Catalog entry rKTs-T2889
གཏུམ་ཆེན་དྲག་པོའི་མངོན་པར་རྟོགས་པ
gtum chen drag po'i mngon par rtogs pa

चण्डमहारोषणाभिसमय
caṇḍamahāroṣaṇābhisamaya

ᠶᠡᠺᠡ ᠎ᠳᠡ ᠳᠣᠭᠰᠢᠨ ᠺᠢᠲᠠᠭᠤᠷᠬᠠᠭᠴᠢ ᠎ᠶᠢ ᠢᠯᠡ ᠣᠨᠣᠯ
yeke-de doγsin kitaγurqaγči-yi ile onol

The Clear Realization of Caṇḍamahāroṣaṇa




A2687

གཏུམ་ཆེན་དྲག་པོའི་མངོན་པར་རྟོགས་པ
gtum chen drag po'i mngon par rtogs pa
ཙཎྜ་མ་ཧཱ་རོ་ཌཧ་ཎཱ་བྷི་ས་མ་ཡ
tsaN+Da ma hA ro Dha NA b+hi sa ma ya


Location
set MW1PD95844: volume rgyud la + rgyud sha - folios 17481-17641

Colophon
གཏུམ་ཆེན་དྲག་པོའི་མངོན་པར་རྟོགས་པ་རྫོགས་སོ། །པཎྜི་ཏ་བདེ་བ་ཆེན་པོའི་རྡོ་རྗེས་བསྒྲིགས་པའོ། ཤཱཀྱའི་དགེ་སློང་གཞན་ནུ་དཔལ་གྱིས་བསྒྱུར
gtum chen drag po'i mngon par rtogs pa rdzogs so/ /paN+Di ta bde ba chen po'i rdo rjes bsgrigs pa'o/ shAkya'i dge slong gzhan nu dpal gyis bsgyur


C1726

གཏུམ་ཆེན་དྲག་པོའི་མངོན་པར་རྟོགས་པ
gtum chen drag po'i mngon par rtogs pa


Location
set MW1GS66030: volume rgyud sha - folios 279a5-284b4
complete text



D1782

གཏུམ་ཆེན་དྲག་པོའི་མངོན་པར་རྟོགས་པ
gtum chen drag po'i mngon par rtogs pa
ཙཎྜ་མ་ཧཱ་རོ་ཥ་ཎཱ་བྷི་ས་མ་ཡ
tsaN+Da ma hA ro Sha NA b+hi sa ma ya


e-text
Location
set MW23703: volume rgyud (sha) - folios 280a5-285b2
complete text
set MW2KG209989: volume rgyud (sha) - folios 280a5-285b2
complete text
set MW2KG5013: volume rgyud (sha) - folios 280a5-285b2
complete text

Colophon
གཏུམ་ཆེན་དྲག་པོའི་མངོན་པར་རྟོགས་པ་རྫོགས་སོ།། །།པཎྜི་ཏ་བདེ་བ་ཆེན་པོའི་རྡོ་རྗེས་བསྒྲིགས་པའོ། །ཤཱཀྱའི་དགེ་སློང་གཞོན་ནུ་དཔལ་གྱིས་བསྒྱུར།།
gtum chen drag po'i mngon par rtogs pa rdzogs so// //paN+Di ta bde ba chen po'i rdo rjes bsgrigs pa'o/ /shAkya'i dge slong gzhon nu dpal gyis bsgyur//

Translators and Revisors
shAkya'i dge slong gzhon nu dpal (translator)



GT2889

གཏུམ་ཆེན་དྲག་པོའི་མངོན་པར་རྟོགས་པ
gtum chen drag po'i mngon par rtogs pa
ཙཎྜ་མ་ཧཱ་རོ་ཥ་ཎཱ་བྷི་ས་མ་ཡ
tsaN+Da ma hA ro Sha NA b+hi sa ma ya


Location
set MW23702: volume rgyud 'grel (zu) - folios 302b1-310a6

Colophon
གཏུམ་ཆེན་དྲག་པོའི་མངོན་པར་རྟོགས་པ་རྫོགས་སོ། །པཎྜི་ཏ་བདེ་བ་ཆེན་པོའི་རྡོ་རྗེས་བསྒྲིགས་པའོ། ཤཱཀྱའི་དགེ་སློང་གཞན་ནུ་དཔལ་གྱིས་བསྒྱུར
gtum chen drag po'i mngon par rtogs pa rdzogs so/ /paN+Di ta bde ba chen po'i rdo rjes bsgrigs pa'o/ shAkya'i dge slong gzhan nu dpal gyis bsgyur


N3679

གཏུམ་ཆེན་དྲག་པོའི་མངོན་པར་རྟོགས་པ
gtum chen drag po'i mngon par rtogs pa
ཙཎྜ་མ་ཧཱ་རོ་ཥ་ཎཱ་བྷི་ས་མ་ཡ
tsaN+Da ma hA ro Sha NA b+hi sa ma ya


Location
set MW22704: volume rgyud 'grel (zu) - folios 227b5-234a2
complete text
set MW2KG5015: volume rgyud 'grel (zu) - folios 227b5-234a2

Colophon
གཏུམ་ཆེན་དྲག་པོའི་མངོན་པར་རྟོགས་པ་རྫོགས་སོ། །པཎྜི་ཏ་བདེ་བ་ཆེན་པོའི་རྡོ་རྗེས་བསྒྲིགས་པའོ། ཤཱཀྱའི་དགེ་སློང་གཞན་ནུ་དཔལ་གྱིས་བསྒྱུར
gtum chen drag po'i mngon par rtogs pa rdzogs so/ /paN+Di ta bde ba chen po'i rdo rjes bsgrigs pa'o/ shAkya'i dge slong gzhan nu dpal gyis bsgyur


Q4890

གཏུམ་ཆེན་དྲག་པོའི་མངོན་པར་རྟོགས་པ
gtum chen drag po'i mngon par rtogs pa
ཙཎྚ་མ་ཧཱ་རོ་ཥ་ཎཱ་བྷི་ས་མ་ཡ
tsaN+Ta ma hA ro Sha NA b+hi sa ma ya


Location
set MW1KG13126: volume rgyud 'grel, zu - folios 227b7-234b7
complete text

Colophon
གཏུམ་ཆེན་དྲག་པོའི་མངོན་པར་རྟོགས་པ་རྫོགས་སོ། །པཎྜི་ཏ་བདེ་བ་ཆེན་པོའི་རྡོ་རྗེས་བསྒྲིགས་པའོ། ཤཱཀྱའི་དགེ་སློང་གཞོན་ནུ་དཔལ་གྱིས་བསྒྱུར
gtum chen drag po'i mngon par rtogs pa rdzogs so/_/paN+Di ta bde ba chen po'i rdo rjes bsgrigs pa'o/_shAkya'i dge slong gzhon nu dpal gyis bsgyur

Translators and Revisors
gzhon nu dpal/(kumāraśrī) (translator)
bde ba chen po'i rjo rje/(mahāsukhatāvajra) (author)



Additional miscellaneous Collections

Mongolian Canon


gzhon nu dpal

source rKTs &