Catalog entry rKTs-T3370
མདོ་སྡེ་རྒྱན་གྱི་དོན་བསྡུས་པ
mdo sde rgyan gyi don bsdus pa

सूत्रालंकारपिण्डार्थ
sūtrālaṃkārapiṇḍārtha

ᠰᠤᠳᠤᠷ ᠤᠨ ᠠᠶᠢᠮᠠᠭ ᠤᠨ ᠴᠢᠮᠡᠭ ᠤᠨ ᠬᠤᠷᠢᠶᠠᠩᠭᠤᠢ ᠤᠳᠬ᠎ᠠ
sudur-un ayimaγ-un čimeg-ün quriyangγui udq-a

Concise Meaning of the Ornament for the [Great Vehicle] Sūtras




A5505

མདོ་སྡེ་རྒྱན་གྱི་དོན་བསྡུས་པ
mdo sde rgyan gyi don bsdus pa
སཱུ་ཏྲཱ་ལཾ་ཀ་ར་པཎྜཱརྠ
sU trA laM ka ra paN+DAr+tha


Location
set MW1PD95844: volume sems tsam bi + sems tsam mi - folios 4781-4941

Colophon
ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ་སྡེ་རྒྱན་གྱི་དོན་བསྡུས་པ། སློབ་དཔོན་མཁས་པ་ཆེན་པོ་ཛྙཱ་ན་ཤྲཱིས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ། །བོད་ཀྱི་ལོ་ཙཱ་བ་དགེ་སློང་ཆོས་ཀྱི་བརྩོན་འགྲུས་ཀྱིས་བསྒྱུར་བའོ
theg pa chen po'i mdo sde rgyan gyi don bsdus pa/ slob dpon mkhas pa chen po dz+nyA na shrIsa mdzad pa rdzogs so/ /bod kyi lo tsA ba dge slong chos kyi brtson 'grus kyis bsgyur ba'o


C3998

མདོ་སྡེ་རྒྱན་གྱི་དོན་བསྡུས་པ
mdo sde rgyan gyi don bsdus pa


Location
set MW1GS66030: volume sems tsam bi - folios 183b4-189b1
complete text



D4031

མདོ་སྡེ་རྒྱན་གྱི་དོན་བསྡུས་པ
mdo sde rgyan gyi don bsdus pa
སྲུ་ཏཱ་ལཾ་ཀ་ར་པཎྜཱ་རྠ
sru tA laM ka ra paN+DA r+tha


e-text
Location
set MW23703: volume mdo 'grel (bi) - folios 183b4-189b2
complete text
set MW2KG209989: volume mdo 'grel (bi) - folios 183b4-189b2
complete text
set MW2KG5013: volume mdo 'grel (bi) - folios 183b4-189b2
complete text

Colophon
ཐེག་པ་ཆེན་པོ་མདོ་སྡེའི་རྒྱན་གྱི་དོན་བསྡུས་པ། སློབ་དཔོན་མཁས་པ་ཆེན་པོ་ཛྙཱ་ན་ཤྲཱིས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ
theg pa chen po mdo sde'i rgyan gyi don bsdus pa/_slob dpon mkhas pa chen po dz+nyA na shrIs mdzad pa rdzogs so

Translators and Revisors
bod kyi lo tsA ba dge slong chos kyi brtson 'grus (translator)
slob dpon mkhas pa chen po dz+nyA na shrI (author)



GT3536

མདོ་སྡེ་རྒྱན་གྱི་དོན་བསྡུས་པ
mdo sde rgyan gyi don bsdus pa
སཱུ་ཏྲ་ཨ་ལང་ཀ་ར་པཎྜི་ར་ཐ
sU tra a lang ka ra paN+Di ra tha


Location
set MW23702: volume mdo 'grel (tshi) - folios 15b1-23a4

Colophon
ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ་སྡེ་རྒྱན་གྱི་དོན་བསྡུས་པ། སློབ་དཔོན་མཁས་པ་ཆེན་པོ་ཛྙཱ་ན་ཤྲཱིས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ། །བོད་ཀྱི་ལོ་ཙཱ་བ་དགེ་སློང་ཆོས་ཀྱི་བརྩོན་འགྲུས་ཀྱིས་བསྒྱུར་བའོ། སླར་ཡང་གུ་ཎོ་ད་དྷཱིས་ལན་ཅིག་ཞུས་སོ
theg pa chen po'i mdo sde rgyan gyi don bsdus pa/ slob dpon mkhas pa chen po dz+nyA na shrIs mdzad pa rdzogs so/ /bod kyi lo tsA ba dge slong chos kyi brtson 'grus kyis bsgyur ba'o/ slar yang gu No da d+hIs lan cig zhus so


N4322

མདོ་སྡེ་རྒྱན་གྱི་དོན་བསྡུས་པ
mdo sde rgyan gyi don bsdus pa
སཱུ་ཏྲ་ཨ་ལང་ཀ་ར་པིནྡར་ཐ
sU tra a lang ka ra pin+dar tha


Location
set MW22704: volume sems tsam (tshi) - folios 12b5-18b3
complete text
set MW2KG5015: volume sems tsam (tshi) - folios 12b5-18b3

Colophon
ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ་སྡེ་རྒྱན་གྱི་དོན་བསྡུས་པ། སློབ་དཔོན་མཁས་པ་ཆེན་པོ་ཛྙཱ་ན་ཤྲཱིས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ། །བོད་ཀྱི་ལོ་ཙཱ་བ་དགེ་སློང་ཆོས་ཀྱི་བརྩོན་འགྲུས་ཀྱིས་བསྒྱུར་བའོ། སླར་ཡང་གུ་ཎོ་ད་དྷིས་ལན་ཅིག་ཞུས་སོ
theg pa chen po'i mdo sde rgyan gyi don bsdus pa/ slob dpon mkhas pa chen po dz+nyA na shrIsa mdzad pa rdzogs so/ /bod kyi lo tsA ba dge slong chos kyi brtson 'grus kyis bsgyur ba'o/ slar yang gu No da d+hisa lan cig zhus so


Q5533

མདོ་སྡེ་རྒྱན་གྱི་དོན་བསྡུས་པ
mdo sde rgyan gyi don bsdus pa
སཱུ་ཏྲ་ཨ་ལང་ཀ་ར་པནྡི་ར་ཐ
sU tra a lang ka ra pan+di ra tha


Location
set MW1KG13126: volume mdo 'grel, tshi - folios 12b5-19b7
complete text

Colophon
ཐེག་པ་ཆེན་པོ་མདོ་སྡེའི་རྒྱན་གྱི་དོན་བསྡུས་པ། སློབ་དཔོན་མཁས་པ་ཆེན་པོ་ཛྙཱ་ན་ཤྲཱིས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ། །བོད་ཀྱི་ལོ་ཙཱ་བ་དགེ་སློང་ཆོས་ཀྱི་བརྩོན་འགྲུས་ཀྱིས་བསྒྱུར་བའོ། སླར་ཡང་གུ་ཎོ་ད་དྷིས་ལན་ཅིག་ཞུས་སོ
theg pa chen po mdo sde'i rgyan gyi don bsdus pa/_slob dpon mkhas pa chen po dz+nyA na shrIs mdzad pa rdzogs so/_/bod kyi lo tsA ba dge slong chos kyi brtson 'grus kyis bsgyur ba'o/_slar yang gu No da d+his lan cig zhus so

Translators and Revisors
gunodadhi (revisor)
jñānaśrī (author)



Additional miscellaneous Collections

Mongolian Canon


chos kyi brtson 'grus
Jñānaśrībhadra

source rKTs &