A Commentary on the Chapter on Bodhisattva Discipline
བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའི་ཚུལ་ཁྲིམས་ཀྱི་ལེའུ་རྒྱ་ཆེར་འགྲེལ་པ byang chub sems dpa'i tshul khrims kyi le'u rgya cher 'grel pa A-G-Nབྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའི་ཚུལ་ཁྲིམས་ཀྱི་ལེའུའི་རྒྱ་ཆེར་འགྲེལ་པ byang chub sems dpa'i tshul khrims kyi le'u'i rgya cher 'grel pa Qབྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའི་ཚུལ་ཁྲིམས་ཀྱི་ལེའུ་རྒྱ་ཆེར་འགྲེལ་པ་བཞུགས byang chub sems dpa'i tshul khrims kyi le'u rgya cher 'grel pa bzhugs C-D
A5520
བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའི་ཚུལ་ཁྲིམས་ཀྱི་ལེའུ་རྒྱ་ཆེར་འགྲེལ་པ byang chub sems dpa'i tshul khrims kyi le'u rgya cher 'grel pa
Location
set MW1PD95844: volume sems tsam 'i + sems tsam yi - folios 5261-6061
Colophon བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའི་ཚུལ་ཁྲིམས་ཀྱི་ལེའུ་རྒྱ་ཆེར་འགྲེལ་པ་སློབ་དཔོན་རྒྱལ་བའི་སྲས་ཀྱིས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ། །རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་ཛི་ན་མི་ཏྲ་དང་། པྲཛྙཱ་ཝརྨ་དང་། ཞུ་ཆེན་གྱི་ལོ་ཙཱ་བ་བནྡེ་ཡེ་ཤེས་སྡེ་ལ་སོགས་པས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པ byang chub sems dpa'i tshul khrims kyi le'u rgya cher 'grel pa slob dpon rgyal ba'i sras kyis mdzad pa rdzogs so/ /rgya gar gyi mkhan po dzi na mi tra dang / pradz+nyA warma dang / zhu chen gyi lo tsA ba ban+de ye shes sde la sogs pas bsgyur cing zhus te gtan la phab pa
C4013
བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའི་ཚུལ་ཁྲིམས་ཀྱི་ལེའུ་རྒྱ་ཆེར་འགྲེལ་པ་བཞུགས byang chub sems dpa'i tshul khrims kyi le'u rgya cher 'grel pa bzhugs
Location
set MW1GS66030: volume sems tsam 'i - folios 197a3-227a3 complete text
D4046
བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའི་ཚུལ་ཁྲིམས་ཀྱི་ལེའུ་རྒྱ་ཆེར་འགྲེལ་པ་བཞུགས byang chub sems dpa'i tshul khrims kyi le'u rgya cher 'grel pa bzhugs
e-text Location
set MW23703: volume mdo 'grel ('i) - folios 191a3-221a7 complete text
set MW2KG209989: volume mdo 'grel ('i) - folios 191a3-221a7 complete text
set MW2KG5013: volume mdo 'grel ('i) - folios 191a3-221a7 complete text
Colophon བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའི་ཚུལ་ཁྲིམས་ཀྱི་ལེའུ་རྒྱ་ཆེར་འགྲེལ་པ་སློབ་དཔོན་རྒྱལ་བའི་སྲས་ཀྱིས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ byang chub sems dpa'i tshul khrims kyi le'u rgya cher 'grel pa slob dpon rgyal ba'i sras kyis mdzad pa rdzogs so
Translators and Revisors rgya gar gyi mkhan po dzi na mi tra (translator) pradz+nyA warma (translator) zhu chen gyi lo tsA ba ban de ye shes sde (translator) slob dpon rgyal ba'i sras (author)
GT3550
བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའི་ཚུལ་ཁྲིམས་ཀྱི་ལེའུ་རྒྱ་ཆེར་འགྲེལ་པ byang chub sems dpa'i tshul khrims kyi le'u rgya cher 'grel pa
Location
set MW23702: volume sems tsam (yi) - folios 288b1-332a5
Colophon བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའི་ཚུལ་ཁྲིམས་ཀྱི་ལེའུ་རྒྱ་ཆེར་འགྲེལ་པ་སློབ་དཔོན་རྒྱལ་བའི་སྲས་ཀྱིས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ། །རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་ཛི་ན་མི་ཏྲ་དང་། པྲཛྙཱ་vརྨ་དང་། ཞུ་ཆེན་གྱི་ལོ་ཙཱ་བ་བནྡེ་ཡེ་ཤེས་སྡེ་ལ་སོགས་པས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པ byang chub sems dpa'i tshul khrims kyi le'u rgya cher 'grel pa slob dpon rgyal ba'i sras kyis mdzad pa rdzogs so/ /rgya gar gyi mkhan po dzi na mi tra dang / pradz+nyA varma dang / zhu chen gyi lo tsA ba ban+de ye shes sde la sogs pas bsgyur cing zhus te gtan la phab pa
Notes byang sems tshul khrims kyi le'u rgya cher 'grel pa
N4336
བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའི་ཚུལ་ཁྲིམས་ཀྱི་ལེའུ་རྒྱ་ཆེར་འགྲེལ་པ byang chub sems dpa'i tshul khrims kyi le'u rgya cher 'grel pa
Location
set MW22704: volume sems tsam (yi) - folios 220a4-255a5 complete text
set MW2KG5015: volume sems tsam (yi) - folios 220a4-255a5
Colophon བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའི་ཚུལ་ཁྲིམས་ཀྱི་ལེའུ་རྒྱ་ཆེར་འགྲེལ་པ་སློབ་དཔོན་རྒྱལ་བའི་སྲས་ཀྱིས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ། །རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་ཛི་ན་མི་ཏྲ་དང་། པྲཛྙཱ་vརྨ་དང་། ཞུ་ཆེན་གྱི་ལོ་ཙཱ་བ་བནྡེ་ཡེ་ཤེས་སྡེ་ལ་སོགས་པས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པ byang chub sems dpa'i tshul khrims kyi le'u rgya cher 'grel pa slob dpon rgyal ba'i sras kyis mdzad pa rdzogs so/ /rgya gar gyi mkhan po dzi na mi tra dang / pradz+nyA varma dang / zhu chen gyi lo tsA ba ban+de ye shes sde la sogs pas bsgyur cing zhus te gtan la phab pa
Q5547
བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའི་ཚུལ་ཁྲིམས་ཀྱི་ལེའུའི་རྒྱ་ཆེར་འགྲེལ་པ byang chub sems dpa'i tshul khrims kyi le'u'i rgya cher 'grel pa
Location
set MW1KG13126: volume mdo 'grel, yi - folios 240a6-279b5 complete text
Colophon བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའི་ཚུལ་ཁྲིམས་ཀྱི་ལེའུ་རྒྱ་ཆེར་འགྲེལ་པ་སློབ་དཔོན་རྒྱལ་བའི་སྲས་ཀྱིས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ། །རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་ཛི་ན་མི་ཏྲ་དང་། པྲཛྙཱ་ཝརྨ་དང་། ཞུ་ཆེན་གྱི་ལོ་ཙཱ་བ་བནྡེ་ཡེ་ཤེས་སྡེ་ལ་སོགས་པས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པ byang chub sems dpa'i tshul khrims kyi le'u rgya cher 'grel pa slob dpon rgyal ba'i sras kyis mdzad pa rdzogs so/_/rgya gar gyi mkhan po dzi na mi tra dang /_pradz+nyA warma dang /_zhu chen gyi lo tsA ba ban+de ye shes sde la sogs pas bsgyur cing zhus te gtan la phab pa
Translators and Revisors rgyal ba'i sras/(jinaputra) (author)
Additional miscellaneous Collections
Mongolian Canon
Jinamitra Prajñāvarman ye shes sde rgyal ba'i sras