Catalog entry rKTs-T3326
སཱ་ལུ་ལྗང་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོའི་རྒྱ་ཆེར་བཤད་པ
sA lu ljang pa zhes bya ba theg pa chen po'i mdo'i rgya cher bshad pa

शालिस्तम्बक­महायान­सूत्र­टीका
śālistambaka­mahāyāna­sūtra­ṭīkā

ᠬᠤᠲᠤᠭ ᠎ᠲᠤ ᠰᠠᠠ ᠯᠤ ᠨᠣᠭᠤᠭᠠᠨ ᠺᠡᠮᠡᠺᠦ ᠶᠡᠺᠡ ᠺᠥᠯᠭᠡᠨ ᠤ ᠰᠤᠳᠤᠷ ᠤᠨ ᠠᠭᠤᠢ ᠶᠡᠺᠡ ᠨᠣᠮᠯᠠᠯ
qutuγ-tu saa lu noγuγan kemekü yeke kölgen-ü sudur-un aγui yeke nomlal

Extensive Commentary on the Mahāyāna Sūtra, The Rice Seedling




A5459

འཕགས་པ་སཱ་ལུ་ལྗང་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོའི་རྒྱ་ཆེར་བཤད་པ
'phags pa sA lu ljang pa zhes bya ba theg pa chen po'i mdo'i rgya cher bshad pa
ཨཱརྱ་ཤཱ་ལི་སྟམྦ་ཀ་མ་ཧཱ་ཡཱ་ན་སཱུ་ཏྲ་ཊཱི་ཀཱ
Ar+ya shA li stam+ba ka ma hA yA na sU tra TI kA


Location
set MW1PD95844: volume dbu ma gi + mdo sde ngi - folios 7831-8811

Colophon
སཱ་ལུ་ལྗང་རྒྱ་ཆེར་བཤད་པ། སློབ་དཔོན་ཀླུ་སྒྲུབ་ཀྱིས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ། །རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་དྷརྨ་ཤྲཱི་པྲ་བྷ་དང་། ལོ་ཙཱ་བ་བནྡེ་ལེགས་པའི་བློ་གྲོས་དང་། ཛྙཱ་ཀུ་མཱ་རས་བསྒྱུར། ཞུ་ཆེན་གྱི་ལོ་ཙཱ་བ་བནྡེ་དཔལ་བརྩེགས་ཀྱིས་ཞུས་ནས་གཏན་ལ་ཕབ་པའོ
sA lu ljang rgya cher bshad pa/ slob dpon klu sgrub kyis mdzad pa rdzogs so/ /rgya gar gyi mkhan po d+harma shrI pra b+ha dang / lo tsA ba ban+de legs pa'i blo gros dang / dz+nyA ku mA ras bsgyur/ zhu chen gyi lo tsA ba ban+de dpal brtsegs kyis zhus nas gtan la phab pa'o


C3952

འཕགས་པ་སཱ་ལུ་ལྗང་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོའི་རྒྱ་ཆེར་བཤད་པ
'phags pa sA lu ljang pa zhes bya ba theg pa chen po'i mdo'i rgya cher bshad pa


Location
set MW1GS66030: volume mdo sde ngi - folios 20b7-57a7
complete text



D3986

འཕགས་པ་སཱ་ལུ་ལྗང་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོའི་རྒྱ་ཆེར་བཤད་པ
'phags pa sA lu ljang pa zhes bya ba theg pa chen po'i mdo'i rgya cher bshad pa
ཨཱརྱ་ཤཱ་ལི་སྟ་མཱ་ཀ་མ་ཧཱ་ཡཱ་ན་སཱུ་ཏྲ་ཊཱི་ཀཱ
Ar+ya shA li sta mA ka ma hA yA na sU tra TI kA


e-text
Location
set MW23703: volume mdo 'grel (ngi) - folios 20b4-55b3
complete text
set MW2KG209989: volume mdo 'grel (ngi) - folios 20b4-55b3
complete text
set MW2KG5013: volume mdo 'grel (ngi) - folios 20b4-55b3
complete text

Colophon
སཱ་ལུ་ལྗང་པའི་རྒྱ་ཆེར་བཤད་པ། སློབ་དཔོན་ཆེན་པོ་ཀླུ་སྒྲུབ་ཀྱིས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ
sA lu ljang pa'i rgya cher bshad pa/_slob dpon chen po klu sgrub kyis mdzad pa rdzogs so

Translators and Revisors
rgya gar gyi mkhan po d+harma shrI pra b+hA (translator)
dz+nyA na ku mA ra (translator)
lo tsA ba ban+de legs pa'i blo gros (translator)
zhu chen gyi lo tsA ba ban+de dpal brtsegs (revisor)
slob dpon chen po klu sgrub (author)



GT3489

འཕགས་པ་སཱ་ལུ་ལྗང་པ་ཐེག་ཆེན་གྱི་མདོའི་རྒྱ་ཆེར་བཤད་པ
'phags pa sA lu ljang pa theg chen gyi mdo'i rgya cher bshad pa
ཨཱརྱ་ཤཱ་ལི་སྟམྦ་ཀ་མ་ཧཱ་ཡཱ་སཱུ་ཏྲ་ཊཱི་ཀ
Ar+ya shA li stam+ba ka ma hA yA sU tra TI ka


Location
set MW23702: volume mdo 'grel (ngi) - folios 30b1-79b3

Colophon
སཱ་ལུ་ལྗང་རྒྱ་ཆེར་བཤད་པ། སློབ་དཔོན་ཀླུ་སྒྲུབ་ཀྱིས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ། །རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་དྷརྨ་ཤྲཱི་པྲ་བྷ་དང་། ལོ་ཙཱ་བ་བནྡེ་ལེགས་པའི་བློ་གྲོས་དང་། ཛྙཱ་ཀུ་མཱ་རས་བསྒྱུར། ཞུ་ཆེན་གྱི་ལོ་ཙཱ་བ་བནྡེ་དཔལ་བརྩེགས་ཀྱིས་ཞུས་ནས་གཏན་ལ་ཕབ་པའོ
sA lu ljang rgya cher bshad pa/ slob dpon klu sgrub kyis mdzad pa rdzogs so/ /rgya gar gyi mkhan po d+harma shrI pra b+ha dang / lo tsA ba ban+de legs pa'i blo gros dang / dz+nyA ku mA ras bsgyur/ zhu chen gyi lo tsA ba ban+de dpal brtsegs kyis zhus nas gtan la phab pa'o


N4275

འཕགས་པ་སཱ་ལུ་ལྗང་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོའི་རྒྱ་ཆེར་བཤད་པ
'phags pa sA lu ljang pa zhes bya ba theg pa chen po'i mdo'i rgya cher bshad pa
ཨཱརྱ་ཤཱ་ལི་སྟ་མྦ་ཀ་མ་ཧཱ་ཡཱ་ན་སཱུ་ཏྲ་ཊཱི་ཀ
Ar+ya shA li sta m+ba ka ma hA yA na sU tra TI ka


Location
set MW22704: volume mdo 'grel (ngi) - folios 22b7-63a4
complete text
set MW2KG5015: volume mdo 'grel (ngi) - folios 22b7-63a4

Colophon
སཱ་ལུ་ལྗང་རྒྱ་ཆེར་བཤད་པ། སློབ་དཔོན་ཀླུ་སྒྲུབ་ཀྱིས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ། །རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་དྷརྨ་ཤྲཱི་པྲ་བྷ་དང་། ལོ་ཙཱ་བ་བནྡེ་ལེགས་པའི་བློ་གྲོས་དང་། ཛྙཱ་ཀུ་མཱ་རས་བསྒྱུར། ཞུ་ཆེན་གྱི་ལོ་ཙཱ་བ་བནྡེ་དཔལ་བརྩེགས་ཀྱིས་ཞུས་ནས་གཏན་ལ་ཕབ་པའོ
sA lu ljang rgya cher bshad pa/ slob dpon klu sgrub kyis mdzad pa rdzogs so/ /rgya gar gyi mkhan po d+harma shrI pra b+ha dang / lo tsA ba ban+de legs pa'i blo gros dang / dz+nyA ku mA ras bsgyur/ zhu chen gyi lo tsA ba ban+de dpal brtsegs kyis zhus nas gtan la phab pa'o


Q5486

འཕགས་པ་སཱ་ལུ་ལྗང་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོའི་རྒྱ་ཆེར་བཤད་པ
'phags pa sA lu ljang pa zhes bya ba theg pa chen po'i mdo'i rgya cher bshad pa
ཨཱརྱ་ཤཱི་ཀི་སྟམྦ་ཀ་མ་ཧཱ་ཡཱ་ན་སཱུ་ཏྲ་ཊཱི་ཀ
Ar+ya shI ki stam+ba ka ma hA yA na sU tra TI ka


Location
set MW1KG13126: volume mdo 'grel, ngi - folios 25a6-69a6
complete text

Colophon
སཱ་ལུ་ལྗང་པ་རྒྱ་ཆེར་བཤད་པ། སློབ་དཔོན་ཀླུ་སྒྲུབ་ཀྱིས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ། །རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་དྷརྨ་ཤྲཱི་པྲ་བྷཱ་དང་། ལོ་ཙཱ་བ་བནྡེ་ལེགས་པའི་བློ་གྲོས་དང་། ཛྙཱ་ཀུ་མཱ་རས་བསྒྱུར། ཞུས་ཆེན་གྱི་ལོ་ཙཱ་བ་བནྡེ་དཔལ་བརྩེགས་ཀྱིས་ཞུས་ནས་གཏན་ལ་ཕབ་པའོ
sA lu ljang pa rgya cher bshad pa/_slob dpon klu sgrub kyis mdzad pa rdzogs so/_/rgya gar gyi mkhan po d+harma shrI pra b+hA dang /_lo tsA ba ban+de legs pa'i blo gros dang /_dz+nyA ku mA ras bsgyur/_zhus chen gyi lo tsA ba ban+de dpal brtsegs kyis zhus nas gtan la phab pa'o

Translators and Revisors
dpal brtsegs/ (revisor)
klu sgrub/(nāgārjuna) (author)



Additional miscellaneous Collections

Mongolian Canon


Dharmaśrīprabha
Jñānakumāra
legs pa'i blo gros
dpal brtsegs rakṣita
Nāgārjuna

source rKTs &