A5554

དགེ་བའི་སྡོང་པོ་ཞེས་བྱ་བའི་རབ་ཏུ་བྱེད་པ
dge ba'i sdong po zhes bya ba'i rab tu byed pa
ཀ་ལྱ་ན་ཀནྟོ་ནཱ་མ་པྲ་ཀ་ར་ཎ
ka l+ya na kan+to nA ma pra ka ra Na


Location

set MW1PD95844: volume sems tsam hi + mngon pa i - folios 4351-4461

Colophon
བི་ཀྲ་མ་ཤཱི་ལའི་པཎྜི་ཏ་རཏྣ་ཀཱིརྟིས་མཛད་པ་དགེ་བའི་སྡོང་པོ་ཞེས་བྱ་བ་རྫོགས་སོ། །པཎྜི་ཏ་བི་དྱཱ་ཀ་ར་སིངྷ་དང་། ལོ་ཙཱ་བ་མཉྫུ་ཤྲཱི་ཝརྨས་བསྒྱུར་བའོ
bi kra ma shI la'i paN+Di ta rat+na kIrtis mdzad pa dge ba'i sdong po zhes bya ba rdzogs so/ /paN+Di ta bi d+yA ka ra sing+ha dang / lo tsA ba many+dzu shrI warmasa bsgyur ba'o

---

C4047

དགེ་བའི་སྡོང་པོ་ཞེས་བྱ་བའི་རབ་ཏུ་བྱེད་པ
dge ba'i sdong po zhes bya ba'i rab tu byed pa


Location

set MW1GS66030: volume sems tsam hi - folios 163b1-167a7 complete text

---

D4080

དགེ་བའི་སྡོང་པོ་ཞེས་བྱ་བའི་རབ་ཏུ་བྱེད་པ
dge ba'i sdong po zhes bya ba'i rab tu byed pa
ཀ་ལྱ་ན་ཀནྟོ་ནཱ་མ་པྲ་ཀ་ར་ཎ
ka l+ya na kan+to nA ma pra ka ra Na


e-text
Location

set MW23703: volume mdo 'grel (hi) - folios 162b1-166a7 complete text

set MW2KG209989: volume mdo 'grel (hi) - folios 162b1-166a7 complete text

set MW2KG5013: volume mdo 'grel (hi) - folios 162b1-166a7 complete text

Colophon
བི་ཀྲ་མ་ཤཱི་ལའི་པཎྜི་ཏ་རཏྣ་ཀཱི་རྟིས་མཛད་པ་དགེ་བའི་སྡོང་པོ་ཞེས་བྱ་བ་རྫོགས་སོ
bi kra ma shI la'i paN+Di ta rat+na kI rtis mdzad pa dge ba'i sdong po zhes bya ba rdzogs so

Translators and Revisors
paN+Di ta bid+yA ka ra sing ha (translator)
lo tsA ba many+dzu shrI wa rma (translator)
bi kra ma shI la'i paN+Di ta rat+na kI rti (author)

---

GT3584

དགེ་བའི་སྡོང་པོ་ཞེས་བྱ་བའི་རབ་ཏུ་བྱེད་པ
dge ba'i sdong po zhes bya ba'i rab tu byed pa
ཀ་ལüཡ་ན་ཀནྟོ་ནཱ་མ་པྲ་ཀ་ར་ཎ
ka lüya na kan+to nA ma pra ka ra Na


Location

set MW23702: volume sum cu pa'i 'grel bshad (ku） - folios 248b1-254b4

Colophon
བི་ཀྲ་མ་ཤཱི་ལའི་པཎྜི་ཏ་རཏྣ་ཀཱིརྟཱིས་མཛད་པ་དགེ་བའི་སྡོང་པོ་ཞེས་བྱ་བ་རྫོགས་སོ། །པཎྜི་ཏ་བི་དྱཱ་ཀ་ར་སིངྷ་དང་། ལོ་ཙཱ་བ་མཉྫུ་ཤྲཱི་ཝརྨས་བསྒྱུར་བའོ
bi kra ma shI la'i paN+Di ta rat+na kIrtIs mdzad pa dge ba'i sdong po zhes bya ba rdzogs so/ /paN+Di ta bi d+yA ka ra sing+ha dang / lo tsA ba many+dzu shrI warmas bsgyur ba'o

---

N4370

དགེ་བའི་སྡོང་པོ་ཞེས་བྱ་བའི་རབ་ཏུ་བྱེད་པ
dge ba'i sdong po zhes bya ba'i rab tu byed pa
ཀ་ལྱ་ན་ཀནྟོ་ནཱ་མ་པྲ་ཀ་ར་ཎ
ka l+ya na kan+to nA ma pra ka ra Na


Location

set MW22704: volume sum cu pa'i 'grel bshad (ku） - folios 190b4-195a1 complete text

set MW2KG5015: volume sum cu pa'i 'grel bshad (ku） - folios 190b4-195a1

Colophon
བི་ཀྲ་མ་ཤཱི་ལའི་པཎྜི་ཏ་རཏྣ་ཀཱིརྟིས་མཛད་པ་དགེ་བའི་སྡོང་པོ་ཞེས་བྱ་བ་རྫོགས་སོ། །པཎྜི་ཏ་བི་དྱཱ་ཀ་ར་སིངྷ་དང་། ལོ་ཙཱ་བ་མཉྫུ་ཤྲཱི་ཝརྨས་བསྒྱུར་བའོ
bi kra ma shI la'i paN+Di ta rat+na kIrtisa mdzad pa dge ba'i sdong po zhes bya ba rdzogs so/ /paN+Di ta bi d+yA ka ra sing+ha dang / lo tsA ba many+dzu shrI warmasa bsgyur ba'o

---

Q5581

དགེ་བའི་སྡོང་པོ་ཞེས་བྱ་བའི་རབ་ཏུ་བྱེད་པ
dge ba'i sdong po zhes bya ba'i rab tu byed pa
ཀལྱ་ན་གནྟྲོ་ནཱ་མ་པྲ་ཀ་ར་ཎ
kal+ya na gan+t+ro nA ma pra ka ra Na


Location

set MW1KG13126: volume mdo 'grel, ku - folios 187b3-192a1 complete text

Colophon
བི་ཀྲ་མ་ཤཱི་ལའི་པཎྜི་ཏ་རཏྣ་ཀཱིརྟིས་མཛད་པ་དགེ་བའི་སྡོང་པོ་ཞེས་བྱ་བ་རྫོགས་སོ། །པཎྜི་ཏ་བིདྱཱ་ཀ་ར་སིངྷ་དང་། ལོ་ཙཱ་བ་མཉྫུ་ཤྲཱི་ཝརྨས་བསྒྱུར་བའོ
bi kra ma shI la'i paN+Di ta rat+na kIrtis mdzad pa dge ba'i sdong po zhes bya ba rdzogs so/_/paN+Di ta bid+yA ka ra sing+ha dang /_lo tsA ba many+dzu shrI warmas bsgyur ba'o

Translators and Revisors
ratnakīrti (author)

---