A2090

འཕགས་པ་མཁའ་འགྲོ་མ་རྡོ་རྗེ་གུར་ཞེས་བྱ་བའི་རྒྱུད་ཀྱི་རྒྱལ་པོ་ཆེན་པོའི་བརྟག་པ་དང་པོའི་རྒྱལ་པོའི་བཤད་སྦྱར་ཞེས་བྱ་བ
'phags pa mkha' 'gro ma rdo rje gur zhes bya ba'i rgyud kyi rgyal po chen po'i brtag pa dang po'i rgyal po'i bshad sbyar zhes bya ba
ཨཱརྱ་ཌཱ་ཀི་ནཱི་བཛྲ་པཉྫ་ར་མ་ཧཱ་ཏནྟྲ་རཱ་ཛ་ཀལྤ་ནཱ་མ་མུ་ཁ་བནྡྷ
Ar+ya DA ki nI badzra pany+dza ra ma hA tan+t+ra rA dza kalpa nA ma mu kha ban+d+ha


Location

set MW1PD95844: volume rgyud nga + rgyud ca - folios 9651-9791

Colophon
འཕགས་པ་མཁའ་འགྲོ་མ་རྡོ་རྗེ་གུར་ཞེས་བྱ་འི་རྒྱུད་ཀྱི་རྒྱལ་པོ་ཆེན་པོ་བརྟག་པའི་བཤད་སྦྱར་སློབ་དཔོན་ཆེན་པོ་ནག་པོ་ཞབས་ཀྱི་མཛད་པ་རྫོགས་སོ། །རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་གྱི་མཁན་པོ་ག་ཡ་དྷ་རའི་ཞལ་སྔ་ནས་དང་། བོད་ཀྱི་ལོ་ཙཱ་བ་དགེ་སློང་ཤཱཀྱ་ཡེ་ཤེས་ཀྱིས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པའོ
'phags pa mkha' 'gro ma rdo rje gur zhes bya 'i rgyud kyi rgyal po chen po brtag pa'i bshad sbyar slob dpon chen po nag po zhabs kyi mdzad pa rdzogs so/ /rgya gar gyi mkhan gyi mkhan po ga ya d+ha ra'i zhal snga nas dang / bod kyi lo tsA ba dge slong shAkya ye shes kyis bsgyur cing zhus te gtan la phab pa'o

---

C1136

འཕགས་པ་མཁའ་འགྲོ་མ་རྡོ་རྗེ་གུར་ཞེས་བྱ་བའི་རྒྱུད་ཀྱི་རྒྱལ་པོ་ཆེན་པོའི་བརྟག་པ་དང་པོའི་རྒྱལ་པོའི་བཤད་སྦྱར
'phags pa mkha' 'gro ma rdo rje gur zhes bya ba'i rgyud kyi rgyal po chen po'i brtag pa dang po'i rgyal po'i bshad sbyar


Location

set MW1GS66030: volume rgyud ca - folios 50a6-55a6 complete text

---

D1195

འཕགས་པ་མཁའ་འགྲོ་མ་རྡོ་རྗེ་གུར་ཞེས་བྱ་བའི་རྒྱུད་ཀྱི་རྒྱལ་པོ་ཆེན་པོའི་བརྟག་པ་དང་པོའི་རྒྱལ་པོའི་བཤད་སྦྱར
'phags pa mkha' 'gro ma rdo rje gur zhes bya ba'i rgyud kyi rgyal po chen po'i brtag pa dang po'i rgyal po'i bshad sbyar
ཨཱརྱ་ཌཱ་ཀི་ནཱི་བཛྲ་པཉྫར་མ་ཧཱ་ཏནྟྲ་རཱ་ཛཀ་ལྤ་ནཱ་མ་མུ་ཁ་བནྡྷ
Ar+ya DA ki nI badzra pany+dzar ma hA tan+t+ra rA dzaka lpa nA ma mu kha ban+d+ha


e-text
Location

set MW23703: volume rgyud (ca) - folios 49a6-54a6 complete text

set MW2KG209989: volume rgyud (ca) - folios 49a6-54a6 complete text

set MW2KG5013: volume rgyud (ca) - folios 49a6-54a6 complete text

Colophon
འཕགས་པ་མཁའ་འགྲོ་མ་རྡོ་རྗེ་གུང་ཞེས་བྱ་བའི་རྒྱུད་ཀྱི་རྒྱལ་པོ་ཆེན་པོའི་བརྟག་པའི་བཤད་སྦྱར་སློབ་དཔོན་ཆེན་པོ་ནག་པོ་ཞབས་ཀྱིས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ།། །།རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་ག་ཡ་དཧ་རའི་ཞལ་སྔ་ནས་དང། བོད་ཀྱི་ལོ་ཙཱ་བ་དགེ་སློང་ཤཱཀྱ་ཡེ་ཤེས་ཀྱིས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པའོ།། །།
'phags pa mkha' 'gro ma rdo rje gung zhes bya ba'i rgyud kyi rgyal po chen po'i brtag pa'i bshad sbyar slob dpon chen po nag po zhabs kyis mdzad pa rdzogs so// //rgya gar gyi mkhan po ga ya dha ra'i zhal snga nas dang/ bod kyi lo tsA ba dge slong shAkya ye shes kyis bsgyur cing zhus te gtan la phab pa'o// //

Translators and Revisors
rgya gar gyi mkhan po ga yad+ha ra'i zhal snga nas (translator)
bod kyi lo tsA ba dge slong shAkya ye shes (translator)
slob dpon chen po nag po zhags (author)

---

GT330

འཕགས་པ་མཁའ་འགྲོ་མ་རྡོ་རྗེ་གུར་ཞེས་བྱ་བའི་རྒྱུད་ཀྱི་རྒྱལ་པོ་ཆེན་པོའི་བརྟག་པའི་རྒྱལ་པོའི་བཤད་སྦྱར
'phags pa mkha' 'gro ma rdo rje gur zhes bya ba'i rgyud kyi rgyal po chen po'i brtag pa'i rgyal po'i bshad sbyar
ཨཱརྱ་ཌཱ་ཀི་ནཱི་བཛྲ་པཉྫ་ར་མ་ཧཱ་ཏནྟྲ་རཱ་ཛ་ཀལྤ་ནཱ་མ་མུ་ཁ་བནྡྷ
Ar+ya DA ki nI badzra pany+dza ra ma hA tan+t+ra rA dza kal+pa nA ma mu kha ban+d+ha


Location

set MW23702: volume rgyud 'grel (tsha 'og ma） - folios 70b2-78b3

Colophon
འཕགས་པ་མཁའ་འགྲོ་མ་རྡོ་རྗེ་གུར་ཞེས་བྱ་འི་རྒྱུད་ཀྱི་རྒྱལ་པོ་ཆེན་པོ་བརྟག་པའི་བཤད་སྦྱར་སློབ་དཔོན་ཆེན་པོ་ནག་པོ་ཞབས་ཀྱི་མཛད་པ་རྫོགས་སོ། །རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་གྱི་མཁན་པོ་ག་ཡ་དྷ་རའི་ཞལ་སྔ་ནས་དང་། བོད་ཀྱི་ལོ་ཙཱ་བ་དགེ་སློང་ཤཱཀྱ་ཡེ་ཤེས་ཀྱིས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པའོ
'phags pa mkha' 'gro ma rdo rje gur zhes bya 'i rgyud kyi rgyal po chen po brtag pa'i bshad sbyar slob dpon chen po nag po zhabs kyi mdzad pa rdzogs so/ /rgya gar gyi mkhan gyi mkhan po ga ya d+ha ra'i zhal snga nas dang / bod kyi lo tsA ba dge slong shAkya ye shes kyis bsgyur cing zhus te gtan la phab pa'o

---

N1120

འཕགས་པ་མཁའ་འགྲོ་མ་རྡོ་རྗེ་གུར་ཞེས་བྱ་བའི་རྒྱུད་ཀྱི་རྒྱལ་པོ་ཆེན་པོའི་བརྟག་པའི་རྒྱལ་པོའི་བཤད་སྦྱར
'phags pa mkha' 'gro ma rdo rje gur zhes bya ba'i rgyud kyi rgyal po chen po'i brtag pa'i rgyal po'i bshad sbyar
ཨཱརྱ་ཌཱ་ཀི་ནཱི་བཛྲ་པཉྫ་ར་མ་ཧཱ་ཏནྟྲ་རཱ་ཛ་ཛ་ཀལྤ་ནཱ་མ་མུ་ཁ་བནྡྷ
Ar+ya DA ki nI badzra pany+dza ra ma hA tan+t+ra rA dza dza kal+pa nA ma mu kha ban+d+ha


Location

set MW22704: volume rgyud 'grel (tsha 'og ma） - folios 58b1-64b7 complete text

set MW2KG5015: volume rgyud 'grel (tsha 'og ma） - folios 58b1-64b7

Colophon
འཕགས་པ་མཁའ་འགྲོ་མ་རྡོ་རྗེ་གུར་ཞེས་བྱ་འི་རྒྱུད་ཀྱི་རྒྱལ་པོ་ཆེན་པོ་བརྟག་པའི་བཤད་སྦྱར་སློབ་དཔོན་ཆེན་པོ་ནག་པོ་ཞབས་ཀྱི་མཛད་པ་རྫོགས་སོ། །རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་གྱི་མཁན་པོ་ག་ཡ་དྷ་རའི་ཞལ་སྔ་ནས་དང་། བོད་ཀྱི་ལོ་ཙཱ་བ་དགེ་སློང་ཤཱཀྱ་ཡེ་ཤེས་ཀྱིས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པའོ
'phags pa mkha' 'gro ma rdo rje gur zhes bya 'i rgyud kyi rgyal po chen po brtag pa'i bshad sbyar slob dpon chen po nag po zhabs kyi mdzad pa rdzogs so/ /rgya gar gyi mkhan gyi mkhan po ga ya d+ha ra'i zhal snga nas dang / bod kyi lo tsA ba dge slong shAkya ye shes kyis bsgyur cing zhus te gtan la phab pa'o

---

Q2325

འཕགས་པ་མཁའ་འགྲོ་མ་རྡོ་རྗེ་གུར་ཞེས་བྱ་བའི་རྒྱུད་ཀྱི་རྒྱལ་པོ་ཆེན་པོའི་བརྟག་པའི་རྒྱལ་པོའི་བཤད་སྦྱར
'phags pa mkha' 'gro ma rdo rje gur zhes bya ba'i rgyud kyi rgyal po chen po'i brtag pa'i rgyal po'i bshad sbyar
ཨཱརྱ་ཌཱ་ཀི་ནཱི་བཛྲ་པཉྫ་ར་མ་ཧཱ་ཏནྟྲ་རཱ་ཛ་ཀལྤ་ནཱ་མ་མུ་ཁ་བནྡྷ
Ar+ya DA ki nI badzra pany+dza ra ma hA tan+t+ra rA dza kalpa nA ma mu kha ban+d+ha


Location

set MW1KG13126: volume rgyud 'grel, tsha/ 'og ma - folios 57a2-62b8 complete text

Colophon
འཕགས་པ་མཁའ་འགྲོ་མ་རྡོ་རྗེ་གུར་ཞེས་བྱ་འི་རྒྱུད་ཀྱི་རྒྱལ་པོ་ཆེན་པོ་བརྟག་པའི་བཤད་སྦྱར་སློབ་དཔོན་ཆེན་པོ་ནག་པོ་ཞབས་ཀྱི་མཛད་པ་རྫོགས་སོ། །རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་གྱི་མཁན་པོ་ག་ཡ་དྷ་རའི་ཞལ་སྔ་ནས་དང་། བོད་ཀྱི་ལོ་ཙཱ་བ་དགེ་སློང་ཤཱཀྱ་ཡེ་ཤེས་ཀྱིས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པའོ
'phags pa mkha' 'gro ma rdo rje gur zhes bya 'i rgyud kyi rgyal po chen po brtag pa'i bshad sbyar slob dpon chen po nag po zhabs kyi mdzad pa rdzogs so/ /rgya gar gyi mkhan gyi mkhan po ga ya d+ha ra'i zhal snga nas dang / bod kyi lo tsA ba dge slong shAkya ye shes kyis bsgyur cing zhus te gtan la phab pa'o

Translators and Revisors
shAkya ye shes/(śākyajñāna) (translator)
nag po/(kṛṣṇa) (author)

---