Catalog entry rKTs-T3183
མ་རྟོགས་པ་རྟོགས་པར་བྱེད་པ་ཞེས་བྱ་བའི་རབ་ཏུ་བྱེད་པ
ma rtogs pa rtogs par byed pa zhes bya ba'i rab tu byed pa

अभोध­बोधक­नाम­प्रकरण
abhodha­bodhaka­nāma­prakaraṇa

ᠡᠰᠡ ᠣᠨᠤᠭᠰᠠᠨ ᠢ ᠣᠨᠤᠭᠤᠯᠤᠭᠴᠢ ᠮᠠᠰᠢ ᠦᠢᠯᠡᠳᠺᠦᠢ
ese onuγsan-i onuγuluγči masi üiledküi

An Exposition called “Conceiving of the Inconceivable”




A5307

མ་རྟོགས་པ་རྟོགས་པར་བྱེད་པ་ཞེས་བྱ་བའི་རབ་ཏུ་བྱེད་པ
ma rtogs pa rtogs par byed pa zhes bya ba'i rab tu byed pa
ཨ་བུ་དྷ་བོ་དྷ་ཀ་ནཱ་མ་པྲ་ཀ་ར་ཎ
a bu d+ha bo d+ha ka nA ma pra ka ra Na


Location
set MW1PD95844: volume dbu ma tsa + dbu ma tsha - folios 4121-4151

Colophon
མ་རྟོགས་པ་རྟོགས་པར་བྱེད་པ། གཉི་ག་བདག་མེད་པར་རབ་ཏུ་གསལ་བར་བྱེད་པ། སློབ་དཔོན་འཕགས་པ་ཀླུ་སྒྲུབ་ཀྱིས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ། །པཎྜི་ཏ་ཨ་ནནྟ་དང་། ལོ་ཙཱ་བ་གྲགས་འབྱོར་ཤེས་རབ་ཀྱིས་བསྒྱུར་བའོ
ma rtogs pa rtogs par byed pa/ gnyi ga bdag med par rab tu gsal bar byed pa/ slob dpon 'phags pa klu sgrub kyis mdzad pa rdzogs so/ /paN+Di ta a nan+ta dang / lo tsA ba grags 'byor shes rab kyis bsgyur ba'o


C3804

མ་རྟོགས་པ་རྟོགས་པར་བྱེད་པ་ཞེས་བྱ་བའི་རབ་ཏུ་བྱེད་པ
ma rtogs pa rtogs par byed pa zhes bya ba'i rab tu byed pa


Location
set MW1GS66030: volume dbu ma tsa - folios 146b4-147b4
complete text



D3838

མ་རྟོགས་པ་རྟོགས་པར་བྱེད་པ་ཞེས་བྱ་བའི་རབ་ཏུ་བྱེད་པ
ma rtogs pa rtogs par byed pa zhes bya ba'i rab tu byed pa
ཨ་བུ་དྷ་བོདྷ་ཀནཱ་མ་པྲ་ཀ་ར་ཎ
a bu d+ha bod+ha kanA ma pra ka ra Na


e-text
Location
set MW23703: volume mdo 'grel (tsa) - folios 149a2-150a4
complete text
set MW2KG209989: volume mdo 'grel (tsa) - folios 149a2-150a4
complete text
set MW2KG5013: volume mdo 'grel (tsa) - folios 149a2-150a4
complete text

Colophon
མ་རྟོགས་པ་རྟོགས་པར་བྱེད་པ་ཞེས་བྱ་བའི་རབ་ཏུ་བྱེད་པ་གཉི་ག་བདག་མེད་པར་རབ་ཏུ་གསལ་བར་བྱེད་པ། སློབ་དཔོན་འཕགས་པ་ཀླུ་སྒྲུབ་ཀྱིས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ
ma rtogs pa rtogs par byed pa zhes bya ba'i rab tu byed pa gnyi ga bdag med par rab tu gsal bar byed pa/_slob dpon 'phags pa klu sgrub kyis mdzad pa rdzogs so

Translators and Revisors
paN+Di ta anan+ta (translator)
lots+tsha ba grags 'byor shes rab (translator)
slob dpon 'phags pa klu sgrub (author)



GT3241

མ་རྟོགས་པ་རྟོགས་པར་བྱེད་པ་ཞེས་བྱ་བའི་རབ་ཏུ་བྱེད་པ
ma rtogs pa rtogs par byed pa zhes bya ba'i rab tu byed pa
ཨ་བུ་དྷ་བོ་དྷ་ཀ་ནཱ་མ་བྲ་ཀཱ་ར་ན
a bu d+ha bo d+ha ka nA ma bra kA ra na


Location
set MW23702: volume mdo 'grel (tsa) - folios 228b1-230a1

Colophon
མ་རྟོགས་པ་རྟོགས་པར་བྱེད་པ། གཉི་ག་བདག་མེད་པར་རབ་ཏུ་གསལ་བར་བྱེད་པ། སློབ་དཔོན་འཕགས་པ་ཀླུ་སྒྲུབ་ཀྱིས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ། །པཎྜི་ཏ་ཨ་ནནྟ་དང་། ལོ་ཙཱ་བ་གྲགས་འབྱོར་ཤེས་རབ་ཀྱིས་བསྒྱུར་བའོ
ma rtogs pa rtogs par byed pa/ gnyi ga bdag med par rab tu gsal bar byed pa/ slob dpon 'phags pa klu sgrub kyis mdzad pa rdzogs so/ /paN+Di ta a nan+ta dang / lo tsA ba grags 'byor shes rab kyis bsgyur ba'o

Notes
ma rtogs pa rtogs par byed pa'i rab tu byed pa



N4027

མ་རྟོགས་པ་རྟོགས་པར་བྱེད་པ་ཞེས་བྱ་བའི་རབ་ཏུ་བྱེད་པ
ma rtogs pa rtogs par byed pa zhes bya ba'i rab tu byed pa
ཨ་བུ་དྷ་བོདྷ་ཀ་ནཱ་མ་པྲ་ཀཱ་ར་ཎ
a bu d+ha bod+ha ka nA ma pra kA ra Na


Location
set MW22704: volume mdo 'grel (tsa) - folios 159a6-160b2
complete text
set MW2KG5015: volume mdo 'grel (tsa) - folios 159a6-160b2

Colophon
མ་རྟོགས་པ་རྟོགས་པར་བྱེད་པ། གཉི་ག་བདག་མེད་པར་རབ་ཏུ་གསལ་བར་བྱེད་པ། སློབ་དཔོན་འཕགས་པ་ཀླུ་སྒྲུབ་ཀྱིས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ། །པཎྜི་ཏ་ཨ་ནནྟ་དང་། ལོ་ཙཱ་བ་གྲགས་འབྱོར་ཤེས་རབ་ཀྱིས་བསྒྱུར་བའོ
ma rtogs pa rtogs par byed pa/ gnyi ga bdag med par rab tu gsal bar byed pa/ slob dpon 'phags pa klu sgrub kyis mdzad pa rdzogs so/ /paN+Di ta a nan+ta dang / lo tsA ba grags 'byor shes rab kyis bsgyur ba'o


Q5238

མ་རྟོགས་པ་རྟོགས་པར་བྱེད་པ་ཞེས་བྱ་བའི་རབ་ཏུ་བྱེད་པ
ma rtogs pa rtogs par byed pa zhes bya ba'i rab tu byed pa
ཨ་བུ་དྷ་བོ་དྷ་ཀ་ནཱ་མ་པྲ་ཀཱ་ར་ན
a bu d+ha bo d+ha ka nA ma pra kA ra na


Location
set MW1KG13126: volume mdo 'grel, tsa - folios 168b4-169b7
complete text

Colophon
མ་རྟོགས་པ་རྟོགས་པར་བྱེད་པ། ཞེས་བྱ་བའི་རབ་ཏུ་བྱེད་པ། གཉི་ག་བདག་མེད་པར་རབ་ཏུ་གསལ་བར་བྱེད་པ། སློབ་དཔོན་འཕགས་པ་ཀླུ་སྒྲུབ་ཀྱིས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ། །པཎྜི་ཏ་ཨ་ནནྟ་དང་། ལོ་ཙཱ་བ་གྲགས་འབྱོར་ཤེས་རབ་ཀྱིས་བསྒྱུར་བའོ
ma rtogs pa rtogs par byed pa/_zhes bya ba'i rab tu byed pa/_gnyi ga bdag med par rab tu gsal bar byed pa/_slob dpon 'phags pa klu sgrub kyis mdzad pa rdzogs so/_/paN+Di ta a nan+ta dang /_lo tsA ba grags 'byor shes rab kyis bsgyur ba'o

Translators and Revisors
ananta (ānanda) (translator)
klu sgrub/(nāgārjuna) (author)



Additional miscellaneous Collections

Mongolian Canon


Ānanda
grags 'byor shes rab
Nāgārjuna

source rKTs &