Catalog entry rKTs-T333
དཔལ་ཡེ་ཤེས་ཐིག་ལེའི་དཀའ་འགྲེལ་གསང་བའི་དེ་ཁོ་ན་ཉིད
dpal ye shes thig le'i dka' 'grel gsang ba'i de kho na nyid

श्रीज्ञानतिलकपञ्जिकागुह्यतत्त्व
śrī-jñānatilakapañjikāguhyatattva

ᠴᠣᠭᠲᠤ ᠪᠡᠯᠭᠡ ᠪᠢᠯᠢᠭ ᠤᠨ ᠳᠤᠰᠤᠯ ᠤᠨ ᠪᠡᠷᠺᠡ ᠲᠠᠶᠢᠯᠪᠤᠷᠢ
čoγtu belge bilig-ün dusul-un berke tayilburi

A Commentary on the Difficult Points of the “The Tilaka of Gnosis Tantra” called “The Secret Suchness”




A2098

དཔལ་ཡེ་ཤེས་ཐིག་ལེའི་དཀའ་འགྲེལ་གསང་བའི་དེ་ཁོ་ན་ཉིད་ཞེས་བྱ་བ
dpal ye shes thig le'i dka' 'grel gsang ba'i de kho na nyid zhes bya ba
ཤྲཱི་ཛྙཱ་ན་ཏི་ལ་ཀ་པཉྩི་ཀཱ་གུ་ཧྱ་ཏཏྟྭ་ནཱ་མ
shrI dz+nyA na ti la ka pany+tsi kA gu h+ya tat+t+wa nA ma


Location
set MW1PD95844: volume rgyud cha + rgyud ja - folios 13091-14701

Colophon
དཔལ་ཡེ་ཤེས་ཐིག་ལེའི་དཀའ་འགྲེལ། གསང་བའི་དེ་ཁོ་ན་ཉིད་ཅེས་བྱ་བ། སློབ་དཔོན་ཨཱ་ཙརྱ་ཛྙཱ་ན་པ་ར་མ་ཡིས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ།། བོད་ཀྱི་ལོ་ཙཱ་བ་དགེ་སློང་བྱང་ཆུབ་འབྱུང་གནས་ཀྱིས་བསྒྱུར་བའོ
dpal ye shes thig le'i dka' 'grel/ gsang ba'i de kho na nyid ces bya ba/ slob dpon A tsar+ya dz+nyA na pa ra ma yis mdzad pa rdzogs so// bod kyi lo tsA ba dge slong byang chub 'byung gnas kyis bsgyur ba'o


C1144

དཔལ་ཡེ་ཤེས་ཐིག་ལེའི་དཀའ་འགྲེལ་གསང་བའི་དེ་ཁོ་ན་ཉིད་ཅེས་བྱ་བ
dpal ye shes thig le'i dka' 'grel gsang ba'i de kho na nyid ces bya ba


Location
set MW1GS66030: volume rgyud ja - folios 208b1-271b6
complete text



D1203

དཔལ་ཡེ་ཤེས་ཐིག་ལེའི་དཀའ་འགྲེལ་གསང་བའི་དེ་ཁོ་ན་ཉིད་ཅེས་བྱ་བ
dpal ye shes thig le'i dka' 'grel gsang ba'i de kho na nyid ces bya ba
ཤྲཱི་ཛྙཱ་ན་ཏི་ལ་ཀ་པཉྩི་ཀཱ་གུ་ཧྱ་ཏཏྟྭ་ནཱ་མ
shrI dz+nyA na ti la ka pany+tsi kA gu h+ya tat+t+wa nA ma


e-text
Location
set MW23703: volume rgyud (ja) - folios 208b1-271b7
complete text
set MW2KG209989: volume rgyud (ja) - folios 208b1-271b7
complete text
set MW2KG5013: volume rgyud (ja) - folios 208b1-271b7
complete text

Colophon
དཔལ་ཡེ་ཤེས་ཐིག་ལེའི་རྒྱུད་ཀྱི་དཀའ་འགྲེལ་གསང་བའི་དེ་ཁོ་ན་ཉིད་ཅེས་བྱ་བ་སློབ་དཔོན་ཨཱ་ཙཨཱ་རྱ་ཛྙཱ་ན་བར་མ་ཡིས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ།། །།བོད་ཀྱི་ལོ་ཙཱ་བ་དགེ་སློང་བྱང་ཆུབ་འབྱུང་གནས་ཀྱིས་བསྒྱུར་བའོ། །རྒྱུད་རྒྱལ་ཡེ་ཤེས་ཐིག་ལེ་ལ། ། ཨཻནདྲ་བཧཱུ་ཏིའི་མན་ངག་གིས། །རིམ་གྱིས་བརྒྱུད་ནས་ལེགས་པར་བཤད། །དམ་ཚིག་ཅན་གྱིས་རྟོགས་པར་ཤོག།
dpal ye shes thig le'i rgyud kyi dka' 'grel gsang ba'i de kho na nyid ces bya ba slob dpon A tsA rya dz+nyA na bar ma yis mdzad pa rdzogs so// //bod kyi lo tsA ba dge slong byang chub 'byung gnas kyis bsgyur ba'o/ /rgyud rgyal ye shes thig le la/ / aindra bhU ti'i man ngag gis/ /rim gyis brgyud nas legs par bshad/ /dam tshig can gyis rtogs par shog/

Translators and Revisors
bod kyi lo tsA ba dge slong byang chub 'byung gnas (translator)
slob dpon A tsar+ya dz+nyA na bar ma (author)



GT338

དཔལ་ཡེ་ཤེས་ཐིག་ལེའི་དཀའ་འགྲེལ་གསང་བའི་དེ་ཁོ་ན་ཉིད་ཅེས་བྱ་བ
dpal ye shes thig le'i dka' 'grel gsang ba'i de kho na nyid ces bya ba
ཤྲཱི་ཛྙཱ་ན་ཏི་ལ་ཀ་བཉྩི་ཀ་ནཱ་མ་གུ་ཧྱ་ཏཏྟ
shrI dz+nyA na ti la ka bany+tsi ka nA ma gu h+ya tat+ta


Location
set MW23702: volume rgyud 'grel (wa) - folios 292b1-380a6

Colophon
དཔལ་ཡེ་ཤེས་ཐིག་ལེའི་དཀའ་འགྲེལ། གསང་བའི་དེ་ཁོ་ན་ཉིད་ཅེས་བྱ་བ། སློབ་དཔོན་ཨཱཪྻ་ཛྙཱ་ན་པ་ར་མ་ཡིས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ། །བོད་ཀྱི་ལོ་ཙཱ་བ་དགེ་སློང་བྱང་ཆུབ་འབྱུང་གནས་ཀྱིས་བསྒྱུར་བའོ
dpal ye shes thig le'i dka' 'grel/ gsang ba'i de kho na nyid ces bya ba/ slob dpon AR+Ya dz+nyA na pa ra ma yis mdzad pa rdzogs so/ /bod kyi lo tsA ba dge slong byang chub 'byung gnas kyis bsgyur ba'o


N1128

དཔལ་ཡེ་ཤེས་ཐིག་ལེའི་དཀའ་འགྲེལ་གསང་བའི་དེ་ཁོ་ན་ཉིད་ཅེས་བྱ་བ
dpal ye shes thig le'i dka' 'grel gsang ba'i de kho na nyid ces bya ba
ཤྲཱི་ཛྙཱ་ན་ཏི་ལ་ཀ་པཉྩི་ནཱ་མ་གུ་ཧྱ་ཏཏྟྭ
shrI dz+nyA na ti la ka pany+tsi nA ma gu h+ya tat+t+wa


Location
set MW22704: volume rgyud 'grel (wa) - folios 228a6-303a2
complete text
set MW2KG5015: volume rgyud 'grel (wa) - folios 228a6-303a2

Colophon
དཔལ་ཡེ་ཤེས་ཐིག་ལེའི་དཀའ་འགྲེལ། གསང་བའི་དེ་ཁོ་ན་ཉིད་ཅེས་བྱ་བ། སློབ་དཔོན་ཨཱརྱ་ཛྙཱ་ན་པ་ར་མ་ཡིས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ།།བོད་ཀྱི་ལོ་ཙཱ་བ་དགེ་སློང་བྱང་ཆུབ་འབྱུང་གནས་ཀྱིས་བསྒྱུར་བའོ
dpal ye shes thig le'i dka' 'grel/ gsang ba'i de kho na nyid ces bya ba/ slob dpon Ar+ya dz+nyA na pa ra ma yis mdzad pa rdzogs so//bod kyi lo tsA ba dge slong byang chub 'byung gnas kyis bsgyur ba'o


Q2333

དཔལ་ཡེ་ཤེས་ཐིག་ལེའི་དཀའ་འགྲེལ་གསང་བའི་དེ་ཁོ་ན་ཉིད་ཅེས་བྱ་བ
dpal ye shes thig le'i dka' 'grel gsang ba'i de kho na nyid ces bya ba
ཤྲཱི་ཛྙཱ་ན་ཏི་ལ་ཀ་པཉྩི་ཀ་ནཱ་མ་གུ་ཧྱ་ཏཏྟྭ
shrI dz+nyA na ti la ka pany+tsi ka nA ma gu h+ya tat+t+wa


Location
set MW1KG13126: volume rgyud 'grel, wa - folios 231b5-304b6
complete text

Colophon
དཔལ་ཡེ་ཤེས་ཐིག་ལེའི་དཀའ་འགྲེལ། གསང་བའི་དེ་ཁོ་ན་ཉིད་ཅེས་བྱ་བ། སློབ་དཔོན་ཨཱཪྻ་ཛྙཱ་ན་པ་ར་མ་ཡིས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ།།བོད་ཀྱི་ལོ་ཙཱ་བ་དགེ་སློང་བྱང་ཆུབ་འབྱུང་གནས་ཀྱིས་བསྒྱུར་བའོ
dpal ye shes thig le'i dka' 'grel/ gsang ba'i de kho na nyid ces bya ba/ slob dpon AR+Ya dz+nyA na pa ra ma yis mdzad pa rdzogs so//bod kyi lo tsA ba dge slong byang chub 'byung gnas kyis bsgyur ba'o

Translators and Revisors
byang chub 'byung gnas/(bodhyākara) (translator)
jñānaparama (author)



Additional miscellaneous Collections

Mongolian Canon


byang chub 'byung gnas
Jñānaparama

source rKTs &