས་ནི་ལོག་ལྟའི་རྒྱུན་ཕྱོགས་སྐྱེ་བོ་རྣམས། ཡང་དག་རིགས་པའི་ལམ་དུ་འཇུག་པར་ཤོག་།ཁ་ཆེའི་པཎྜི་ཏ་གཞན་ལ་ཕན་པ་བཟང་པོ་ལ་སོགས་པ་དང་། བོད་ཀྱི་ལོ་ཙཱ་བ་བློ་ལྡན་ཤེས་རབ་ཀྱིས་གྲོང་ཁྱེར་དཔེ་མེད་དུ་བསྒྱུར་བའོ
slob dpon chos mchog gis sbyar ba rnam par nges pa'i TI ka 'thad ldan zhes bya ba rdzogs so// bstan bcos chen po don dang tshig tu bcas/ legs rtogs 'gro na nyi bzhin gsal byed pa/ tshul khrims gtsang ma'i dri ngad ldang ba gang / slob dpon chos mchog rtog be ngan 'joms mchog /yang dag don gsal tshad ma'i bstan bcos 'di/ legs par bsgyur las byung ba'i bsod nams gang / des ni log lta'i rgyun phyogs skye bo rnams/ yang dag rigs pa'i lam du 'jug par shog /kha che'i paN+Di ta gzhan la phan pa bzang po la sogs pa dang / bod kyi lo tsA ba blo ldan shes rab kyis grong khyer dpe med du bsgyur ba'o

---

C4194

ཚུལ་གསུམ་པའི་རྟགས་ཤེས་ཀྱང་བརྗོད་པ་ལ་མི་མཁས་པའི་བྱིས་པ་ལ་བསྟན་པར་བྱ་བའི་ཕྱིར་ཚུལ་གསུམ་པའི་རྟགས་སྟོན་པར་བྱེད་པའི་མཚན་ཉིད་གཞན་གྱི་དོན་གྱི་རྗེས་སུ་དཔག་པའི་སྐབས་སུ་བབ་ནས་བཤད་པ
tshul gsum pa'i rtags shes kyang brjod pa la mi mkhas pa'i byis pa la bstan par bya ba'i phyir tshul gsum pa'i rtags ston par byed pa'i mtshan nyid gzhan gyi don gyi rjes su dpag pa'i skabs su bab nas bshad pa


Location

set MW1GS66030: volume tshad ma tshe - folios 1b1-182b2 complete text

---

D4227

ཚུལ་གསུམ་པའི་རྟགས་ཤེས་ཀྱང་བརྗོད་པ་ལ་མི་མཁས་པའི་བྱིས་པ་ལ་བསྟན་པར་བྱ་བའི་ཕྱིར་ཚུལ་གསུམ་པའི་རྟགས་སྟོན་པར་བྱེད་པའི་མཚན་ཉིད་གཞན་གྱི་དོན་གྱི་རྗེས་སུ་དཔག་པའི་སྐབས་སུ་བབ་ནས་བཤད་པ
tshul gsum pa'i rtags shes kyang brjod pa la mi mkhas pa'i byis pa la bstan par bya ba'i phyir tshul gsum pa'i rtags ston par byed pa'i mtshan nyid gzhan gyi don gyi rjes su dpag pa'i skabs su bab nas bshad pa


e-text
Location

set MW23703: volume mdo 'grel (tshe) - folios 1b1-178a3 complete text

set MW2KG209989: volume mdo 'grel (tshe) - folios 1b1-178a3 complete text

set MW2KG5013: volume mdo 'grel (tshe) - folios 1b1-178a3 complete text

Colophon
སློབ་དཔོན་ཆོས་མཆོག་གིས་སྦྱར་བ་རྣམ་པར་ངེས་པའི་ཊཱི་ཀ་འཐད་ལྡན་ཞེས་བྱ་བ་རྫོགས་སོ
slob dpon chos mchog gis sbyar ba rnam par nges pa'i TI ka 'thad ldan zhes bya ba rdzogs so

Translators and Revisors
bod kyi lo tsA ba blo ldan shes rab (translator)
kha che'i paN+Di ta gzhan la phan pa bzang po (translator)
slob dpon chos mchog (author)

---

N4518

ཚུལ་གསུམ་པའི་རྟགས་ཤེས་ཀྱང་བརྗོད་པ་ལ་མི་མཁས་པའི་བྱིས་པ་ལ་བསྟན་པར་བྱ་བའི་ཕྱིར་ཚུལ་གསུམ་པའི་རྟགས་སྟོན་པར་བྱེད་པའི་མཚན་ཉིད་གཞན་གྱི་དོན་གྱི་རྗེས་སུ་དཔག་པའི་སྐབས་སུ་བབ་ནས་བཤད་པ
tshul gsum pa'i rtags shes kyang brjod pa la mi mkhas pa'i byis pa la bstan par bya ba'i phyir tshul gsum pa'i rtags ston par byed pa'i mtshan nyid gzhan gyi don gyi rjes su dpag pa'i skabs su bab nas bshad pa


Location

set MW22704: volume tshad ma (we） - folios 1b1-188b5 complete text

set MW2KG5015: volume tshad ma (we） - folios 1b1-188b5

Colophon
སློབ་དཔོན་ཆོས་མཆོག་གིས་སྦྱར་བ་རྣམ་པར་ངེས་པའི་ཊཱི་ཀ་འཐད་ལྡན་ཞེས་བྱ་བ་རྫོགས་སོ།། བསྟན་བཅོས་ཆེན་པོ་དོན་དང་ཚིག་ཏུ་བཅས། ལེགས་རྟོགས་འགྲོ་ན་ཉི་བཞིན་གསལ་བྱེད་པ། ཚུལ་ཁྲིམས་གཙང་མའི་དྲི་ངད་ལྡང་བ་གང་། སློབ་དཔོན་ཆོས་མཆོག་རྟོག་བེ་ངན་འཇོམས་མཆོག་།ཡང་དག་དོན་གསལ་ཚད་མའི་བསྟན་བཅོས་འདི། ལེགས་པར་བསྒྱུར་ལས་བྱུང་བའི་བསོད་ནམས་གང་། དེས་ནི་ལོག་ལྟའི་རྒྱུན་ཕྱོགས་སྐྱེ་བོ་རྣམས། ཡང་དག་རིགས་པའི་ལམ་དུ་འཇུག་པར་ཤོག་།ཁ་ཆེའི་པཎྜི་ཏ་གཞན་ལ་ཕན་པ་བཟང་པོ་ལ་སོགས་པ་དང་། བོད་ཀྱི་ལོ་ཙཱ་བ་བློ་ལྡན་ཤེས་རབ་ཀྱིས་གྲོང་ཁྱེར་དཔེ་མེད་དུ་བསྒྱུར་བའོ
slob dpon chos mchog gis sbyar ba rnam par nges pa'i TI ka 'thad ldan zhes bya ba rdzogs so// bstan bcos chen po don dang tshig tu bcas/ legs rtogs 'gro na nyi bzhin gsal byed pa/ tshul khrims gtsang ma'i dri ngad ldang ba gang / slob dpon chos mchog rtog be ngan 'joms mchog /yang dag don gsal tshad ma'i bstan bcos 'di/ legs par bsgyur las byung ba'i bsod nams gang / des ni log lta'i rgyun phyogs skye bo rnams/ yang dag rigs pa'i lam du 'jug par shog /kha che'i paN+Di ta gzhan la phan pa bzang po la sogs pa dang / bod kyi lo tsA ba blo ldan shes rab kyis grong khyer dpe med du bsgyur ba'o

---