དབེན་པའི་གཏམ dben pa'i gtam བི་བེ་ཀ་ཀ་ཐཱ bi be ka ka thA
Location
set MW1PD95844: volume skyes rabs ge + spring yig nge - folios 5371-5451
Colophon དབེན་པའི་གཏམ་སློབ་དཔོན་ཆེན་པོ་ས་འཚོ་སྦྱིན་གྱིས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ། །རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་དཱི་པཾ་ཀཱ་ར་དང་། ཞུ་ཆེན་གྱི་ལོ་ཙཱ་བ་དགེ་བའི་བློ་གྲོས་ཀྱིས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པའོ dben pa'i gtam slob dpon chen po sa 'tsho sbyin gyis mdzad pa rdzogs so/ /rgya gar gyi mkhan po dI paM kA ra dang / zhu chen gyi lo tsA ba dge ba'i blo gros kyis bsgyur cing zhus te gtan la phab pa'o
C4138
དབེན་པའི་གཏམ dben pa'i gtam
Location
set MW1GS66030: volume spring yig_ge - folios 202a3-204a7 complete text
D4171
དབེན་པའི་གཏམ dben pa'i gtam བི་བེ་ཀ་ཀ་ཐཱ bi be ka ka thA
e-text Location
set MW23703: volume mdo 'grel (ge) - folios 193a3-195a7 complete text
set MW2KG209989: volume mdo 'grel (ge) - folios 193a3-195a7 complete text
set MW2KG5013: volume mdo 'grel (ge) - folios 193a3-195a7 complete text
Colophon དབེན་པའི་གཏམ་སློབ་དཔོན་ཆེན་པོས་འཚོ་བྱིན་གྱིས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ dben pa'i gtam slob dpon chen pos 'tsho byin gyis mdzad pa rdzogs so
Translators and Revisors rgya gar gyi mkhan po dI paM ka ra (translator) zhu chen gyi lo tsA ba dge slong dge ba'i blo gros (translator) slob dpon chen pos 'tsho byin (author)
GT3430
དབེན་པའི་གཏམ dben pa'i gtam བི་བ་ཀ་ཀ་ཐཱ bi ba ka ka thA
Location
set MW23702: volume mdo 'grel (gi） - folios 171a2-175a5
Colophon དབེན་པའི་གཏམ་སློབ་དཔོན་ས་འཚོ་སྦྱིན་གྱིས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ། །རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་དཱི་པཾ་ཀ་ར་ཤྲཱི་ཛྙཱ་ན་དང་། ཞུས་ཆེན་གྱི་ལོ་ཙཱ་བ་དགེ་སློང་དགེ་བའི་བློ་གྲོས་ཀྱིས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པའོ dben pa'i gtam slob dpon sa 'tsho sbyin gyis mdzad pa rdzogs so/ /rgya gar gyi mkhan po dI paM ka ra shrI dz+nyA na dang / zhus chen gyi lo tsA ba dge slong dge ba'i blo gros kyis bsgyur cing zhus te gtan la phab pa'o GT3674
དབེན་པའི་གཏམ dben pa'i gtam བི་བེ་ཀ་ཀ་ཐཱ bi be ka ka thA
Location
set MW23702: volume skyes rabs (nge -） - folios 284b1-288b4
Colophon དབེན་པའི་གཏམ་སློབ་དཔོན་ཆེན་པོས་འཚོ་སྦྱིན་གྱིས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ། །རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་དཱི་པཾ་ཀཱ་ར་དང་། ཞུ་ཆེན་གྱི་ལོ་ཙཱ་བ་དགེ་བའི་བློ་གྲོས་ཀྱིས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པའོ dben pa'i gtam slob dpon chen pos 'tsho sbyin gyis mdzad pa rdzogs so/ /rgya gar gyi mkhan po dI paM kA ra dang / zhu chen gyi lo tsA ba dge ba'i blo gros kyis bsgyur cing zhus te gtan la phab pa'o
N4216
དབེན་པའི་གཏམ dben pa'i gtam བི་པ་ཀ་ཀ་ཐཱ bi pa ka ka thA
Location
set MW22704: volume mdo 'grel (gi） - folios 136a3-139a7 complete text
set MW2KG5015: volume mdo 'grel (gi） - folios 136a3-139a7
Colophon དབེན་པའི་གཏམ་སློབ་དཔོན་ས་འཚོ་སྦྱིན་གྱིས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ། །རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་དཱི་པཾ་ཀ་ར་ཤྲཱི་ཛྙཱ་ན་དང་། ཞུས་ཆེན་གྱི་ལོ་ཙཱ་བ་དགེ་སློང་དགེ་བའི་བློ་གྲོས་ཀྱིས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པའོ dben pa'i gtam slob dpon sa 'tsho sbyin gyis mdzad pa rdzogs so/ /rgya gar gyi mkhan po dI paM ka ra shrI dz+nyA na dang / zhus chen gyi lo tsA ba dge slong dge ba'i blo gros kyis bsgyur cing zhus te gtan la phab pa'o N4460
དབེན་པའི་གཏམ dben pa'i gtam བི་བེ་ཀ་ཀ་ཐཱ bi be ka ka thA
Location
set MW22704: volume skyes rabs (nge） - folios 228a2-231a7 complete text
set MW2KG5015: volume skyes rabs (nge） - folios 228a2-231a7
Colophon དབེན་པའི་གཏམ་སློབ་དཔོན་ཆེན་པོས་འཚོ་སྦྱིན་གྱིས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ།།རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་དཱི་པཾ་ཀཱ་ར་དང་། ཞུ་ཆེན་གྱི་ལོ་ཙཱ་བ་དགེ་བའི་བློ་གྲོས་ཀྱིས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པའོ dben pa'i gtam slob dpon chen pos 'tsho sbyin gyis mdzad pa rdzogs so//rgya gar gyi mkhan po dI paM kA ra dang / zhu chen gyi lo tsA ba dge ba'i blo gros kyis bsgyur cing zhus te gtan la phab pa'o
Q5427
དབེན་པའི་གཏམ dben pa'i gtam བི་པ་ཀ་ཀ་ཐཱ bi pa ka ka thA
Location
set MW1KG13126: volume mdo 'grel, gi - folios 146a7-149b2 complete text
Colophon དབེན་པའི་གཏམ་སློབ་དཔོན་ཆེན་པོ་ས་འཚོ་སྦྱིན་གྱིས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ། །རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་དཱི་པཾ་ཀ་ར་ཤྲཱི་ཛྙཱ་ན་དང་། ཞུས་ཆེན་གྱི་ལོ་ཙཱ་བ་དགེ་སློང་དགེ་བའི་བློ་གྲོས་ཀྱིས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པའོ dben pa'i gtam slob dpon chen po sa 'tsho sbyin gyis mdzad pa rdzogs so/_/rgya gar gyi mkhan po dI paM ka ra shrI dz+nyA na dang /_zhus chen gyi lo tsA ba dge slong dge ba'i blo gros kyis bsgyur cing zhus te gtan la phab pa'o
Translators and Revisors sa 'tsho byin/(gopadatta) (author) Q5671
དབེན་པའི་གཏམ dben pa'i gtam བི་བེ་ཀ་ཀ་ཐཱ bi be ka ka thA
Location
set MW1KG13126: volume mdo 'grel, nge - folios 232a2-235b1 complete text
Colophon དབེན་པའི་གཏམ་སློབ་དཔོན་ཆེན་པོ་འཚོ་བྱིན་གྱིས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ། །རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་དཱི་པཾ་ཀཱ་ར་དང་། ཞུ་ཆེན་གྱི་ལོ་ཙཱ་བ་དགེ་སློང་དགེ་བའི་བློ་གྲོས་ཀྱིས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པའོ dben pa'i gtam slob dpon chen po 'tsho byin gyis mdzad pa rdzogs so/_/rgya gar gyi mkhan po dI paM kA ra dang /_zhu chen gyi lo tsA ba dge slong dge ba'i blo gros kyis bsgyur cing zhus te gtan la phab pa'o
Translators and Revisors dīpaṁkara(śrījñāna) (translator) sa 'tsho byin/(gopadatta) (author)
