Bkt38.21

ཡང་སྙིང་གསང་བའི་ཐུགས་སྒྲུབ་ལས་ལག་ལེན་ཟླ་དཀར་འོད་སྙིང
yang snying gsang ba'i thugs sgrub las lag len zla dkar 'od snying


Location

set MW30498: volume gsang phur stag la gri 'dul - folios 1a1-8a3

Colophon
ཅེས་པའི་དཀྱིལ་འཁོར་ལག་ལེན་ཟླ་དཀར་འོད་སྙིང་འདི་ནི། མཆོག་སྤྲུལ་ཉི་མ་རྒྱལ་མཚན་དང་མཁའ་འགྲོ་དབང་གི་སྒྲོན་མ་དང་གཡུང་དྲུང་དཔལ་ལྡན་སོགས་ཀྱིས་བསྐུལ་ངོར། ཉག་རོང་བོན་གཏེར་གསང་སྔགས་གླིང་པས་བྲིས་པ། དགེ་དེས་རྒྱལ་བསྟན་དར་ཞིང་རྒྱས་པའི་རྒྱུ་རུ་གྱུར་ཅིག་ཅེས་ཀྱི་ཡི་གེ་རིས་བྱེད་ཐོག་མར་མཆོག་སྤྲུལ་བསྟན་འཛིན་བགྱིས་པའོ།།
ces pa'i dkyil 'khor lag len zla dkar 'od snying 'di ni/ mchog sprul nyi ma rgyal mtshan dang mkha' 'gro dbang gi sgron ma dang g.yung drung dpal ldan sogs kyis bskul ngor/ nyag rong bon gter gsang sngags gling pas bris pa/ dge des rgyal bstan dar zhing rgyas pa'i rgyu ru gyur cig ces kyi yi ge ris byed thog mar mchog sprul bstan 'dzin bgyis pa'o//

---

Bkt49.4

ཡང་སྙིང་གསང་བའི་ཐུགས་སྒྲུབ་ལས་ལག་ལེན་ཟླ་དཀར་འོད་སྙིང
yang snying gsang ba'i thugs sgrub las lag len zla dkar 'od snying


Location

set MW30498: volume stag la phur shams can - folios 1a1-9a3

Colophon
ཅེས་པའི་དཀྱིལ་འཁོར་ལག་ལེན་ཟླ་དཀར་འོད་སྙིང་འདི་ནི། མཆོག་སྤྲུལ་ཉི་མ་རྒྱལ་མཚན་དང་མཁའ་འགྲོ་དབང་གི་སྒྲོན་མ་དང་གཡུང་དྲུང་དཔལ་ལྡན་སོགས་ཀྱིས་བསྐུལ་ངོར། ཉག་རོང་བོན་གཏེར་གསང་སྔགས་གླིང་པས་བྲིས་པ། དགེ་དེས་རྒྱལ་བསྟན་དར་ཞིང་རྒྱས་པའི་རྒྱུར་གྱུར་ཅིག་ཅེས་ཀྱི་ཡི་གེ་རབ་བྱེད་ཐོག་མར་མཆོག་སྤྲུལ་བསྟན་འཛིན་གྱིས་བགྱིས་པའོ།།
ces pa'i dkyil 'khor lag len zla dkar 'od snying 'di ni/ mchog sprul nyi ma rgyal mtshan dang mkha' 'gro dbang gi sgron ma dang g.yung drung dpal ldan sogs kyis bskul ngor/ nyag rong bon gter gsang sngags gling pas bris pa/ dge des rgyal bstan dar zhing rgyas pa'i rgyur gyur cig ces kyi yi ge rab byed thog mar mchog sprul bstan 'dzin gyis bgyis pa'o//

---