A2481

གཞན་དོན་སློབ་མ་རྗེས་སུ་གཟུང་བའི་ཆོ་ག
gzhan don slob ma rjes su gzung ba'i cho ga
ཤི་ཥྱ་ཨ་ནི་གྲྀཧྞ་བི་དྷིཿ
shi Sh+ya a ni gr-ih+Na bi d+hiH


Location

set MW1PD95844: volume rgyud za + rgyud 'a - folios 7941-8101

Colophon
སློབ་མ་རྗེས་སུ་གཟུང་བ་ལས། ཕྱིར་བཟློག་པའི་འཁོར་ལོ་དང་བསྒོམ་པ་དང་། བྲི་བའི་ཆོ་གའོ། །རྡོ་རྗེ་རྣལ་འབྱོར་མའི་ཞལ་གྱི་མན་ངག་བླ་མ་བ་རེནྡྲ་རུ་ཙེས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ
slob ma rjes su gzung ba las/ phyir bzlog pa'i 'khor lo dang bsgom pa dang / bri ba'i cho ga'o/ /rdo rje rnal 'byor ma'i zhal gyi man ngag bla ma ba ren+d+ra ru tses mdzad pa rdzogs so

---

C1522

གཞན་དོན་སློབ་མ་རྗེས་སུ་གཟུང་བའི་ཆོ་ག
gzhan don slob ma rjes su gzung ba'i cho ga


Location

set MW1GS66030: volume rgyud 'a - folios 10b4-16a6 complete text

---

D1580

གཞན་དོན་སློབ་མ་རྗེས་སུ་གཟུང་བའི་ཆོ་ག
gzhan don slob ma rjes su gzung ba'i cho ga
ཤི་ཥྱ་ཨ་ནུ་གྲྀཧྞ་བིདྡྷིཿ
shi Sh+ya a nu gr-ih+Na bid+d+hiH


e-text
Location

set MW23703: volume rgyud ('a) - folios 10b5-16b2 complete text

set MW2KG209989: volume rgyud ('a) - folios 10b5-16b2 complete text

set MW2KG5013: volume rgyud ('a) - folios 10b5-16b2 complete text

Colophon
སློབ་མ་རྗེས་སུ་གཟུང་བ་ལས་ཕྱིར་བཟློག་པའི་འཁོར་ལོ་དང་བསྒོམ་པ་དང་བྲི་བའི་ཆོ་གའོ། །རྡོ་རྗེ་རྣལ་འབྱོར་མའི་ཞལ་གྱི་མན་ངག་བླ་མ་བ་རནདྲ་རུ་ཙེས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ།། །། བླ་མ་བལ་པོ་ལོ་ཙཱ་བ་དང་ཡེ་ཤེས་རྡོ་རྗེ་ཐུགས་རྗེ་ཆེན་པོ་དང་ལྡན་པས་བསྒྱུར་བའོ།།
slob ma rjes su gzung ba las phyir bzlog pa'i 'khor lo dang bsgom pa dang bri ba'i cho ga'o/ /rdo rje rnal 'byor ma'i zhal gyi man ngag bla ma ba randra ru tses mdzad pa rdzogs so// // bla ma bal po lo tsA ba dang ye shes rdo rje thugs rje chen po dang ldan pas bsgyur ba'o//

Translators and Revisors
ye shes rdo rje thugs rje chen po dang ldan pa/ (translator)
bla ma bal bo lo tsA ba (translator)
bla ma ba ran+d+ra ru tse (author)

---

GT293

གཞན་དོན་སློབ་མ་རྗེས་སུ་གཟུང་བའི་ཆོ་ག
gzhan don slob ma rjes su gzung ba'i cho ga
ཤི་ཥྱ་ནུ་གྲིཧྞ་བི་དྷི
shi Sh+ya nu grih+Na bi d+hi


Location

set MW23702: volume rgyud 'grel (pha） - folios 394b3-403a3

Colophon
སློབ་མ་རྗེས་སུ་གཟུང་བ་ལས། ཕྱིར་བཟློག་པའི་འཁོར་ལོ་དང་བསྒོམ་པ་དང་། བྲི་བའི་ཆོ་གའོ། །རྡོ་རྗེ་རྣལ་འབྱོར་མའི་ཞལ་གྱི་མན་ངག་བླ་མ་བ་རེནྡྲ་རུ་ཙེས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ
slob ma rjes su gzung ba las/ phyir bzlog pa'i 'khor lo dang bsgom pa dang / bri ba'i cho ga'o/ /rdo rje rnal 'byor ma'i zhal gyi man ngag bla ma ba ren+d+ra ru tses mdzad pa rdzogs so

---

N1082

གཞན་དོན་སློབ་མ་རྗེས་སུ་གཟུང་བའི་ཆོ་ག
gzhan don slob ma rjes su gzung ba'i cho ga
ཤི་ཥྱ་ནུ་གྲཧྞ་བི་དྷི
shi Sh+ya nu grah+Na bi d+hi


Location

set MW22704: volume rgyud 'grel (pha） - folios 285a3-290b7 complete text

set MW2KG5015: volume rgyud 'grel (pha） - folios 285a3-290b7

Colophon
སློབ་མ་རྗེས་སུ་གཟུང་བ་ལས། ཕྱིར་བཟློག་པའི་འཁོར་ལོ་དང་བསྒོམ་པ་དང་། བྲི་བའི་ཆོ་གའོ། །རྡོ་རྗེ་རྣལ་འབྱོར་མའི་ཞལ་གྱི་མན་ངག་བླ་མ་བ་རེནྡྲ་རུ་ཙེས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ
slob ma rjes su gzung ba las/ phyir bzlog pa'i 'khor lo dang bsgom pa dang / bri ba'i cho ga'o/ /rdo rje rnal 'byor ma'i zhal gyi man ngag bla ma ba ren+d+ra ru tses mdzad pa rdzogs so

---

Q2291

གཞན་དོན་སློབ་མ་རྗེས་སུ་གཟུང་བའི་ཆོ་ག
gzhan don slob ma rjes su gzung ba'i cho ga
ཤིཥྱཱ་ནུ་གྲྀཧྞ་བི་དྷི
shiSh+yA nu gr-ih+Na bi d+hi


Location

set MW1KG13126: volume rgyud 'grel, pha - folios 310a4-317a1 complete text

Colophon
སློབ་མ་རྗེས་སུ་གཟུང་བ་ལས། ཕྱིར་བཟློག་པའི་འཁོར་ལོ་དང་བསྒོམ་པ་དང་། བྲི་བའི་ཆོ་གའོ། །རྡོ་རྗེ་རྣལ་འབྱོར་མའི་ཞལ་གྱི་མན་ངག་བླ་མ་བ་རེནྡྲ་རུ་ཙེས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ
slob ma rjes su gzung ba las/ phyir bzlog pa'i 'khor lo dang bsgom pa dang / bri ba'i cho ga'o/ /rdo rje rnal 'byor ma'i zhal gyi man ngag bla ma ba ren+d+ra ru tses mdzad pa rdzogs so

Translators and Revisors
ye shes rdo rje/(jñānavajra) (translator)
varendraruce (varendraruci) (author)

---