Catalog entry rKTs-T3243
ལྟ་བ་ཐ་དད་པ་རྣམ་པར་ཕྱེ་པ་མདོར་བསྡུས
lta ba tha dad pa rnam par phye pa mdor bsdus

संक्षिप्तनाना­दृष्ति­विभाग
saṃkṣiptanānā­dṛṣti­vibhāga

ᠲᠤᠰᠪᠤᠷᠢ ᠦᠵᠡᠯ ᠤᠨ ᠲᠡᠢᠨ ᠢᠯᠭᠠᠭᠰᠠᠨ ᠢ ᠲᠣᠪᠴᠢᠯᠠᠨ ᠬᠤᠷᠢᠶᠠᠭᠰᠠᠨ
tusburi üjel-ün tein ilgagsan-i tobcilan quriyagsan

Concisely Distinguishing the Different [Philosophical] Views




A5369

ལྟ་བ་ཐ་དད་པ་རྣམ་པར་ཕྱེ་བ་མདོར་བསྡུས་པ
lta ba tha dad pa rnam par phye ba mdor bsdus pa
སཾ་ཀྵི་པྟ་ནཱ་ནཱ་དྲྀཥྚ་བི་བྷ་ཛྱ
saM k+Shi p+ta nA nA dr-iSh+Ta bi b+ha dz+ya


Location
set MW1PD95844: volume dbu ma ha + dbu ma a - folios 8671-8831

Colophon
ལྟ་བ་ཐ་དད་པ་རྣམ་པར་ཕྱེ་བ་མདོར་བསྡུས་པ། སློབ་དཔོན་དབུ་མའི་སེངྒེའི་ཞལ་སྔ་ནས་བཤད་པ་རྫོགས་སོ། །འདི་ནི་པཎྜི་ཏ་ཆེན་པོ་དབུ་མའི་སེངྒེ་ཞེས་བྱ་བས་རྩོད་པ་ཆེན་པའི་དུས་སུ་ཇི་སྐད་བཤད་པ་རྣམས་མཁས་པ་དག་གིས་གཟུང་སྟེ། གཅིག་ནས་གཅིག་ཏུ་བཤད་པ་གཏམ་གྱི་མན་ངག་ཅེས་བྱ་བར་གྲགས་པ་ལ་སླད་ཀྱི་གཞུང་དུ་བཀོད་པའི། གཅིག་ནས་གཅིག་ཏུ་བྱུང་པ། མངོན་པར་བརྩོན་པའི་དགེ་བསྙེན་པའི་དགེ་བསྙེན་ཏ་ར་ཤྲཱི་མི་ཏྲས་བྱས། རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་ཏ་རོ་ཤྲཱི་མི་ཏྲ་ཉིད་དང་། ལོ་ཙཱ་བ་དགེ་སློང་ཆོས་ཀྱི་ཤེས་རབ་ཀྱིས་ཞུས་ཅིང་བསྒྱུར་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པའོ
lta ba tha dad pa rnam par phye ba mdor bsdus pa/ slob dpon dbu ma'i seng+ge'i zhal snga nas bshad pa rdzogs so/ /'di ni paN+Di ta chen po dbu ma'i seng+ge zhes bya bas rtsod pa chen pa'i dus su ji skad bshad pa rnams mkhas pa dag gis gzung ste/ gcig nas gcig tu bshad pa gtam gyi man ngag ces bya bar grags pa la slad kyi gzhung du bkod pa'i/ gcig nas gcig tu byung pa/ mngon par brtson pa'i dge bsnyen pa'i dge bsnyen ta ra shrI mi tras byas/ rgya gar gyi mkhan po ta ro shrI mi tra nyid dang / lo tsA ba dge slong chos kyi shes rab kyis zhus cing bsgyur te gtan la phab pa'o


C3865

ལྟ་བ་ཐ་དད་པ་རྣམ་པར་ཕྱེ་བ་མདོར་བསྡུས་པ
lta ba tha dad pa rnam par phye ba mdor bsdus pa


Location
set MW1GS66030: volume dbu ma a - folios 1b1-7b6
complete text



D3898

ལྟ་བ་ཐ་དད་པ་རྣམ་པར་ཕྱེ་བ་མདོར་བསྡུས་པ
lta ba tha dad pa rnam par phye ba mdor bsdus pa
སཾ་ཀྵིཔྟ་ནཱ་ནཱ་དྲྀཥྚ་བི་བྷ་ཛྱ
saM k+Ship+ta nA nA dr-iSh+Ta bi b+ha dz+ya


e-text
Location
set MW23703: volume mdo 'grel (a) - folios 1b1-7b5
complete text
set MW2KG209989: volume mdo 'grel (a) - folios 1b1-7b5
complete text
set MW2KG5013: volume mdo 'grel (a) - folios 1b1-7b5
complete text

Colophon
ལྟ་བ་ཐ་དད་པ་རྣམ་པར་ཕྱེ་བ་མདོར་བསྡུས་པ། སློབ་དཔོན་དབུ་མའི་སེང་གེའི་ཞལ་སྔ་ནས་ཀྱིས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ
lta ba tha dad pa rnam par phye ba mdor bsdus pa/_slob dpon dbu ma'i seng ge'i zhal snga nas kyis mdzad pa rdzogs so

Translators and Revisors
rgya gar gyi mkhan po ta ro shrI mi tra (translator)
lo tsA ba dge slong chos kyi shes rab (translator)
slob dpon dbu ma'i seng ge (author)



GT3298

ལྟ་བ་ཐ་དད་པ་རྣམ་པར་ཕྱེ་བ་མདོར་བསྡུས་པ
lta ba tha dad pa rnam par phye ba mdor bsdus pa
སཾ་ཀྵིཔ་ཏ་ནཱ་ནཱ་དྀཥྚ་བི་བྷ་ཛྱ
saM k+Ship ta nA nA d-iSh+Ta bi b+ha dz+ya


Location
set MW23702: volume mdo 'grel (ha) - folios 74b5-83a1

Colophon
ལྟ་བ་ཐ་དད་པ་རྣམ་པར་ཕྱེ་བ་མདོར་བསྡུས་པ། སློབ་དཔོན་དབུ་མའི་སེངྒེའི་ཞལ་སྔ་ནས་བཤད་པ་རྫོགས་སོ། །འདི་ནི་པཎྜི་ཏ་ཆེན་པོ་དབུ་མའི་སེངྒེ་ཞེས་བྱ་བས་རྩོད་པ་ཆེན་པའི་དུས་སུ་ཇི་སྐད་བཤད་པ་རྣམས་མཁས་པ་དག་གིས་གཟུང་སྟེ། གཅིག་ནས་གཅིག་ཏུ་བཤད་པ་གཏམ་གྱི་མན་ངག་ཅེས་བྱ་བར་གྲགས་པ་ལ་སླད་ཀྱི་གཞུང་དུ་བཀོད་པའི། གཅིག་ནས་གཅིག་ཏུ་བྱུང་པ། མོངན་པར་བརྩོན་པའི་དགེ་བསྙེན་པའི་དགེ་བསྙེན་ཏ་ར་ཤྲཱི་མི་ཏྲས་བྱས། རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་ཏ་རོ་ཤྲཱི་མི་ཏྲ་ཉིད་དང་། ལོ་ཙཱ་བ་དགེ་སློང་ཆོས་ཀྱི་ཤེས་རབ་ཀྱིས་ཞུས་ཅིང་བསྒྱུར་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པའོ
lta ba tha dad pa rnam par phye ba mdor bsdus pa/ slob dpon dbu ma'i seng+ge'i zhal snga nas bshad pa rdzogs so/ /'di ni paN+Di ta chen po dbu ma'i seng+ge zhes bya bas rtsod pa chen pa'i dus su ji skad bshad pa rnams mkhas pa dag gis gzung ste/ gcig nas gcig tu bshad pa gtam gyi man ngag ces bya bar grags pa la slad kyi gzhung du bkod pa'i/ gcig nas gcig tu byung pa/ mongana par brtson pa'i dge bsnyen pa'i dge bsnyen ta ra shrI mi tras byas/ rgya gar gyi mkhan po ta ro shrI mi tra nyid dang / lo tsA ba dge slong chos kyi shes rab kyis zhus cing bsgyur te gtan la phab pa'o


N4084

ལྟ་བ་ཐ་དད་པ་རྣམ་པར་ཕྱེ་བ་མདོར་བསྡུས་པ
lta ba tha dad pa rnam par phye ba mdor bsdus pa
སཾ་ཀྵིཔྟ་ནཱ་ནཱ་དྲྀཥྚ་བི་བྷ་ཛྱ
saM k+Ship+ta nA nA dr-iSh+Ta bi b+ha dz+ya


Location
set MW22704: volume mdo 'grel (ha) - folios 53a1-59a6
complete text
set MW2KG5015: volume mdo 'grel (ha) - folios 53a1-59a6

Colophon
ལྟ་བ་ཐ་དད་པ་རྣམ་པར་ཕྱེ་བ་མདོར་བསྡུས་པ། སློབ་དཔོན་དབུ་མའི་སེངྒེའི་ཞལ་སྔ་ནས་བཤད་པ་རྫོགས་སོ། །འདི་ནི་པཎྜི་ཏ་ཆེན་པོ་དབུ་མའི་སེངྒེ་ཞེས་བྱ་བས་རྩོད་པ་ཆེན་པའི་དུས་སུ་ཇི་སྐད་བཤད་པ་རྣམས་མཁས་པ་དག་གིས་གཟུང་སྟེ། གཅིག་ནས་གཅིག་ཏུ་བཤད་པ་གཏམ་གྱི་མན་ངག་ཅེས་བྱ་བར་གྲགས་པ་ལ་སླད་ཀྱི་གཞུང་དུ་བཀོད་པའི། གཅིག་ནས་གཅིག་ཏུ་བྱུང་པ། མོངན་པར་བརྩོན་པའི་དགེ་བསྙེན་པའི་དགེ་བསྙེན་ཏ་ར་ཤྲཱི་མི་ཏྲས་བྱས། རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་ཏ་རོ་ཤྲཱི་མི་ཏྲ་ཉིད་དང་། ལོ་ཙཱ་བ་དགེ་སློང་ཆོས་ཀྱི་ཤེས་རབ་ཀྱིས་ཞུས་ཅིང་བསྒྱུར་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པའོ
lta ba tha dad pa rnam par phye ba mdor bsdus pa/ slob dpon dbu ma'i seng+ge'i zhal snga nas bshad pa rdzogs so/ /'di ni paN+Di ta chen po dbu ma'i seng+ge zhes bya bas rtsod pa chen pa'i dus su ji skad bshad pa rnams mkhas pa dag gis gzung ste/ gcig nas gcig tu bshad pa gtam gyi man ngag ces bya bar grags pa la slad kyi gzhung du bkod pa'i/ gcig nas gcig tu byung pa/ mongana par brtson pa'i dge bsnyen pa'i dge bsnyen ta ra shrI mi tras byas/ rgya gar gyi mkhan po ta ro shrI mi tra nyid dang / lo tsA ba dge slong chos kyi shes rab kyis zhus cing bsgyur te gtan la phab pa'o


Q5295

ལྟ་བ་ཐ་དད་པ་རྣམ་པར་ཕྱེ་པ་མདོར་བསྡུས་པ
lta ba tha dad pa rnam par phye pa mdor bsdus pa
སཾཀྵིཔ་ཏ་ནཱ་ནཱ་དྲྀཥྚ་བི་བྷ་ཛྱ
saMk+Ship ta nA nA dr-iSh+Ta bi b+ha dz+ya


Location
set MW1KG13126: volume mdo 'grel, ha - folios 58a2-64b2
complete text

Colophon
ལྟ་བ་ཐ་དད་པ་རྣམ་པར་ཕྱེ་བ་མདོར་བསྡུས་པ། སློབ་དཔོན་དབུ་མའི་སེངྒེའི་ཞལ་སྔ་ནས་བཤད་པ་རྫོགས་སོ། །འདི་ནི་པཎྜི་ཏ་ཆེན་པོ་དབུ་མའི་སེངྒེ་ཞེས་བྱ་བས་རྩོད་པ་ཆེན་པོའི་དུས་སུ་ཇི་སྐད་བཤད་པ་རྣམས་མཁས་པ་དག་གིས་གཟུང་སྟེ། གཅིག་ནས་གཅིག་ཏུ་བཤད་པ་གཏམ་གྱི་མན་ངག་ཅེས་བྱ་བར་གྲགས་པ་ལ་སླད་ཀྱི་གཞུང་དུ་བཀོད་པའོ། གཅིག་ནས་གཅིག་ཏུ་བྱུང་པ། མངོན་པར་བརྩོན་པའི་དགེ་བསྙེན་པའི་དགེ་བསྙེན་ཏ་ར་ཤྲཱི་མི་ཏྲས་བྱས། རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་ཏ་རོ་ཤྲཱི་མི་ཏྲ་ཉིད་དང་། ལོ་ཙཱ་བ་དགེ་སློང་ཆོས་ཀྱི་ཤེས་རབ་ཀྱིས་ཞུས་ཅིང་བསྒྱུར་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པའོ
lta ba tha dad pa rnam par phye ba mdor bsdus pa/_slob dpon dbu ma'i seng+ge'i zhal snga nas bshad pa rdzogs so/_/'di ni paN+Di ta chen po dbu ma'i seng+ge zhes bya bas rtsod pa chen po'i dus su ji skad bshad pa rnams mkhas pa dag gis gzung ste/_gcig nas gcig tu bshad pa gtam gyi man ngag ces bya bar grags pa la slad kyi gzhung du bkod pa'o/_gcig nas gcig tu byung pa/_mngon par brtson pa'i dge bsnyen pa'i dge bsnyen ta ra shrI mi tras byas/_rgya gar gyi mkhan po ta ro shrI mi tra nyid dang /_lo tsA ba dge slong chos kyi shes rab kyis zhus cing bsgyur te gtan la phab pa'o

Translators and Revisors
tarośrīmitra (tāraśrīmitra) (translator)
taraśrīmitra (tāraśrīmitra) (author)
dbu ma'i seng ge/(mādhyamikasiṅha) (author)



Additional miscellaneous Collections

Mongolian Canon


*Abhiyuktakatāraśrīmitra
chos kyi shes rab
Madhyamakasiṃha

source rKTs &