རྡོ་རྗེ་སློབ་དཔོན་གྱི་བྱ་བ་ཀུན་ལས་བཏུས་པ rdo rje slob dpon gyi bya ba kun las btus pa A-C-D-G-N-Q
A4246
རྡོ་རྗེ་སློབ་དཔོན་གྱི་བྱ་བ་ཀུན་ལས་བཏུས་པ rdo rje slob dpon gyi bya ba kun las btus pa བཛྲ་ཙཨཱརྱ་ཀྲྀ་ཡ་ས་མུཙྪ་ཡ badzra tsAr+ya kr-i ya sa muts+tsha ya
Location
set MW1PD95844: volume rgyud phu + rgyud bu - folios 9861-15591
Colophon ཅེས་སློབ་དཔོན་གྱི་བྱ་བ་ཀུན་ལས་བཏུས་པ་རྣམ་པར་གྲགས་པའི་དཀྱིལ་འཁོར་གྱི་སློབ་དཔོན་ཆེན་པོ་པཎྜི་ཏ་ཨ་བ་དྷཱུ་ཏཱི་པ་དཔལ་ལྡན་འགྲོ་བའི་མེ་ལོང་གིས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ། །རྡོ་རྗེ་སློབ་དཔོན་རྣམས་ལ་ཉེ་བར་མཁོ་བའི་ཆོ་ག་མཐའ་ཡས་པ་ཕྱོགས་གཅིག་ཏུ་བསྡུས་པའི་བསྟན་བཅོས་ཆེན་པོ་འདི་ཉིད་ནི། དཔལ་ལྡན་བླ་མ་དམ་པ་དྷརྨ་ཀཱིརྟི་ཤྲཱི་བྷ་དྲའི་དགོངས་རྣམ་པར་དག་པའི་སྒོ་ནས། བཀའ་ལུང་སྙན་པས་བསྐུལ་ཞིང་མཐུན་རྐྱེན་ཕུན་སུམ་ཚོགས་པ་བསྒྲུབས་པ་ལ་བརྟེན་ནས། བི་ཀྲ་མ་ཤཱི་ལའི་པཎྜི་ཏ་ཆེན་པོ་མཉྫུ་ཤྲཱི་དང་། བོད་ཀྱི་ལོ་ཙཱ་བ་བློ་གྲོས་རྒྱལ་མཚན་དཔལ་བཟང་པོས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པའོ།། །།བསྟན་པ་རིན་པོ་ཆེ་དང་འགྲོ་བ་མང་པོ་ལ་ཕན་པ་རྒྱ་ཆེན་པོ་འབྱུང་བར་གྱུར་ཅིག་།དཔལ་དྷརྨ་ཀཱིརྟིའི་གསུང་གི་བདུད་རྩིས་བསྐུལ་བར་གྱུར་པ་ལས། འཇིག་རྟེན་ཕན་པར་ངེས་པར་དགའ་བའི་པཎྜི་ཏ་དང་མ་ཏི་ཡིས། །ཆོ་ག་ཀུན་ལས་བཏུས་པའི་རིན་ཆེན་ཕུང་པོ་རྣམ་པར་གསལ་བྱས་པའི། །དགེ་བས་འཇིག་རྟེན་རྣམས་ནི་བདེ་བ་ཆེན་པོ་ཉིད་དང་ལྡན་གྱུར་ཅིག་།ཕུན་སུམ་ཚོགས་པ་ཀུན་ནས་འབར་ཞིང་གྲགས་པ་གསལ་བར་ལྡན་པས་འདི་ནི་རྟག་ཏུ་གནས་གྱུར་ཅིག་།ནད་དང་མུ་གེ་ལས་གྲོལ་དགྲ་མི་ལྷག་མ་མེད་པའི་ས་སྐྱོང་ཡུན་རིང་ཕྱོགས་རྣམས་བསྲུང་གྱུར་ཅིག་།ཚུལ་ཁྲིམས་སོགས་ལྡན་ཡོན་གནས་རྣམས་ནི་གསུང་རབ་མཛོད་རྣམས་ཀུན་ནས་འཕེལ་བ་ཉིད་གྱུར་ཅིག་། ཉི་མ་ཟླ་བ་ཇི་བཞིན་ཉིན་དང་མཚན་དུ་དཔལ་ལྡན་དྷརྨ་ཀཱིརྟི་དགེ་ཞིང་ཤིས་གྱུར་ཅིག་།ཅེས་པ་དག་ཀྱང་པཎྜི་ཙ་མཛད་པའི་སྨོན་ལམ་བསྒྱུར་བ་སྟེ་ཇི་ལྟ་བ་བཞིན་དུ་འགྲུབ་པར་གྱུར་ཅིག་།སླར་ཡང་དཔལ་ལྡན་བྱང་ཆུབ་རྩེ་མོའི་ཞབས་རྡུལ་སྤྱི་བོས་ལེན་ཞིང་གསུང་གི་བདུད་རྩི་འཐུངས་པ་དགེ་སློང་བཛྲ་ཤྲཱིས་ཀྱང་ཅུང་ཟད་བཅོས་ཤིང་དག་པར་བགྱིས་སོ། །དེ་ཡིས་མཚོན་པ་དགེ་ཚོགས་བདུད་རྩིའི་འོད་ལྡན་པ། །དཔག་ཡས་ཕན་བདེའི་འོད་དཀར་བརྒྱད་ལྡན་པས། །ལུས་ཅན་སྙིང་ལ་གནས་པའི་མུན་བསལ་ཞིང་། །ཐུབ་བསྟན་ཀུ་མུད་བཞད་པའི་གཉེན་གྱུར་ཅིག ces slob dpon gyi bya ba kun las btus pa rnam par grags pa'i dkyil 'khor gyi slob dpon chen po paN+Di ta a ba d+hU tI pa dpal ldan 'gro ba'i me long gis mdzad pa rdzogs so/ /rdo rje slob dpon rnams la nye bar mkho ba'i cho ga mtha' yas pa phyogs gcig tu bsdus pa'i bstan bcos chen po 'di nyid ni/ dpal ldan bla ma dam pa d+harma kIrti shrI b+ha dra'i dgongs rnam par dag pa'i sgo nas/ bka' lung snyan pas bskul zhing mthun rkyen phun sum tshogs pa bsgrubs pa la brten nas/ bi kra ma shI la'i paN+Di ta chen po many+dzu shrI dang / bod kyi lo tsA ba blo gros rgyal mtshan dpal bzang pos bsgyur cing zhus te gtan la phab pa'o// //bstan pa rin po che dang 'gro ba mang po la phan pa rgya chen po 'byung bar gyur cig /dpal d+harma kIrti'i gsung gi bdud rtsis bskul bar gyur pa las/ 'jig rten phan par nges par dga' ba'i paN+Di ta dang ma ti yis/ /cho ga kun las btus pa'i rin chen phung po rnam par gsal byas pa'i/ /dge bas 'jig rten rnams ni bde ba chen po nyid dang ldan gyur cig /phun sum tshogs pa kun nas 'bar zhing grags pa gsal bar ldan pas 'di ni rtag tu gnas gyur cig /nad dang mu ge las grol dgra mi lhag ma med pa'i sa skyong yun ring phyogs rnams bsrung gyur cig /tshul khrims sogs ldan yon gnas rnams ni gsung rab mdzod rnams kun nas 'phel ba nyid gyur cig / nyi ma zla ba ji bzhin nyin dang mtshan du dpal ldan d+harma kIrti dge zhing shis gyur cig /ces pa dag kyang paN+Di tsa mdzad pa'i smon lam bsgyur ba ste ji lta ba bzhin du 'grub par gyur cig /slar yang dpal ldan byang chub rtse mo'i zhabs rdul spyi bos len zhing gsung gi bdud rtsi 'thungs pa dge slong badz+ra shrIsa kyang cung zad bcos shing dag par bgyis so/ /de yis mtshon pa dge tshogs bdud rtsi'i 'od ldan pa/ /dpag yas phan bde'i 'od dkar brgyad ldan pas/ /lus can snying la gnas pa'i mun bsal zhing / /thub bstan ku mud bzhad pa'i gnyen gyur cig
C3271
རྡོ་རྗེ་སློབ་དཔོན་གྱི་བྱ་བ་ཀུན་ལས་བཏུས་པ rdo rje slob dpon gyi bya ba kun las btus pa
Location
set MW1GS66030: volume rgyud bu - folios 51a3-254a7 complete text
D3305
རྡོ་རྗེ་སློབ་དཔོན་གྱི་བྱ་བ་ཀུན་ལས་བཏུས་པ rdo rje slob dpon gyi bya ba kun las btus pa བཛྲ་ཙཱ་ཪྻ་ཀྲྀ་ཡ་ས་མུ་ཙྪ་ཡ badzra tsA R+Ya kr-i ya sa mu ts+tsha ya
e-text Location
set MW23703: volume rgyud (bu) - folios 48a3-249a7 complete text
set MW2KG209989: volume rgyud (bu) - folios 48a3-249a7 complete text
set MW2KG5013: volume rgyud (bu) - folios 48a3-249a7 complete text
Colophon ཅེས་སློབ་དཔོན་གྱི་བྱ་བ་ཀུན་ལས་བཏུས་པ་རྣམ་པར་གྲགས་པའི་དཀྱིལ་འཁོར་གྱི་སློབ་དཔོན་ཆེན་པོ་པཎྜི་ཏ་ཨ་བ་དྷཱུ་ཏཱི་པ་དཔལ་ལྡན་འགྲོ་བའི་མེ་ལོང་གིས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ། །རྡོ་རྗེ་སློབ་དཔོན་རྣམས་ལ་ཉེ་བར་མཁོ་བའི་ཆོ་ག་མཐའ་ཡས་པ་ཕྱོགས་གཅིག་ཏུ་བསྡུས་པའི་བསྟན་བཅོས་ཆེན་པོ་འདི་ཉིད་ནི། དཔལ་ལྡན་བླ་མ་དམ་པ་དྷརྨ་ཀཱིརྟི་ཤྲཱི་བྷ་དྲའི་དགོངས་རྣམ་པར་དག་པའི་སྒོ་ནས། བཀའ་ལུང་སྙན་པས་བསྐུལ་ཞིང་མཐུན་རྐྱེན་ཕུན་སུམ་ཚོགས་པ་བསྒྲུབས་པ་ལ་བརྟེན་ནས། བི་ཀྲ་མ་ཤཱི་ལའི་པཎྜི་ཏ་ཆེན་པོ་མཉྫུ་ཤྲཱི་དང་། བོད་ཀྱི་ལོ་ཙཱ་བ་བློ་གྲོས་རྒྱལ་མཚན་དཔལ་བཟང་པོས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པའོ།། །།བསྟན་པ་རིན་པོ་ཆེ་དང་འགྲོ་བ་མང་པོ་ལ་ཕན་པ་རྒྱ་ཆེན་པོ་འབྱུང་བར་གྱུར་ཅིག་།དཔལ་དྷརྨ་ཀཱིརྟིའི་གསུང་གི་བདུད་རྩིས་བསྐུལ་བར་གྱུར་པ་ལས། འཇིག་རྟེན་ཕན་པར་ངེས་པར་དགའ་བའི་པཎྜི་ཏ་དང་མ་ཏི་ཡིས། །ཆོ་ག་ཀུན་ལས་བཏུས་པའི་རིན་ཆེན་ཕུང་པོ་རྣམ་པར་གསལ་བྱས་པའི། །དགེ་བས་འཇིག་རྟེན་རྣམས་ནི་བདེ་བ་ཆེན་པོ་ཉིད་དང་ལྡན་གྱུར་ཅིག་།ཕུན་སུམ་ཚོགས་པ་ཀུན་ནས་འབར་ཞིང་གྲགས་པ་གསལ་བར་ལྡན་པས་འདི་ནི་རྟག་ཏུ་གནས་གྱུར་ཅིག་།ནད་དང་མུ་གེ་ལས་གྲོལ་དགྲ་མི་ལྷག་མ་མེད་པའི་ས་སྐྱོང་ཡུན་རིང་ཕྱོགས་རྣམས་བསྲུང་གྱུར་ཅིག་།ཚུལ་ཁྲིམས་སོགས་ལྡན་ཡོན་གནས་རྣམས་ནི་གསུང་རབ་མཛོད་རྣམས་ཀུན་ནས་འཕེལ་བ་ཉིད་གྱུར་ཅིག་། ཉི་མ་ཟླ་བ་ཇི་བཞིན་ཉིན་དང་མཚན་དུ་དཔལ་ལྡན་དྷརྨ་ཀཱིརྟི་དགེ་ཞིང་ཤིས་གྱུར་ཅིག་།ཅེས་པ་དག་ཀྱང་པཎྜི་ཙ་མཛད་པའི་སྨོན་ལམ་བསྒྱུར་བ་སྟེ་ཇི་ལྟ་བ་བཞིན་དུ་འགྲུབ་པར་གྱུར་ཅིག་།སླར་ཡང་དཔལ་ལྡན་བྱང་ཆུབ་རྩེ་མོའི་ཞབས་རྡུལ་སྤྱི་བོས་ལེན་ཞིང་གསུང་གི་བདུད་རྩི་འཐུངས་པ་དགེ་སློང་བཛྲ་ཤྲཱིས་ཀྱང་ཅུང་ཟད་བཅོས་ཤིང་དག་པར་བགྱིས་སོ། །དེ་ཡིས་མཚོན་པ་དགེ་ཚོགས་བདུད་རྩིའི་འོད་ལྡན་པ། །དཔག་ཡས་ཕན་བདེའི་འོད་དཀར་བརྒྱད་ལྡན་པས། །ལུས་ཅན་སྙིང་ལ་གནས་པའི་མུན་བསལ་ཞིང་། །ཐུབ་བསྟན་ཀུ་མུད་བཞད་པའི་གཉེན་གྱུར་ཅིག ces slob dpon gyi bya ba kun las btus pa rnam par grags pa'i dkyil 'khor gyi slob dpon chen po paN+Di ta a ba d+hU tI pa dpal ldan 'gro ba'i me long gis mdzad pa rdzogs so/ /rdo rje slob dpon rnams la nye bar mkho ba'i cho ga mtha' yas pa phyogs gcig tu bsdus pa'i bstan bcos chen po 'di nyid ni/ dpal ldan bla ma dam pa d+harma kIrti shrI b+ha dra'i dgongs rnam par dag pa'i sgo nas/ bka' lung snyan pas bskul zhing mthun rkyen phun sum tshogs pa bsgrubs pa la brten nas/ bi kra ma shI la'i paN+Di ta chen po many+dzu shrI dang / bod kyi lo tsA ba blo gros rgyal mtshan dpal bzang pos bsgyur cing zhus te gtan la phab pa'o// //bstan pa rin po che dang 'gro ba mang po la phan pa rgya chen po 'byung bar gyur cig /dpal d+harma kIrti'i gsung gi bdud rtsis bskul bar gyur pa las/ 'jig rten phan par nges par dga' ba'i paN+Di ta dang ma ti yis/ /cho ga kun las btus pa'i rin chen phung po rnam par gsal byas pa'i/ /dge bas 'jig rten rnams ni bde ba chen po nyid dang ldan gyur cig /phun sum tshogs pa kun nas 'bar zhing grags pa gsal bar ldan pas 'di ni rtag tu gnas gyur cig /nad dang mu ge las grol dgra mi lhag ma med pa'i sa skyong yun ring phyogs rnams bsrung gyur cig /tshul khrims sogs ldan yon gnas rnams ni gsung rab mdzod rnams kun nas 'phel ba nyid gyur cig / nyi ma zla ba ji bzhin nyin dang mtshan du dpal ldan d+harma kIrti dge zhing shis gyur cig /ces pa dag kyang paN+Di tsa mdzad pa'i smon lam bsgyur ba ste ji lta ba bzhin du 'grub par gyur cig /slar yang dpal ldan byang chub rtse mo'i zhabs rdul spyi bos len zhing gsung gi bdud rtsi 'thungs pa dge slong badz+ra shrIsa kyang cung zad bcos shing dag par bgyis so/ /de yis mtshon pa dge tshogs bdud rtsi'i 'od ldan pa/ /dpag yas phan bde'i 'od dkar brgyad ldan pas/ /lus can snying la gnas pa'i mun bsal zhing / /thub bstan ku mud bzhad pa'i gnyen gyur cig
Translators and Revisors bi kra ma shI la'i paN+Di ta chen po many+dzu shrI (translator) bod kyi lo tsA ba blo gros rgyal mtshan dpal bzang po (translator) dge slong badzra shrI (revisor) slob dpon chen po paN+Di ta a bad+hU tI pa dpal ldan 'gro ba'i me long (author)
GT3011
རྡོ་རྗེ་སློབ་དཔོན་གྱི་བྱ་བ་ཀུན་ལས་བཏུས་པ rdo rje slob dpon gyi bya ba kun las btus pa བཛྲ་ཙཨཱརྱ་ཀྲྀ་ཡ་ས་མུཙྩ་ཡ badzra tsAr+ya kr-i ya sa muts+tsa ya
Location
set MW23702: volume rgyud 'grel ('u） - folios 174b1-482a5
Colophon རྡོ་རྗེ་སློབ་དཔོན་རྣམས་ལ་ཉེ་བར་མཁོ་བའི་ཆོ་ག་མཐའ་ཡས་པ་ཕྱོགས་གཅིག་ཏུ་བསྡུས་པའི་བསྟན་བཅོས་ཆེན་པོ་འདི་ཉིད་ནི། དཔལ་ལྡན་བླ་མ་དམ་པ་དྷརྨ་ཀཱིརྟི་ཤྲཱི་བྷ་དྲའི་དགོངས་རྣམ་པར་དག་པའི་སྒོ་ནས། བཀའ་ལུང་སྙན་པས་བསྐུལ་ཞིང་མཐུན་རྐྱེན་ཕུན་སུམ་ཚོགས་པ་བསྒྲུབས་པ་ལ་བརྟེན་ནས། བི་ཀྲ་མ་ཤྲཱི་ལའི་པཎྜི་ཏ་ཆེན་པོ་མཉྫུ་ཤྲཱི་དང་། བོད་ཀྱི་ལོ་ཙཱ་བ་བློ་གྲོས་རྒྱལ་མཚན་དཔལ་བཟང་པོས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕ་པའོ། །།བསྟན་པ་རིན་པོ་དང་འགྲོ་བ་མང་པོ་ལ་ཕན་པ་རྒྱ་ཆེན་པོ་འབྱུང་བར་གྱུར་ཅིག་དཔལ་དྷརྨ་ཀཱིརྟིའི་གསུང་གི་བདུད་རྩིས་བསྐུལ་བར་གྱུར་པ་ལས། འཇིག་རྟེན་ཕན་པར་ངེས་པར་དགའ་བའི་པཎྜི་ཏ་དང་མ་ཏི་ཡིས། ཆོ་ག་ཀུན་ལས་བཏུལ་པའི་རིན་ཆེན་ཕུང་པོ་རྣམ་པར་གསལ་བྱས་པའི། དགེ་བས་འཇིག་རྟེན་རྣམས་ནི་བདེ་བ་ཆེན་པོ་ཉིད་དང་ལྡན་གྱུར་ཅིག་།ཕུན་སུམ་ཚོགས་པ་ཀུན་ནས་འབར་ཞིང་གྲགས་པ་གསལ་བར་ལྡན་པས་འདི་ནི་རྟག་ཏུ་གནས་གྱུར་ཅིག་།ནད་དང་མུ་གེ་ལས་གྲོལ་དགྲ་མི་ལྷག་མ་མེད་པའི་ས་སྐྱོང་ཡུན་རིང་ཕྱོགས་རྣམས་བསྲུང་གྱུར་ཅིག་།ཚུལ་ཁྲིམས་སོགས་ལྡན་ཡོན་གནས་རྣམས་ནི་གསུང་རབ་མཛོད་རྣམས་ཀུན་ནས་འཕེལ་བ་ཉིད་གྱུར་ཅིག་། ཉི་མ་ཟླ་བ་ཇི་བཞིན་ཉིན་དང་མཚན་དུ་དཔལ་ལྡན་དྷརྨ་ཀཱིརྟི་དགེ་ཞིང་ཤིས་གྱུར་ཅིག rdo rje slob dpon rnams la nye bar mkho ba'i cho ga mtha' yas pa phyogs gcig tu bsdus pa'i bstan bcos chen po 'di nyid ni/ dpal ldan bla ma dam pa d+harma kIrti shrI b+ha dra'i dgongs rnam par dag pa'i sgo nas/ bka' lung snyan pas bskul zhing mthun rkyen phun sum tshogs pa bsgrubs pa la brten nas/ bi kra ma shrI la'i paN+Di ta chen po many+dzu shrI dang / bod kyi lo tsA ba blo gros rgyal mtshan dpal bzang pos bsgyur cing zhus te gtan la pha pa'o/ //bstan pa rin po dang 'gro ba mang po la phan pa rgya chen po 'byung bar gyur cig dpal d+harma kIrti'i gsung gi bdud rtsis bskul bar gyur pa las/ 'jig rten phan par nges par dga' ba'i paN+Di ta dang ma ti yis/ cho ga kun las btul pa'i rin chen phung po rnam par gsal byas pa'i/ dge bas 'jig rten rnams ni bde ba chen po nyid dang ldan gyur cig /phun sum tshogs pa kun nas 'bar zhing grags pa gsal bar ldan pas 'di ni rtag tu gnas gyur cig /nad dang mu ge las grol dgra mi lhag ma med pa'i sa skyong yun ring phyogs rnams bsrung gyur cig /tshul khrims sogs ldan yon gnas rnams ni gsung rab mdzod rnams kun nas 'phel ba nyid gyur cig / nyi ma zla ba ji bzhin nyin dang mtshan du dpal ldan d+harma kIrti dge zhing shis gyur cig
N3801
རྡོ་རྗེ་སློབ་དཔོན་གྱི་བྱ་བ་ཀུན་ལས་བཏུས་པ rdo rje slob dpon gyi bya ba kun las btus pa བཛྲ་ཙཨཱརྱ་ཀྲི་ཡ་ས་མུཙྪ་ཡ badzra tsAr+ya kri ya sa muts+tsha ya
Location
set MW22704: volume rgyud 'grel ('u） - folios 125b1-368a6 complete text
set MW2KG5015: volume rgyud 'grel ('u） - folios 125b1-368a6
Colophon རྡོ་རྗེ་སློབ་དཔོན་རྣམས་ལ་ཉེ་བར་མཁོ་བའི་ཆོ་ག་མཐའ་ཡས་པ་ཕྱོགས་གཅིག་ཏུ་བསྡུས་པའི་བསྟན་བཅོས་ཆེན་པོ་འདི་ཉིད་ནི། དཔལ་ལྡན་བླ་མ་དམ་པ་དྷརྨ་ཀཱིརྟི་ཤྲཱི་བྷ་དྲའི་དགོངས་རྣམ་པར་དག་པའི་སྒོ་ནས། བཀའ་ལུང་སྙན་པས་བསྐུལ་ཞིང་མཐུན་རྐྱེན་ཕུན་སུམ་ཚོགས་པ་བསྒྲུབས་པ་ལ་བརྟེན་ནས། བི་ཀྲ་མ་ཤྲཱི་ལའི་པཎྜི་ཏ་ཆེན་པོ་མཉྫུ་ཤྲཱི་དང་། བོད་ཀྱི་ལོ་ཙཱ་བ་བློ་གྲོས་རྒྱལ་མཚན་དཔལ་བཟང་པོས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕ་པའོ། །།བསྟན་པ་རིན་པོ་དང་འགྲོ་བ་མང་པོ་ལ་ཕན་པ་རྒྱ་ཆེན་པོ་འབྱུང་བར་གྱུར་ཅིག་དཔལ་དྷརྨ་ཀཱིརྟིའི་གསུང་གི་བདུད་རྩིས་བསྐུལ་བར་གྱུར་པ་ལས། འཇིག་རྟེན་ཕན་པར་ངེས་པར་དགའ་བའི་པཎྜི་ཏ་དང་མ་ཏི་ཡིས། ཆོ་ག་ཀུན་ལས་བཏུལ་པའི་རིན་ཆེན་ཕུང་པོ་རྣམ་པར་གསལ་བྱས་པའི། དགེ་བས་འཇིག་རྟེན་རྣམས་ནི་བདེ་བ་ཆེན་པོ་ཉིད་དང་ལྡན་གྱུར་ཅིག་།ཕུན་སུམ་ཚོགས་པ་ཀུན་ནས་འབར་ཞིང་གྲགས་པ་གསལ་བར་ལྡན་པས་འདི་ནི་རྟག་ཏུ་གནས་གྱུར་ཅིག་།ནད་དང་མུ་གེ་ལས་གྲོལ་དགྲ་མི་ལྷག་མ་མེད་པའི་ས་སྐྱོང་ཡུན་རིང་ཕྱོགས་རྣམས་བསྲུང་གྱུར་ཅིག་།ཚུལ་ཁྲིམས་སོགས་ལྡན་ཡོན་གནས་རྣམས་ནི་གསུང་རབ་མཛོད་རྣམས་ཀུན་ནས་འཕེལ་བ་ཉིད་གྱུར་ཅིག་། ཉི་མ་ཟླ་བ་ཇི་བཞིན་ཉིན་དང་མཚན་དུ་དཔལ་ལྡན་དྷརྨ་ཀཱིརྟི་དགེ་ཞིང་ཤིས་གྱུར་ཅིག rdo rje slob dpon rnams la nye bar mkho ba'i cho ga mtha' yas pa phyogs gcig tu bsdus pa'i bstan bcos chen po 'di nyid ni/ dpal ldan bla ma dam pa d+harma kIrti shrI b+ha dra'i dgongs rnam par dag pa'i sgo nas/ bka' lung snyan pas bskul zhing mthun rkyen phun sum tshogs pa bsgrubs pa la brten nas/ bi kra ma shrI la'i paN+Di ta chen po many+dzu shrI dang / bod kyi lo tsA ba blo gros rgyal mtshan dpal bzang pos bsgyur cing zhus te gtan la pha pa'o/ //bstan pa rin po dang 'gro ba mang po la phan pa rgya chen po 'byung bar gyur cig dpal d+harma kIrti'i gsung gi bdud rtsis bskul bar gyur pa las/ 'jig rten phan par nges par dga' ba'i paN+Di ta dang ma ti yis/ cho ga kun las btul pa'i rin chen phung po rnam par gsal byas pa'i/ dge bas 'jig rten rnams ni bde ba chen po nyid dang ldan gyur cig /phun sum tshogs pa kun nas 'bar zhing grags pa gsal bar ldan pas 'di ni rtag tu gnas gyur cig /nad dang mu ge las grol dgra mi lhag ma med pa'i sa skyong yun ring phyogs rnams bsrung gyur cig /tshul khrims sogs ldan yon gnas rnams ni gsung rab mdzod rnams kun nas 'phel ba nyid gyur cig / nyi ma zla ba ji bzhin nyin dang mtshan du dpal ldan d+harma kIrti dge zhing shis gyur cig
Q5012
རྡོ་རྗེ་སློབ་དཔོན་གྱི་བྱ་བ་ཀུན་ལས་བཏུས་པ rdo rje slob dpon gyi bya ba kun las btus pa བཛྲ་ཨ་ཙ་རྒྱ་ཀྲི་ཡ་ས་མུཙྪ་ཡ་ས་མུཙྪ་ཡ badzra a tsa rgya kri ya sa muts+tsha ya sa muts+tsha ya
Location
set MW1KG13126: volume rgyud 'grel, 'u - folios 134a7-374b5 complete text
Colophon རྡོ་རྗེ་སློབ་དཔོན་རྣམས་ལ་ཉེ་བར་མཁོ་བའི་ཆོ་ག་མཐའ་ཡས་པ་ཕྱོགས་གཅིག་ཏུ་བསྡུས་པའི་བསྟན་བཅོས་ཆེན་པོ་འདི་ཉིད་ནི། དཔལ་ལྡན་བླ་མ་དམ་པ་དྷརྨ་ཀཱིརྟི་ཤྲཱི་བྷ་དྲའི་ཐུགས་དགོངས་རྣམ་པར་དག་པའི་སྒོ་ནས། བཀའ་ལུང་སྙན་པས་བསྐུལ་ཞིང་མཐུན་རྐྱེན་ཕུན་སུམ་ཚོགས་པ་བསྒྲུབས་པ་ལ་བརྟེན་ནས། བི་ཀྲ་མ་ཤྲཱི་ལའི་པཎྜི་ཏ་ཆེན་པོ་མཉྫུ་ཤྲཱི་དང་། བོད་ཀྱི་ལོ་ཙཱ་བ་བློ་གྲོས་རྒྱལ་མཚན་དཔལ་བཟང་པོས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པའོ། །བསྟན་པ་རིན་པོ་ཆེ་དང་འགྲོ་བ་མང་པོ་ལ་ཕན་པ་རྒྱ་ཆེན་པོ་འབྱུང་བར་གྱུར་ཅིག །དཔལ་ལྡན་དྷརྨཱ་ཀཱིརྟཱིའི་གསུང་གི་བདུད་རྩིས་བསྐུལ་བར་གྱུར་པ་ལས། འཇིག་རྟེན་ཕན་པར་ངེས་པར་དགའ་བའི་པཎྜི་ཏ་དང་མ་ཏི་ཡིས། ཆོ་ག་ཀུན་ལས་བཏུས་པའི་རིན་ཆེན་ཕུང་པོ་རྣམ་པར་གསལ་བྱས་པའི། དགེ་བས་འཇིག་རྟེན་རྣམས་ནི་བདེ་བ་ཆེན་པོ་ཉིད་དང་ལྡན་གྱུར་ཅིག །ཕུན་སུམ་ཚོགས་པ་ཀུན་ནས་འབར་ཞིང་གྲགས་པ་གསལ་བར་ལྡན་པ་འདི་ནི་རྟག་ཏུ་གནས་གྱུར་ཅིག །ནད་དང་མུ་གེ་ལས་གྲོལ་དགྲ་ཡི་ལྷག་མ་མེད་པའི་ས་སྐྱོང་ཡུན་རིང་ཕྱོགས་རྣམས་བསྲུང་གྱུར་ཅིག །ཚུལ་ཁྲིམས་སོགས་ལྡན་ཡོན་གནས་རྣམས་ནི་གསུང་རབ་མཛོད་རྣམས་ཀུན་ནས་འཕེལ་བར་ཉིད་གྱུར་ཅིག་། ཉི་མ་ཟླ་བ་ཇི་བཞིན་ཉིན་དང་མཚན་དུ་དཔལ་ལྡན་དྷརྨ་ཀཱིརྟི་དགེ་ཞིང་ཤིས་གྱུར་ཅིག rdo rje slob dpon rnams la nye bar mkho ba'i cho ga mtha' yas pa phyogs gcig tu bsdus pa'i bstan bcos chen po 'di nyid ni/_dpal ldan bla ma dam pa d+harma kIrti shrI b+ha dra'i thugs dgongs rnam par dag pa'i sgo nas/_bka' lung snyan pas bskul zhing mthun rkyen phun sum tshogs pa bsgrubs pa la brten nas/_bi kra ma shrI la'i paN+Di ta chen po many+dzu shrI dang /_bod kyi lo tsA ba blo gros rgyal mtshan dpal bzang pos bsgyur cing zhus te gtan la phab pa'o/_/bstan pa rin po che dang 'gro ba mang po la phan pa rgya chen po 'byung bar gyur cig_/dpal ldan d+harmA kIrtI'i gsung gi bdud rtsis bskul bar gyur pa las/_'jig rten phan par nges par dga' ba'i paN+Di ta dang ma ti yis/_cho ga kun las btus pa'i rin chen phung po rnam par gsal byas pa'i/_dge bas 'jig rten rnams ni bde ba chen po nyid dang ldan gyur cig_/phun sum tshogs pa kun nas 'bar zhing grags pa gsal bar ldan pa 'di ni rtag tu gnas gyur cig_/nad dang mu ge las grol dgra yi lhag ma med pa'i sa skyong yun ring phyogs rnams bsrung gyur cig_/tshul khrims sogs ldan yon gnas rnams ni gsung rab mdzod rnams kun nas 'phel bar nyid gyur cig /_nyi ma zla ba ji bzhin nyin dang mtshan du dpal ldan d+harma kIrti dge zhing shis gyur cig
Translators and Revisors blo gros rgyal mtshan dpal bzang po/(matidhvajaśrībhadra) (translator) mañjuśrī (revisor) 'gro ba'i me long /(jagaddarpaṇa) (author)
