Bkt40.27

སྟག་ལ་མེ་འབར་བདག་རྫོགས་གསང་བ་མཆོག་གིས་སྒྲུབ་པ་ལས་དབང་ཁྲིད་བྱིན་རླབས་སྤྲིན་དཔུང
stag la me 'bar bdag rdzogs gsang ba mchog gis sgrub pa las dbang khrid byin rlabs sprin dpung


Location

set MW30498: volume stag la bdag la rdzogs - folios 1a1-20b2

Colophon
དེ་ལྟར་བདག་རྫོགས་གསང་བ་མཆོག་སྒྲབ་ཀྱིས་(ཀྱི།)སྨིན་བྱེད་བྱིན་རླབས་བློ་ལྡན་སྙིང་པོའི་སྙན་རྒྱུད་དབང་གི་ཡིག་ཆུང་ལས། སྐབས་ཀྱི་ཡིག་ཆུང་བྱིན་རླབས་སྤྲིན་དཔུང་ཞེས། སྔོན་གྱི་མཁས་པ་གོང་མའི་དགོངས་བཞེད་ཀྱི། ཆ་ལག་རྒྱབ་ཡིག་ཁ་འཐོར་བསྡུས་པ་དང་། དབང་གི་ལག་ལེན་བདེ་ཀླག་(བླག)་གྱུར་པའི་(འགྱུར་བའི)་ཕྱིར། དྲིན་ཆེན་དམ་པའི་བཀའ་ཡི་(ཡིས)་བསྐུལ་བ་ལ། བརྟེན་ནས་རྨོང་(རྨོངས)་པ་རང་ཕྲུག་བདག་གིས་བརྩམས། དགེ་དེས་སྐལ་ལྡན་རྒྱུད་ཁྲོལ་བྱིན་རླབས་ནས། ལྷ་མཆོག་ཉིད་ལྟར་གཅིག་ཆར་ཐོབ་པ་དང་། འགྲོ་ཀུན་བྱང་ལམ་མཆོག་དེར་མྱུར་བསྒྲོད་ཤོག། ཞེས་སྟག་ལ་མེ་འབར་བདག་རྫོགས་གསང་བ་མཆོག་གིས་(གི)་སྒྲུབ་པ་ལ་(ལས།)སྐབས་ཀྱི་ཡིག་ཆུང་ནོར་བུའི་གཏེར་མཛོད་ལ། གུད་དུ་བཀོལ་བའི་དབང་གི་སྐབས་ཀྱི་ཡིག་ཆུང་བྱིན་རླབས་སྤྲིན་དཔུང་ཞེས་བྱ་བ། བཀྲ་ཤིས་རི་ཁྲོད་དུ་བྲིས་པ་དགེ་ལེགས་འཕེལ། བྱིན་ཆེའོ།
de ltar bdag rdzogs gsang ba mchog sgrab kyis (kyi/)smin byed byin rlabs blo ldan snying po'i snyan rgyud dbang gi yig chung las/ skabs kyi yig chung byin rlabs sprin dpung zhes/ sngon gyi mkhas pa gong ma'i dgongs bzhed kyi/ cha lag rgyab yig kha 'thor bsdus pa dang / dbang gi lag len bde klag (blag) gyur pa'i ('gyur ba'i) phyir/ drin chen dam pa'i bka' yi (yis) bskul ba la/ brten nas rmong (rmongs) pa rang phrug bdag gis brtsams/ dge des skal ldan rgyud khrol byin rlabs nas/ lha mchog nyid ltar gcig char thob pa dang / 'gro kun byang lam mchog der myur bsgrod shog/ zhes stag la me 'bar bdag rdzogs gsang ba mchog gis (gi) sgrub pa la (las/)skabs kyi yig chung nor bu'i gter mdzod la/ gud du bkol ba'i dbang gi skabs kyi yig chung byin rlabs sprin dpung zhes bya ba/ bkra shis ri khrod du bris pa dge legs 'phel/ byin che'o/

---