The Verses on the Ornament for the Mahāyāna Sūtras
ཐེག་པ་ཆེན་པོ་མདོ་སྡེའི་རྒྱན་གྱི་ཚིག་ལེའུར་བྱས་པ theg pa chen po mdo sde'i rgyan gyi tshig le'ur byas pa G-N-Qཐེག་པ་ཆེན་པོ་མདོ་སྡེའི་རྒྱན་ཞེས་བྱ་བའི་ཚིག་ལེའུར་བྱས་པ theg pa chen po mdo sde'i rgyan zhes bya ba'i tshig le'ur byas pa A-C-D
A5494
ཐེག་པ་ཆེན་པོ་མདོ་སྡེའི་རྒྱན་ཞེས་བྱ་བའི་ཚིག་ལེའུར་བྱས་པ theg pa chen po mdo sde'i rgyan zhes bya ba'i tshig le'ur byas pa མ་ཧཱ་ཡཱ་ན་སཱུ་ཏྲ་ཨ་ལཾ་ཀ་ར་ནཱ་མ་ཀཱ་རི་ཀཱ ma hA yA na sU tra a laM ka ra nA ma kA ri kA
Location
set MW1PD95844: volume mdo sde pi + mdo sde phi - folios 8051-9011
Colophon ཐེག་པ་ཆེན་པོ་མདོ་སྡེའི་རྒྱན་གྱི་ཚིག་ལེའུར་བྱས་པ། རྗེ་བཙུན་བྱམས་པ་མགོན་པོས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ། །རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་ཤཱཀྱ་སིང་ཧ་དང་། བོད་ཀྱི་ལོ་ཙཱ་བ་དཔལ་བརྩེགས་ལ་སོགས་པས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པ། སླད་ཀྱི་པཎྜི་ཏ་པ་ར་ཧི་ཏ་དང་། བྲམ་ཟེ་ཆེན་པོ་སད་ཛ་ན་དང་།ལོ་ཙཱ་བ་བློ་ལྡན་ཤེས་རབ་ཀྱིས་ཅུང་ཟད་བཅོས་ལེགས་པར་བཤད་ནས་གཏན་ལ་ཕབ་པའོ theg pa chen po mdo sde'i rgyan gyi tshig le'ur byas pa/ rje btsun byams pa mgon pos mdzad pa rdzogs so/ /rgya gar gyi mkhan po shAkya sing ha dang / bod kyi lo tsA ba dpal brtsegs la sogs pas bsgyur cing zhus te gtan la phab pa/ slad kyi paN+Di ta pa ra hi ta dang / bram ze chen po sad dza na dang /lo tsA ba blo ldan shes rab kyis cung zad bcos legs par bshad nas gtan la phab pa'o
C3987
ཐེག་པ་ཆེན་པོ་མདོ་སྡེའི་རྒྱན་ཞེས་བྱ་བའི་ཚིག་ལེའུར་བྱས་པ theg pa chen po mdo sde'i rgyan zhes bya ba'i tshig le'ur byas pa
Location
set MW1GS66030: volume sems tsam phi - folios 1b1-37a4 complete text
D4020
ཐེག་པ་ཆེན་པོ་མདོ་སྡེའི་རྒྱན་ཞེས་བྱ་བའི་ཚིག་ལེའུར་བྱས་པ theg pa chen po mdo sde'i rgyan zhes bya ba'i tshig le'ur byas pa མ་ཧཱ་ཡཱ་ན་སཱུ་ཏྲ་ཨ་ལཾ་ཀ་ར་ནཱ་མ་ཀཱ་རི་ཀཱ ma hA yA na sU tra a laM ka ra nA ma kA ri kA
e-text Location
set MW23703: volume mdo 'grel (phi) - folios 1a1-39a4 complete text
set MW2KG209989: volume mdo 'grel (phi) - folios 1a1-39a4 complete text
set MW2KG5013: volume mdo 'grel (phi) - folios 1a1-39a4 complete text
Colophon ཐེག་པ་ཆེན་པོ་མདོ་སྡེའི་རྒྱན་ཅེས་བྱ་བའི་ཚིག་ལེའུར་བྱས་པ་འཕགས་པ་བྱམས་པས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ theg pa chen po mdo sde'i rgyan ces bya ba'i tshig le'ur byas pa 'phags pa byams pas mdzad pa rdzogs so
Translators and Revisors rgya gar gyi mkhan po shAkya siM ha (translator) zhu chen gyi lo tsA ba ban+de dpal brtsegs (translator) paN+Di ta pa ra hi ta (revisor) bram ze chen po sad dza na (revisor) lo tsA ba dge slong blo ldan shes rab (revisor) 'phags pa byams pa (author)
GT3524
ཐེག་པ་ཆེན་པོ་མདོ་སྡེའི་རྒྱན་གྱི་ཚིག་ལེའུར་བྱས་པ theg pa chen po mdo sde'i rgyan gyi tshig le'ur byas pa མ་ཧཱ་ཡཱ་ན་སཱུ་ཏྲཱ་ལཾ་ཀཱ་ར་ཀཱ་རི་ཀཱ ma hA yA na sU trA laM kA ra kA ri kA
Location
set MW23702: volume mdo 'grel (phi） - folios 1b1-46a6
Colophon ཐེག་པ་ཆེན་པོ་མདོ་སྡེའི་རྒྱན་གྱི་ཚིག་ལེའུར་བྱས་པ། རྗེ་བཙུན་བྱམས་པ་མགོན་པོས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ། །རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་ཤཱཀྱ་སིང་ཧ་དང་། བོད་ཀྱི་ལོ་ཙཱ་བ་དཔལ་བརྩེགས་ཀྱི་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པའོ theg pa chen po mdo sde'i rgyan gyi tshig le'ur byas pa/ rje btsun byams pa mgon pos mdzad pa rdzogs so/ /rgya gar gyi mkhan po shAkya sing ha dang / bod kyi lo tsA ba dpal brtsegs kyi bsgyur cing zhus te gtan la phab pa'o
Notes mdo sde'i rgyan gyi tshig le'ur byas pa
N4310
ཐེག་པ་ཆེན་པོ་མདོ་སྡེའི་རྒྱན་གྱི་ཚིག་ལེའུར་བྱས་པ theg pa chen po mdo sde'i rgyan gyi tshig le'ur byas pa མ་ཧཱ་ཡཱ་ན་སཱུ་ཏྲཱ་ལཾ་ཀཱ་ར་ཀཱ་རི་ཀཱ ma hA yA na sU trA laM kA ra kA ri kA
Location
set MW22704: volume sems tsam (phi） - folios 1b1-38a2 complete text
set MW2KG5015: volume sems tsam (phi） - folios 1b1-38a2
Colophon ཐེག་པ་ཆེན་པོ་མདོ་སྡེའི་རྒྱན་གྱི་ཚིག་ལེའུར་བྱས་པ། རྗེ་བཙུན་བྱམས་པ་མགོན་པོས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ། །རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་ཤཱཀྱ་སིང་ཧ་དང་། བོད་ཀྱི་ལོ་ཙཱ་བ་དཔལ་བརྩེགས་ཀྱི་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པའོ theg pa chen po mdo sde'i rgyan gyi tshig le'ur byas pa/ rje btsun byams pa mgon pos mdzad pa rdzogs so/ /rgya gar gyi mkhan po shAkya sing ha dang / bod kyi lo tsA ba dpal brtsegs kyi bsgyur cing zhus te gtan la phab pa'o
Q5521
ཐེག་པ་ཆེན་པོ་མདོ་སྡེའི་རྒྱན་གྱི་ཚིག་ལེའུར་བྱས་པ theg pa chen po mdo sde'i rgyan gyi tshig le'ur byas pa མ་ཧཱ་ཡཱ་ན་སཱུ་ཏྲཱ་ལཾ་ཀཱ་ར་ཀཱ་རི་ཀཱ ma hA yA na sU trA laM kA ra kA ri kA
Location
set MW1KG13126: volume mdo 'grel, phi - folios 1b1-43b3 complete text
Colophon ཐེག་པ་ཆེན་པོ་མདོ་སྡེའི་རྒྱན་གྱི་ཚིག་ལེའུར་བྱས་པ། རྗེ་བཙུན་བྱམས་པ་མགོན་པོས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ། །རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་ཤཱཀྱ་སིང་ཧ་དང་། བོད་ཀྱི་ལོ་ཙཱ་བ་དཔལ་བརྩེགས་སོགས་ཀྱིས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པའོ theg pa chen po mdo sde'i rgyan gyi tshig le'ur byas pa/_rje btsun byams pa mgon pos mdzad pa rdzogs so/_/rgya gar gyi mkhan po shAkya sing ha dang /_bod kyi lo tsA ba dpal brtsegs sogs kyis bsgyur cing zhus te gtan la phab pa'o
Translators and Revisors parahita (revisor) sajjana (revisor) blo ldan shes rab/ (revisor) byams pa mgon po/(maitreya nātha) (author)
Additional miscellaneous Collections
NLM189.002 (Xylograph) ཐེག་པ་ཆེན་པོ་མདོ་སྡེའི་རྒྱན་ཞེས་བྱ་བའི་ཚིག་ལེའུར་བྱས་པ། theg pa chen po mdo sde'i rgyan zhes bya ba'i tshig le'ur byas pa/
Location 1a1-135a6 NLM621.001 (Xylograph) ཐེག་པ་ཆེན་པོ་མདོ་སྡེའི་རྒྱན་ཞེས་བྱ་བའི་ཚིག་ལེའུར་བྱས་པ། theg pa chen po mdo sde'i rgyan zhes bya ba'i tshig le'ur byas pa/
Location 1a1-159a6 NLM623.001 (Manuscript) ཐེག་པ་ཆེན་པོ་མདོ་སྡེའི་རྒྱན་ཞེས་བྱ་བའི་ཚིག་ལེའུར་བྱས་པ། theg pa chen po mdo sde'i rgyan zhes bya ba'i tshig le'ur byas pa/
Location 1a1-141a6 NLM902.001 (Xylograph) ཐེག་པ་ཆེན་པོ་མདོ་སྡེའི་རྒྱན་ཞེས་བྱ་བའི་ཚིག་ལེའུར་བྱས་པ། theg pa chen po mdo sde'i rgyan zhes bya ba'i tshig le'ur byas pa/
Location 1a1-61a6 NLM1333.001 (Xylograph) ཐེག་པ་ཆེན་པོ་མདོ་སྡེའི་རྒྱན་ཞེས་བྱ་བའི་ཚིག་ལེའུར་བྱས་པ། theg pa chen po mdo sde'i rgyan zhes bya ba'i tshig le'ur byas pa/
Location 1a1-159a6 NLM1524.013 (Xylograph) ཐེག་པ་ཆེན་པོ་མདོ་སྡེའི་རྒྱན་ཞེས་བྱ་བའི་ཚིག་ལེའུར་བྱས་པ། theg pa chen po mdo sde'i rgyan zhes bya ba'i tshig le'ur byas pa/
Location 1a1-61a6 NLM1884.001 (Xylograph) ཐེག་པ་ཆེན་པོ་མདོ་སྡེའི་རྒྱན་ཞེས་བྱ་བའི་ཚིག་ལེའུར་བྱས་པ། theg pa chen po mdo sde'i rgyan zhes bya ba'i tshig le'ur byas pa/
Location 1a1-156a6 NLM2191.001 (Xylograph) ཐེག་པ་ཆེན་པོ་མདོ་སྡེའི་རྒྱན་ཞེས་བྱ་བའི་ཚིག་ལེའུར་བྱས་པ། theg pa chen po mdo sde'i rgyan zhes bya ba'i tshig le'ur byas pa/
