རང་བཞིན་གསུམ་ངེས་པར་བསྟན་པ rang bzhin gsum nges par bstan pa A-C-D-G-N-Q
A5532
རང་བཞིན་གསུམ་ངེས་པར་བསྟན་པ rang bzhin gsum nges par bstan pa ཏྲི་སྭ་བྷཱ་བ་ནིར་དེ་ཤ tri s+wa b+hA ba nir de sha
Location
set MW1PD95844: volume sems tsam shi + sems tsam si - folios 291-341
Colophon སློབ་དཔོན་དབྱིན་གཉེན་གྱི་མཛད་པའི་རང་བཞིན་གསུམ་ངེས་པར་བསྟན་པ་རྫོགས་སོ། །པཎྜི་ཏ་ཆེན་པོ་ཤཱནྟི་བྷ་དྲ་དང་། ཞུ་ཆེན་གྱི་ལོ་ཙཱ་བ་འགོས་ལྷ་བཙས་ཀྱིས་གཏན་ལ་ཕབ་སྟེ་ལེགས་པར་བསྒྱུར་བའོ slob dpon dbyin gnyen gyi mdzad pa'i rang bzhin gsum nges par bstan pa rdzogs so/ /paN+Di ta chen po shAn+ti b+ha dra dang / zhu chen gyi lo tsA ba 'gos lha btsas kyis gtan la phab ste legs par bsgyur ba'o
C4025
རང་བཞིན་གསུམ་ངེས་པར་བསྟན་པ rang bzhin gsum nges par bstan pa
Location
set MW1GS66030: volume sems tsam shi - folios 10a3-11b4 complete text
D4058
རང་བཞིན་གསུམ་ངེས་པར་བསྟན་པ rang bzhin gsum nges par bstan pa ཏྲི་སྭ་བྷཱ་བ་ནིར་དེ་ཤ tri s+wa b+hA ba nir de sha
e-text Location
set MW23703: volume mdo 'grel (shi) - folios 10a3-11b4 complete text
set MW2KG209989: volume mdo 'grel (shi) - folios 10a3-11b4 complete text
set MW2KG5013: volume mdo 'grel (shi) - folios 10a3-11b4 complete text
Colophon སློབ་དཔོན་དབྱིག་གཉེན་གྱིས་མཛད་པའི་རང་བཞིན་གསུམ་ངེས་པར་བསྟན་པ་རྫོགས་སོ slob dpon dbyig gnyen gyis mdzad pa'i rang bzhin gsum nges par bstan pa rdzogs so
Translators and Revisors paN+Di ta chen po shAn ti b+ha dra (translator) zhu chen gyi lo tsA ba 'gos lhas btsas (translator) slob dpon dbyig gnyen (author)
GT3562
རང་བཞིན་གསུམ་ངེས་པར་བསྟན་པ rang bzhin gsum nges par bstan pa ཏྲི་སྭ་བྷཱ་བ་ནིརྡེ་ཤ tri s+wa b+hA ba nirde sha
Location
set MW23702: volume sems tsam (si） - folios 14b1-16b2
Colophon སློབ་དཔོན་དབྱིན་གཉེན་གྱི་མཛད་པའི་རང་བཞིན་གསུམ་ངེས་པར་བསྟན་པ་རྫོགས་སོ། །པཎྜི་ཏ་ཆེན་པོ་ཤཱནྟི་བྷ་དྲ་དང་། ཞུ་ཆེན་གྱི་ལོ་ཙཱ་བ་འགོས་ལྷ་བཙས་ཀྱིས་གཏན་ལ་ཕབ་སྟེ་ལེགས་པར་བསྒྱུར་བའོ slob dpon dbyin gnyen gyi mdzad pa'i rang bzhin gsum nges par bstan pa rdzogs so/ /paN+Di ta chen po shAn+ti b+ha dra dang / zhu chen gyi lo tsA ba 'gos lha btsas kyis gtan la phab ste legs par bsgyur ba'o
N4348
རང་བཞིན་གསུམ་ངེས་པར་བསྟན་པ rang bzhin gsum nges par bstan pa ཏྲི་སྭ་བྷཱ་བ་ནིར་དེ་ཤ tri s+wa b+hA ba nir de sha
Location
set MW22704: volume sems tsam (si） - folios 11a1-12b2 complete text
set MW2KG5015: volume sems tsam (si） - folios 11a1-12b2
Colophon སློབ་དཔོན་དབྱིན་གཉེན་གྱི་མཛད་པའི་རང་བཞིན་གསུམ་ངེས་པར་བསྟན་པ་རྫོགས་སོ། །པཎྜི་ཏ་ཆེན་པོ་ཤཱནྟི་བྷ་དྲ་དང་། ཞུ་ཆེན་གྱི་ལོ་ཙཱ་བ་འགོས་ལྷ་བཙས་ཀྱིས་གཏན་ལ་ཕབ་སྟེ་ལེགས་པར་བསྒྱུར་བའོ slob dpon dbyin gnyen gyi mdzad pa'i rang bzhin gsum nges par bstan pa rdzogs so/ /paN+Di ta chen po shAn+ti b+ha dra dang / zhu chen gyi lo tsA ba 'gos lha btsas kyis gtan la phab ste legs par bsgyur ba'o
Q5559
རང་བཞིན་གསུམ་ངེས་པར་བསྟན་པ rang bzhin gsum nges par bstan pa ཏྲི་སྭ་བྷཱ་བ་ནིརྡེ་ཤ tri s+wa b+hA ba nirde sha
Location
set MW1KG13126: volume mdo 'grel, si - folios 11a1-12b6 complete text
Colophon སློབ་དཔོན་དབྱིན་གཉེན་གྱིས་མཛད་པའི་རང་བཞིན་གསུམ་ངེས་པར་བསྟན་པ་རྫོགས་སོ། །པཎྜི་ཏ་ཆེན་པོ་ཤཱནྟི་བྷ་དྲ་དང་། ཞུ་ཆེན་གྱི་ལོ་ཙཱ་བ་འགོས་ལྷ་བཙས་ཀྱིས་གཏན་ལ་ཕབ་སྟེ་ལེགས་པར་བསྒྱུར་བའོ slob dpon dbyin gnyen gyis mdzad pa'i rang bzhin gsum nges par bstan pa rdzogs so/_/paN+Di ta chen po shAn+ti b+ha dra dang /_zhu chen gyi lo tsA ba 'gos lha btsas kyis gtan la phab ste legs par bsgyur ba'o
Translators and Revisors dbyig gnyen/(vasubandhu) (author)
