A5569

ཆོས་མངོན་པའི་འགྲེལ་པ་གནད་ཀྱི་སྒྲོན་མ་ཞེས་བྱ་བ
chos mngon pa'i 'grel pa gnad kyi sgron ma zhes bya ba
ཨ་བྷི་དྷརྨ་མརྨ་པྲ་དཱི་པ་ནཱ་མ་བྲྀཏྟི
a b+hi d+harma marma pra dI pa nA ma br-it+ti


Location

set MW1PD95844: volume mngon pa ju + mngon pa nyu - folios 9971-13101

Colophon
ཚིག་ལེའུར་བྱས་པའི་འགྲེལ་པ་གནད་ཀྱི་སྒྲོན་མ་ཞེས་བྱ་བ་འཇམ་དབྱངས་ཕྱོགས་ཀྱི་གླང་པོས་སྦྱར། དེ་ཉིད་འཛམ་གླིང་ཉི་མ་ཤཱཀྱའི་མཚན་ཅན་ཆོས་རྗེ་དེ་སྲས་ཐུབ་བོར་གྱུར་པ་ཡི། པཎ་ཆེན་རྣལ་འབྱོར་ཟླ་བ་ལྟར་གྲགས་མཁས་མཆོག་གང་ཡིན་དེ་དང་འཇམ་དཔལ་གཞོན་ནུས་བསྒྱུར
tshig le'ur byas pa'i 'grel pa gnad kyi sgron ma zhes bya ba 'jam dbyangs phyogs kyi glang pos sbyar/ de nyid 'dzam gling nyi ma shAkya'i mtshan can chos rje de sras thub bor gyur pa yi/ paN chen rnal 'byor zla ba ltar grags mkhas mchog gang yin de dang 'jam dpal gzhon nus bsgyur

---

C4062

ཆོས་མངོན་པའི་འགྲེལ་པ་གནད་ཀྱི་སྒྲོན་མ་ཞེས་བྱ་བ
chos mngon pa'i 'grel pa gnad kyi sgron ma zhes bya ba


Location

set MW1GS66030: volume mngon pa nyu - folios 97b2-214b1 complete text

---

D4095

ཆོས་མངོན་པའི་འགྲེལ་པ་གནད་ཀྱི་སྒྲོན་མ་ཞེས་བྱ་བ
chos mngon pa'i 'grel pa gnad kyi sgron ma zhes bya ba
ཨབྷི་དྷརྨ་མརྨ་པྲ་དཱི་པ་ནཱ་མ་བྲྀཏྟི
ab+hi d+harma marma pra dI pa nA ma br-it+ti


e-text
Location

set MW23703: volume mngon pa (nyu) - folios 95b1-214a7 complete text

set MW2KG209989: volume mngon pa (nyu) - folios 95b1-214a7 complete text

set MW2KG5013: volume mngon pa (nyu) - folios 95b1-214a7 complete text

Colophon
ཆོས་མངོན་པ་མཛོད་ཀྱི་འགྲེལ་པ་གནད་ཀྱི་སྒྲོན་མ་ཞེས་བྱ་བ། སློབ་དཔོན་ཕྱོགས་ཀྱི་གླང་པོས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ།། །།གཞུང་གི་ཚད་ནི་ཤོ་ལོ་ཀ་བཞི་སྟོང་ངོ་། །བློ་གྲོས་ཕུན་སུམ་ཚོགས་པ་སངས་རྒྱས་གཉིས་པ་ལྟར་གྱུར་དབྱིག་གཉེན་དེས་མཛད་ཆོས་མངོན་མཛོད། །ཚིག་ལེ་འུར་བྱས་པའི་འགྲེལ་པ་གནད་ཀྱི་སྒྲོན་མ་ཞེས་བྱ་འཇམ་དབྱངས་ཕྱོགས་ཀྱི་གླང་པོས་སྦྱར
chos mngon pa mdzod kyi 'grel pa gnad kyi sgron ma zhes bya ba/_slob dpon phyogs kyi glang pos mdzad pa rdzogs so//_//gzhung gi tshad ni sho lo ka bzhi stong ngo /_/blo gros phun sum tshogs pa sangs rgyas gnyis pa ltar gyur dbyig gnyen des mdzad chos mngon mdzod/_/tshig le 'ur byas pa'i 'grel pa gnad kyi sgron ma zhes bya 'jam dbyangs phyogs kyi glang pos sbyar

Translators and Revisors
paN chen rnal 'byor zla ba ltar grags mkhas mchog gang yin (translator)
'jam dpal gzhon nu (translator)
slob dpon phyogs kyi glang po (author)

---

GT3599

ཆོས་མངོན་པའི་འགྲེལ་པ་གནད་ཀྱི་སྒྲོན་མ་ཞེས་བྱ་བ
chos mngon pa'i 'grel pa gnad kyi sgron ma zhes bya ba
ཨ་བྷི་ད+རྨ་མརྨ་པྲ་དཱི་པ་ན་མ་བྲྀཏྟཱི
a b+hi d+arma marma pra dI pa na ma br-it+tI


Location

set MW23702: volume mngon pa (thu） - folios 175b1-351a6

---

N4385

ཆོས་མངོན་པའི་འགྲེལ་པ་གནད་ཀྱི་སྒྲོན་མ་ཞེས་བྱ་བ
chos mngon pa'i 'grel pa gnad kyi sgron ma zhes bya ba
ཨབྷི་དྷརྨ་མརྨ་པྲ་དཱི་པ་ནཱ་མ་བྲྀཏྟི
ab+hi d+harma marma pra dI pa nA ma br-it+ti


Location

set MW22704: volume mngon pa (thu） - folios 145b3-292b6 complete text

set MW2KG5015: volume mngon pa (thu） - folios 145b3-292b6

Colophon
ཤོག་ལྔ་བཅུ་ང་ཅིག་ཆད
shog lnga bcu nga cig chad

---

Q5596

ཆོས་མངོན་པའི་མཛོད་ཀྱི་འགྲེལ་པ་གནད་ཀྱི་སྒྲོན་མ་ཞེས་བྱ་བ
chos mngon pa'i mdzod kyi 'grel pa gnad kyi sgron ma zhes bya ba
ཨ་བྷི་དྷརྨ་མརྨ་པྲ་དྲི་བ་ན་མ་བྷིཏྟཱི
a b+hi d+harma marma pra dri ba na ma b+hit+tI


Location

set MW1KG13126: volume mdo 'grel, thu - folios 144a8-286b1 complete text

Colophon
ཆོས་མངོན་པ་མཛོད་ཀྱི་འགྲེལ་པ་གནད་ཀྱི་སྒྲོན་མ་ཞེས་བྱ་བ། །སློབ་དཔོན་ཕྱོགས་ཀྱི་གླང་པོས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ། །གཞུང་གི་ཚད་ནི་ཤླཽ་ཀ་བཞི་སྟོང་ངོ
chos mngon pa mdzod kyi 'grel pa gnad kyi sgron ma zhes bya ba/_/slob dpon phyogs kyi glang pos mdzad pa rdzogs so/_/gzhung gi tshad ni sh+lau ka bzhi stong ngo

Translators and Revisors
phyogs kyi glang po/(dignāga) (author)

---