A5487

འཕགས་པ་བཟང་པོ་སྤྱོད་པའི་སྨོན་ལམ་གྱི་རྒྱལ་པོའི་རྒྱ་ཆེར་འགྲེལ་པ
'phags pa bzang po spyod pa'i smon lam gyi rgyal po'i rgya cher 'grel pa
ཨཱརྱ་བྷ་དྲ་ཙཨཱརྱ་པྲ་ཎི་དྷཱ་ན་རཱ་ཛ་ཊཱི་ཀཱ
Ar+ya b+ha dra tsAr+ya pra Ni d+hA na rA dza TI kA


Location

set MW1PD95844: volume mdo sde ji + mdo sde nyi - folios 12881-13811

Colophon
འཕགས་པ་བཟང་པོ་སྤྱོད་པའི་སྨོན་ལམ་གྱིས་རྒྱལ་པོའི་རྒྱ་ཆེར་འགྲེལ་པ། སློབ་དཔོན་ཤཱཀྱའི་བཤེས་གཉེན་གྱི་མཛད་པ་རྫོགས་སོ། །རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་ཤཱཀྱ་སིམ་ཧ་དང་། ཞུ་ཆེན་གྱི་ལོ་ཙཱ་བ་བནྡེ་དཔལ་བརྩེགས་ཀྱིས་ཞུས་ནས་གཏན་ལ་ཕབ་པའོ
'phags pa bzang po spyod pa'i smon lam gyis rgyal po'i rgya cher 'grel pa/ slob dpon shAkya'i bshes gnyen gyi mdzad pa rdzogs so/ /rgya gar gyi mkhan po shAkya sim ha dang / zhu chen gyi lo tsA ba ban+de dpal brtsegs kyis zhus nas gtan la phab pa'o

---

A5488

འཕགས་པ་བཟང་པོ་སྤྱོད་པའི་སྨོན་ལམ་གྱི་རྒྱལ་པོའི་རྒྱ་ཆེར་འགྲེལ་པ
'phags pa bzang po spyod pa'i smon lam gyi rgyal po'i rgya cher 'grel pa
>ཨཱརྱ་བྷ་དྲ་ཙཨཱརྱ་པྲ་ཎི་དྷཱ་ན་རཱ་ཛ་ཊཱི་ཀཱ
>Ar+ya b+ha dra tsAr+ya pra Ni d+hA na rA dza TI kA


Location

set MW1PD95844: volume mdo sde ji + mdo sde nyi - folios 13821-14351

Colophon
འཕགས་པ་བཟང་པོ་སྤྱོད་པའི་སྨོན་ལམ་གྱིས་རྒྱལ་པོའི་རྒྱ་ཆེར་འགྲེལ་པ། སློབ་དཔོན་རྒྱན་བཟང་པོས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ། །རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་ཛྙཱ་ན་གརྦྷ་དང་། ཞུ་ཆེན་ཆེན་གྱི་ལོ་ཙཱ་བ་བནྡེ་དཔལ་བརྩེགས་རཀྵི་ཏས་བསྒྱུར་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པའོ
'phags pa bzang po spyod pa'i smon lam gyis rgyal po'i rgya cher 'grel pa/ slob dpon rgyan bzang pos mdzad pa rdzogs so/ /rgya gar gyi mkhan po dz+nyA na gar+b+ha dang / zhu chen chen gyi lo tsA ba ban+de dpal brtsegs rak+Shi tas bsgyur te gtan la phab pa'o

---

C3980

འཕགས་པ་བཟང་པོ་སྤྱོད་པའི་སྨོན་ལམ་གྱི་རྒྱལ་པོའི་རྒྱ་ཆེར་འགྲེལ་པ
'phags pa bzang po spyod pa'i smon lam gyi rgyal po'i rgya cher 'grel pa


Location

set MW1GS66030: volume mdo sde nyi - folios 206a4-238b7 complete text

---

D4013

འཕགས་པ་བཟང་པོ་སྤྱོད་པའི་སྨོན་ལམ་གྱི་རྒྱལ་པོའི་རྒྱ་ཆེར་འགྲེལ་པ
'phags pa bzang po spyod pa'i smon lam gyi rgyal po'i rgya cher 'grel pa
ཨཱརྱ་བྷ་དྲ་ཙཨཱརྱ་པྲ་ཎི་དྷཱ་ན་རཱ་ཛ་ཊཱི་ཀཱ
Ar+ya b+ha dra tsAr+ya pra Ni d+hA na rA dza TI kA


e-text
Location

set MW23703: volume mdo 'grel (nyi) - folios 201a4-234a4 complete text

set MW2KG209989: volume mdo 'grel (nyi) - folios 201a4-234a4 complete text

set MW2KG5013: volume mdo 'grel (nyi) - folios 201a4-234a4 complete text

Colophon
འཕགས་པ་བཟང་པོ་སྤྱོད་པའི་སྨོན་ལམ་གྱི་རྒྱལ་པོའི་རྒྱ་ཆེར་འགྲེལ་པ། སློབ་དཔོན་ཤཱཀྱའི་བཤེས་གཉེན་གྱིས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ
'phags pa bzang po spyod pa'i smon lam gyi rgyal po'i rgya cher 'grel pa/_slob dpon shAkya'i bshes gnyen gyis mdzad pa rdzogs so

Translators and Revisors
rgya gar gyi mkhan po shAkya seng ha (translator)
zhu chen gyi lo tsA ba ban de dpal brtsegs (translator)
slob dpon shAkya'i bshes gnyen (author)

---

GT3517

འཕགས་པ་བཟང་པོ་སྤྱོད་པའི་སྨོན་ལམ་གྱིས་རྒྱལ་པོའི་རྒྱ་ཆེར་འགྲེལ་པ
'phags pa bzang po spyod pa'i smon lam gyis rgyal po'i rgya cher 'grel pa
ཨཱརྱ་བྷ་དྲ་ཙརྱ་པ་ཎི་དྷཱ་ན་རཱ་ཛ་ཊཱི་ཀ
Ar+ya b+ha dra tsar+ya pa Ni d+hA na rA dza TI ka


Location

set MW23702: volume mdo 'grel (nyi） - folios 284b1-331b5

Colophon
འཕགས་པ་བཟང་པོ་སྤྱོད་པའི་སྨོན་ལམ་གྱིས་རྒྱལ་པོའི་རྒྱ་ཆེར་འགྲེལ་པ། སློབ་དཔོན་ཤཱཀྱའི་བཤེས་གཉེན་གྱི་མཛད་པ་རྫོགས་སོ། །རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་ཤཱཀྱ་སི་ཧ་དང་། ཞུ་ཆེན་གྱི་ལོ་ཙཱ་བ་བནྡེ་དཔལ་བརྩེགས་ཀྱིས་ཞུས་ནས་གཏན་ལ་ཕབ་པའོ
'phags pa bzang po spyod pa'i smon lam gyis rgyal po'i rgya cher 'grel pa/ slob dpon shAkya'i bshes gnyen gyi mdzad pa rdzogs so/ /rgya gar gyi mkhan po shAkya si ha dang / zhu chen gyi lo tsA ba ban+de dpal brtsegs kyis zhus nas gtan la phab pa'o

Notes
bzang spyod smon lam rgyal po'i rgya cher 'grel pa

---

GT3518

འཕགས་པ་བཟང་པོ་སྤྱོད་པའི་སྨོན་ལམ་གྱིས་རྒྱལ་པོའི་རྒྱ་ཆེར་འགྲེལ་པ
'phags pa bzang po spyod pa'i smon lam gyis rgyal po'i rgya cher 'grel pa
ཨཱརྱ་བྷ་དྲ་ཙརྱ་པྲ་ནི་དྷཱ་ན་རཱ་ཛ་ཊཱི་ཀ
Ar+ya b+ha dra tsar+ya pra ni d+hA na rA dza TI ka


Location

set MW23702: volume mdo 'grel (nyi） - folios 332b1-358a4

Colophon
འཕགས་པ་བཟང་པོ་སྤྱོད་པའི་སྨོན་ལམ་གྱིས་རྒྱལ་པོའི་རྒྱ་ཆེར་འགྲེལ་པ། སློབ་དཔོན་རྒྱན་བཟང་པོས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ། །རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་ཛྙཱ་ན་གརྦྷ་དང་། ཞུ་ཆེན་ཆེན་གྱི་ལོ་ཙཱ་བ་བནྡེ་དཔལ་བརྩེགས་རཀྵི་ཏས་བསྒྱུར་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པའོ
'phags pa bzang po spyod pa'i smon lam gyis rgyal po'i rgya cher 'grel pa/ slob dpon rgyan bzang pos mdzad pa rdzogs so/ /rgya gar gyi mkhan po dz+nyA na gar+b+ha dang / zhu chen chen gyi lo tsA ba ban+de dpal brtsegs rak+Shi tas bsgyur te gtan la phab pa'o

Notes
bzang spyod smon lam rgyal po'i rgya cher 'grel pa

---

N4303

འཕགས་པ་བཟང་པོ་སྤྱོད་པའི་སྨོན་ལམ་གྱི་རྒྱལ་པོའི་རྒྱ་ཆེར་འགྲེལ་པ
'phags pa bzang po spyod pa'i smon lam gyi rgyal po'i rgya cher 'grel pa
ཨཱརྱ་བྷ་དྲ་ཙརྱ་པྲ་ཎི་དྷཱ་ན་རཱ་ཛ་ཊཱི་ཀ
Ar+ya b+ha dra tsar+ya pra Ni d+hA na rA dza TI ka


Location

set MW22704: volume mdo 'grel (nyi） - folios 227b7-267b5 complete text

set MW2KG5015: volume mdo 'grel (nyi） - folios 227b7-267b5

Colophon
འཕགས་པ་བཟང་པོ་སྤྱོད་པའི་སྨོན་ལམ་གྱིས་རྒྱལ་པོའི་རྒྱ་ཆེར་འགྲེལ་པ། སློབ་དཔོན་ཤཱཀྱའི་བཤེས་གཉེན་གྱི་མཛད་པ་རྫོགས་སོ། །རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་ཤཱཀྱ་སི་ཧ་དང་། ཞུ་ཆེན་གྱི་ལོ་ཙཱ་བ་བནྡེ་དཔལ་བརྩེགས་ཀྱིས་ཞུས་ནས་གཏན་ལ་ཕབ་པའོ
'phags pa bzang po spyod pa'i smon lam gyis rgyal po'i rgya cher 'grel pa/ slob dpon shAkya'i bshes gnyen gyi mdzad pa rdzogs so/ /rgya gar gyi mkhan po shAkya si ha dang / zhu chen gyi lo tsA ba ban+de dpal brtsegs kyis zhus nas gtan la phab pa'o

---

Q5514

འཕགས་པ་བཟང་པོ་སྤྱོད་པའི་སྨོན་ལམ་གྱི་རྒྱལ་པོའི་རྒྱ་ཆེར་འགྲེལ་པ
'phags pa bzang po spyod pa'i smon lam gyi rgyal po'i rgya cher 'grel pa
ཨཱརྱ་བྷ་དྲ་ཙརྱ་པྲ་ཎི་དྷཱ་ན་རཱ་དུ་ཊཱི་ཀ
Ar+ya b+ha dra tsar+ya pra Ni d+hA na rA dua TI ka


Location

set MW1KG13126: volume mdo 'grel, nyi - folios 231a6-267a7 complete text

Colophon
འཕགས་པ་བཟང་པོ་སྤྱོད་པའི་སྨོན་ལམ་གྱི་རྒྱལ་པོའི་རྒྱ་ཆེར་འགྲེལ་པ། སློབ་དཔོན་ཤཱཀྱའི་བཤེས་གཉེན་གྱིས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ། །རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་ཤཱཀྱ་སི་ཧ་དང་། ཞུས་ཆེན་གྱི་ལོ་ཙཱ་བ་བནྡེ་དཔལ་བརྩེགས་ཀྱིས་ཞུས་ནས་གཏན་ལ་ཕབ་པའོ
'phags pa bzang po spyod pa'i smon lam gyi rgyal po'i rgya cher 'grel pa/_slob dpon shAkya'i bshes gnyen gyis mdzad pa rdzogs so/_/rgya gar gyi mkhan po shAkya si ha dang /_zhus chen gyi lo tsA ba ban+de dpal brtsegs kyis zhus nas gtan la phab pa'o

Translators and Revisors
shAkya'i bshes gnyen/(śākyamitra) (author)

---