A5271

བརྒྱད་སྟོང་པའི་དཀའ་འགྲེལ་སྙིང་པོ་མཆོག་ཅེས་བྱ་བ
brgyad stong pa'i dka' 'grel snying po mchog ces bya ba
ཨཱརྱ་ཨཥྚ་ས་ཧ་སྲི་ཀ་པྲཛྙཱ་པཱ་ར་མི་ཏཱ་པཉྫི་ཀ་སཱ་རོཏྟ་མ་ནཱ་མ
Ar+ya aSh+Ta sa ha sri ka pradz+nyA pA ra mi tA pany+dzi ka sA rot+ta ma nA ma


Location

set MW1PD95844: volume shes phyin ta + shes phyin tha - folios 7111-13171

Colophon
འཕགས་པ་ཤེས་རབ་ཀྱི་ཕ་རོལ་ཏུ་ཕྱིན་པ་བརྒྱད་སྟོང་པའི་བཀའ་འགྲེལ་སྙིང་པོ་མཆོག་ཅེས་བྱ་བ་རྒྱལ་པོའི་སློབ་དཔོན་མཁས་པ་ཆེན་པོ་རིན་ཆེན་འབྱུང་གནས་ཞི་བའི་ཞལ་སྔ་ནས་ཀྱིས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ། །པཎྜི་ཏ་ཤྲཱི་སུ་བྷུ་ཏི་ཤནྟི་དང་། ལོ་ཙཱ་བ་ཤཱཀྱི་བློ་གྲོས་ཀྱིས་བསྒྱུར་བའོ
'phags pa shes rab kyi pha rol tu phyin pa brgyad stong pa'i bka' 'grel snying po mchog ces bya ba rgyal po'i slob dpon mkhas pa chen po rin chen 'byung gnas zhi ba'i zhal snga nas kyis mdzad pa rdzogs so/ /paN+Di ta shrI su b+hu ti shan+ti dang / lo tsA ba shAkyi blo gros kyis bsgyur ba'o

---

C3769

ཤེས་རབ་ཀྱི་ཕ་རོལ་ཏུ་ཕྱིན་པ་བརྒྱད་སྟོང་པའི་དཀའ་འགྲེལ་སྙིང་པོ་མཆོག
shes rab kyi pha rol tu phyin pa brgyad stong pa'i dka' 'grel snying po mchog


Location

set MW1GS66030: volume shes phyin tha - folios 1b1-236a1 complete text

---

D3803

ཤེས་རབ་ཀྱི་ཕ་རོལ་ཏུ་ཕྱིན་པ་བརྒྱད་སྟོང་པའི་དཀའ་འགྲེལ་སྙིང་པོ་མཆོག
shes rab kyi pha rol tu phyin pa brgyad stong pa'i dka' 'grel snying po mchog
ཨཱརྱ་ཨཥྚ་ས་ཧ་སྲི་ཀ་པྲཛྙཱ་པཱ་ར་མི་ཏཱ་པཉྫི་ཀ་སཱ་རོཏྟ་མ་ནཱ་མ
Ar+ya aSh+Ta sa ha sri ka pradz+nyA pA ra mi tA pany+dzi ka sA rot+ta ma nA ma


e-text
Location

set MW23703: volume mdo 'grel (tha) - folios 1b1-230a7 complete text

set MW2KG209989: volume mdo 'grel (tha) - folios 1b1-230a7 complete text

set MW2KG5013: volume mdo 'grel (tha) - folios 1b1-230a7 complete text

Colophon
འཕགས་པ་ཤེས་རབ་ཀྱི་ཕ་རོལ་ཏུ་ཕྱིན་པ་བརྒྱད་སྟོང་པའི་དཀའ་འགྲེལ་སྙིང་པོ་མཆོག་ཅེས་བྱ་བ་རྒྱལ་པོའི་སློབ་དབོན་མཁས་པ་ཆེན་པོ་རིན་ཆེན་འབྱུང་གནས་ཞི་བའི་ཞལ་སྔ་ནས་ཀྱིས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ
'phags pa shes rab kyi pha rol tu phyin pa brgyad stong pa'i dka' 'grel snying po mchog ces bya ba rgyal po'i slob dbon mkhas pa chen po rin chen 'byung gnas zhi ba'i zhal snga nas kyis mdzad pa rdzogs so

Translators and Revisors
paN+Di ta su b+hU ti shAn ti (translator)
lo tsA ba shAkya blo gros (translator)
rgyal po'i slob dbon mkhas pa chen po rin chen 'byung gnas (author)

---

GT3204

འཕགས་པ་ཤེས་རབ་ཀྱི་ཕ་རོལ་ཏུ་ཕྱིན་པ་བརྒྱད་སྟོང་པའི་བཀའ་འགྲེལ་སྙིང་པོ་མཆོག་ཅེས་བྱ་བ
'phags pa shes rab kyi pha rol tu phyin pa brgyad stong pa'i bka' 'grel snying po mchog ces bya ba
ཨཱརྱ་ཨཥྚ་ས་ཧ་སྲི་ཀ་པྲཛྙཱ་པ་ར་མི་ཏ་པཉྫི་ཀ་སཱ་རོད་ཏ་མ་ནཱ་མ
Ar+ya aSh+Ta sa ha sri ka pradz+nyA pa ra mi ta pany+dzi ka sA rod ta ma nA ma


Location

set MW23702: volume mdo 'grel (tha） - folios 1b1-336a4

Colophon
འཕགས་པ་ཤེས་རབ་ཀྱི་ཕ་རོལ་ཏུ་ཕྱིན་པ་བརྒྱད་སྟོང་པའི་བཀའ་འགྲེལ་སྙིང་པོ་མཆོག་ཅེས་བྱ་བ་རྒྱལ་པོའི་སློབ་དཔོན་མཁས་པ་ཆེན་པོ་རིན་ཆེན་འབྱུང་གནས་ཞི་བའི་ཞལ་སྔ་ནས་ཀྱིས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ། །པཎྜི་ཏ་ཤྲཱི་སུ་བྷུ་ཏི་ཤནྟི་དང་། ལོ་ཙཱ་བ་ཤཱཀྱི་བློ་གྲོས་ཀྱིས་བསྒྱུར་བའོ
'phags pa shes rab kyi pha rol tu phyin pa brgyad stong pa'i bka' 'grel snying po mchog ces bya ba rgyal po'i slob dpon mkhas pa chen po rin chen 'byung gnas zhi ba'i zhal snga nas kyis mdzad pa rdzogs so/ /paN+Di ta shrI su b+hu ti shan+ti dang / lo tsA ba shAkyi blo gros kyis bsgyur ba'o

Notes
brgyad stong pa rnam bshad snying po mchog

---

N3989

འཕགས་པ་ཤེས་རབ་ཀྱི་ཕ་རོལ་ཏུ་ཕྱིན་པ་བརྒྱད་སྟོང་པའི་བཀའ་འགྲེལ་སྙིང་པོ་མཆོག་ཅེས་བྱ་བ
'phags pa shes rab kyi pha rol tu phyin pa brgyad stong pa'i bka' 'grel snying po mchog ces bya ba
ཨཱརྱ་ཨཥྚ་ས་ཧ་སྲི་ཀ་པྲཛྙཱ་པཱ་ར་མི་ཏ་པཉྫི་ཀ་སཱ་རོད་ཏ་མ་ནཱ་མ
Ar+ya aSh+Ta sa ha sri ka pradz+nyA pA ra mi ta pany+dzi ka sA rod ta ma nA ma


Location

set MW22704: volume mdo 'grel (tha） - folios 1b1-261b2 complete text

set MW2KG5015: volume mdo 'grel (tha） - folios 1b1-261b2

Colophon
འཕགས་པ་ཤེས་རབ་ཀྱི་ཕ་རོལ་ཏུ་ཕྱིན་པ་བརྒྱད་སྟོང་པའི་བཀའ་འགྲེལ་སྙིང་པོ་མཆོག་ཅེས་བྱ་བ་རྒྱལ་པོའི་སློབ་དཔོན་མཁས་པ་ཆེན་པོ་རིན་ཆེན་འབྱུང་གནས་ཞི་བའི་ཞལ་སྔ་ནས་ཀྱིས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ། །པཎྜི་ཏ་ཤྲཱི་སུ་བྷུ་ཏི་ཤནྟི་དང་། ལོ་ཙཱ་བ་ཤཱཀྱི་བློ་གྲོས་ཀྱིས་བསྒྱུར་བའོ།།
'phags pa shes rab kyi pha rol tu phyin pa brgyad stong pa'i bka' 'grel snying po mchog ces bya ba rgyal po'i slob dpon mkhas pa chen po rin chen 'byung gnas zhi ba'i zhal snga nas kyis mdzad pa rdzogs so/ /paN+Di ta shrI su b+hu ti shan+ti dang / lo tsA ba shAkyi blo gros kyis bsgyur ba'o//

---

Q5200

འཕགས་པ་ཤེས་རབ་ཀྱི་ཕ་རོལ་ཏུ་ཕྱིན་པ་བརྒྱད་སྟོང་པའི་དཀའ་འགྲེལ་སྙིང་པོ་མཆོག་ཅེས་བྱ་བ
'phags pa shes rab kyi pha rol tu phyin pa brgyad stong pa'i dka' 'grel snying po mchog ces bya ba
ཨཱརྱ་ཨཥྚ་ས་ཧ་སྲི་ཀ་པྲཛྙཱ་པཱ་ར་མི་ཏ་པཉྫི་ཀ་སཱ་རོད་ཏ་,་མཱ་,
Ar+ya aSh+Ta sa ha sri ka pradz+nyA pA ra mi ta pany+dzi ka sA rod ta ,a mA ,a


Location

set MW1KG13126: volume mdo 'grel, tha - folios 1b1-253a5 complete text

Colophon
འཕགས་པ་ཤེས་རབ་ཀྱི་ཕ་རོལ་ཏུ་ཕྱིན་པ་བརྒྱད་སྟོང་པའི་བཀའ་འགྲེལ་སྙིང་པོ་མཆོག་ཅེས་བྱ་བ་རྒྱལ་པོའི་སློབ་དཔོན་མཁས་པ་ཆེན་པོ་རིན་ཆེན་འབྱུང་གནས་ཞི་བའི་ཞལ་སྔ་ནས་ཀྱིས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ། །པཎྜི་ཏ་ཤྲཱི་སུ་བྷུ་ཏི་ཤནྟི་དང་། ལོ་ཙཱ་བ་ཤཱཀྱ་བློ་གྲོས་ཀྱིས་བསྒྱུར་བའོ
'phags pa shes rab kyi pha rol tu phyin pa brgyad stong pa'i bka' 'grel snying po mchog ces bya ba rgyal po'i slob dpon mkhas pa chen po rin chen 'byung gnas zhi ba'i zhal snga nas kyis mdzad pa rdzogs so/_/paN+Di ta shrI su b+hu ti shan+ti dang /_lo tsA ba shAkya blo gros kyis bsgyur ba'o

Translators and Revisors
shAkya blo gros/(śākyamati) (translator)
rin chen 'byung gnas zhi ba/(ratnākaraśānti) (author)

---