A5284

འཕགས་པ་བཅོམ་ལྡན་འདས་མ་ཤེས་རབ་ཀྱི་ཕ་རོལ་ཏུ་ཕྱིན་པ་རྡོ་རྗེ་གཅོད་པའི་དོན་བདུན་གྱི་རྒྱ་ཆེར་འགྲེལ་པ
'phags pa bcom ldan 'das ma shes rab kyi pha rol tu phyin pa rdo rje gcod pa'i don bdun gyi rgya cher 'grel pa
ཨཱརྱ་བྷ་ག་བ་ཏཱི་པྲཛྙཱ་པཱ་ར་མི་ཏཱ་བཛྲཙྪེ་དི་ཀཱ་ཡཱཿ་སཔྟ་དཱརྠ་ཊཱི་ཀཱ
Ar+ya b+ha ga ba tI pradz+nyA pA ra mi tA badzrats+tshe di kA yAH sap+ta dAr+tha TI kA


Location

set MW1PD95844: volume shes phyin ba + shes phyin ma - folios 12551-13201

Colophon
ཞེས་པ་འདི་ནི་ཐམས་ཅད་མཁྱེན་པ་གཞོན་ནུའི་དཔལ་གྱིས་ཞལ་སྔ་ནས་གསར་འགྱུར་མཛད་པའི་འཕྲོ་ཅུང་ཟད་ལུས་པ། རྗེ་དམ་པ་དེའི་དགོངས་པ་ཡོངས་སུ་རྫོགས་པའི་སླད་དུ་འགྱུར་བར་གྱིས་ཤིག་ཅེས། ཞྭ་དམར་ཅོད་པན་འཛིན་པ་བཞི་པ། ཆོས་གྲགས་ཡེ་ཤེས་དཔལ་བཟང་པོའི་ཞལ་སྔ་ནས་བཀའ་སྩལ་པ་སྤྱི་བོས་མནོས་ཏེ། ཞྭ་ལུ་ལོ་ཙཱ་བ་འགོས་ཆོས་སྐྱོང་བཟང་པོས་། ལུགས་གཉིས་ཀྱི་མདུན་ས་ཆེན་པོ་ཕོ་བྲང་སྣེའུ་གདོང་རྩེར། ཆོས་ཀྱི་རྗེ་རྒྱལ་བ་ཆེན་པོ་དཔལ་ངག་གི་དབང་ཕྱུག་གྲགས་པ་ཕྱོགས་ཐམས་ཅད་ལས་རྣམ་པར་རྒྱལ་བའི་མངའ་ཐང་ཆེན་པོ་ལ་བརྟེན་ནས་ལེགས་པར་བསྒྱུར་བའོ།། སླར་ཡང་རྒྱ་དཔེ་ལ་གཏུགས་ཤིང་སློབ་དཔོན་ཀཱ་མ་ལ་ཤཱི་ལས་མཛད་པའི་འགྲེལ་པར་བརྗོད་བྱ་རིས་མཐུན་པ་རྣམས་དང་སྦྱར་ཏེ་ཚིག་ཕྲད་དང་འཁྲུགས་སྡེབ་སོགས་ཅུང་ཟད་ལེགས་ཆར་འགྱུར་བ་རྣམས་འབད་ཅིང་དག་པར་བགྱིས་སོ
zhes pa 'di ni thams cad mkhyen pa gzhon nu'i dpal gyis zhal snga nas gsar 'gyur mdzad pa'i 'phro cung zad lus pa/_rje dam pa de'i dgongs pa yongs su rdzogs pa'i slad du 'gyur bar gyis shig ces/ zhwa dmar cod pan 'dzin pa bzhi pa/ chos grags ye shes dpal bzang po'i zhal snga nas bka' stsal pa spyi bos mnos te/ zhwa lu lo tsA ba 'gos chos skyong bzang pos / lugs gnyis kyi mdun sa chen po pho brang sne'u gdong rtser/ chos kyi rje rgyal ba chen po dpal ngag gi dbang phyug grags pa phyogs thams cad las rnam par rgyal ba'i mnga' thang chen po la brten nas legs par bsgyur ba'o// slar yang rgya dpe la gtugs shing slob dpon kA ma la shI las mdzad pa'i 'grel par brjod bya ris mthun pa rnams dang sbyar te tshig phrad dang 'khrugs sdeb sogs cung zad legs char 'gyur ba rnams 'bad cing dag par bgyis so

---

C3782

འཕགས་པ་བཅོམ་ལྡན་འདས་མ་ཤེས་རབ་ཀྱི་ཕ་རོལ་ཏུ་ཕྱིན་པ་རྡོ་རྗེ་གཅོད་པའི་དོན་བདུན་གྱི་རྒྱ་ཆེར་འགྲེལ་པ
'phags pa bcom ldan 'das ma shes rab kyi pha rol tu phyin pa rdo rje gcod pa'i don bdun gyi rgya cher 'grel pa


Location

set MW1GS66030: volume shes phyin ma - folios 178b6-203b3 complete text

---

D3816

བཅོམ་ལྡན་འདས་མ་ཤེས་རབ་ཀྱི་ཕ་རོལ་ཏུ་ཕྱིན་པ་རྡོ་རྗེ་གཅོད་པའི་དོན་བདུན་གྱི་རྒྱ་ཆེར་འགྲེལ་པ
bcom ldan 'das ma shes rab kyi pha rol tu phyin pa rdo rje gcod pa'i don bdun gyi rgya cher 'grel pa
ཨཱརྱ་བྷ་ག་བ་ཏཱི་པྲཛྙཱ་པཱ་ར་མི་ཏཱ་བཛྲ་ཙྪེ་དི་ཀཱ་ཡཱཿསཔྟ་དྲཱཪྠ་ཊཱི་ཀཱ
Ar+ya b+ha ga ba tI pradz+nyA pA ra mi tA badzra ts+tshe di kA yAHsap+ta drAR+tha TI kA


e-text
Location

set MW23703: volume mdo 'grel (ma) - folios 178a5-203b7 complete text

set MW2KG209989: volume mdo 'grel (ma) - folios 178a5-203b7 complete text

set MW2KG5013: volume mdo 'grel (ma) - folios 178a5-203b7 complete text

Colophon
འཕགས་པ་བཅོམ་ལྡན་འདས་མ་ཤེས་རབ་ཀྱི་ཕ་རོལ་ཏུ་ཕྱིན་པ་རྡོ་རྗེ་གཅོད་པའི་གནས་བདུན་གྱི་རྒྱ་ཆེར་འགྲེལ་པ། སློབ་དཔོན་དབྱིག་གཉེན་གྱིས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ
'phags pa bcom ldan 'das ma shes rab kyi pha rol tu phyin pa rdo rje gcod pa'i gnas bdun gyi rgya cher 'grel pa/_slob dpon dbyig gnyen gyis mdzad pa rdzogs so

Translators and Revisors
slob dpon dbyig gnyen (author)

---