Gdg019.7

བདུད་རྩི་རིན་པོ་ཆེ་ཡེ་ཤེས་གསང་བའི་འཁོར་ལོའི་རྒྱུད
bdud rtsi rin po che ye shes gsang ba'i 'khor lo'i rgyud


Location

set MW21939: volume dza - folios 332b7-354a7

---

Ggk021.001

བདུད་རྩི་རིན་པོ་ཆེ་ཡེ་ཤེས་གསང་བའི་འཁོར་ལོའི་རྒྱུད
bdud rtsi rin po che ye shes gsang ba'i 'khor lo'i rgyud


Location

set MW1ER156: volume rgyud 'bum zha - folios 1b1-35a3

---

Ggm34.19

བདུད་རྩི་རིན་པོ་ཆེ་ཡེ་ཤེས་གསང་བའི་འཁོར་ལོའི་རྒྱུད
bdud rtsi rin po che ye shes gsang ba'i 'khor lo'i rgyud


Location

set MWEAP105-1-1: volume ngi - folios 254b5-281b4

---

Gkh028.020

བདུད་རྩི་རིན་པོ་ཆེ་ཡེ་ཤེས་གསང་བའི་འཁོར་ལོའི་རྒྱུད
bdud rtsi rin po che ye shes gsang ba'i 'khor lo'i rgyud


Location

set MW2PD17382: volume - folios 1b1-37a2

---

Gkh031.012

བདུད་རྩི་རིན་པོ་ཆེ་ཡེ་ཤེས་གསང་བའི་འཁོར་ལོའི་རྒྱུད
bdud rtsi rin po che ye shes gsang ba'i 'khor lo'i rgyud


Location

set MW2PD17382: volume ki - folios 1b1-33a3

---

Gpb025.005

བདུད་རྩི་རིན་པོ་ཆེ་ཡེ་ཤེས་གསང་བའི་འཁོར་ལོའི་རྒྱུད་ཅེས་བྱ་བ
bdud rtsi rin po che ye shes gsang ba'i 'khor lo'i rgyud ces bya ba
ཨ་མྲྀ་ཏ་རཏྣ་གྷུ་ཧྱ་ཛྙཱ་ན་ཙཀྲ་ཏནྟྲ
a mr-i ta rat+na g+hu h+ya dz+nyA na tsakra tan+t+ra


e-text
Textual structure
Location

set MW1KG14783: volume ra - folios 110b3-139a6

---

Gtn026.001

བདུད་རྩི་རིན་པོ་ཆེ་ཡེ་ཤེས་གསང་བའི་འཁོར་ལོའི་རྒྱུད་ཅེས་བྱ་བ
bdud rtsi rin po che ye shes gsang ba'i 'khor lo'i rgyud ces bya ba
ནཱ་མ་ཨ་མྲི་ཏ་རཏྣ་གུ་ཧྱ་ཛྙཱ་ན་ཙཀྐྲ་ཏནྟྲ
nA ma a mri ta rat+na gu h+ya dz+nyA na tsak+k+ra tan+t+ra


Textual structure
Location

set MW2PD19896: volume - folios 1b1-28a4

Colophon
དེ་ནས་སྟོན་པ་དཔལ་ཀུན་ཏུ་བཟང་པོ་དེས། འཁོར་དང་ཡོངས་ཀྱི་རྣལ་འབྱོར་པ་ལ་གདམས་པ་དང་གཏད་པ་འདི་ཡོངསུ་གསུངས་པ། འཁོར་ཐཾད་ལ་ཡང་བཞད་པའི་འཛུམ་གྱིས་ལྟས་ནས་འདི་སྐད་ཅེས་གསུངསོ།། ངས་བསྟན་པའི་གསང་བའི་བདུད་རྩི་འདི།། བདུད་ཀྱི་ལྡིང་རྣམ་པ་གསུམ་གྱིས་སེཾནཐཾད་ལུས་རྣམས་རྣམ་པར་དབེན་པ་དང།། ངག་རྣམས་རྣམ་པར་དབེན་པ་དང། སེམས་རྣམསརྣཾར་དབེན་པ་དང། ཡང་དག་པའི་མཐའ་ལ་སྐུ་ལྔ་ཡེ་ཤེས་འབྱུང་བར་བྱོས་ཤིག། འདི་ལ་མ་མོས་པ་གང་ལ་ལ་དག་ལ། བྲག་ཕུག་ཁ་བྱང་དུ་བརྟེན་དུ་ལྟས་པ་བཞིན་དུ་ཐུགས་རྗེ་ཆེན་པོ་འབྱུང་བར་མི་འགྱུརོ།། འདི་ལ་མི་མོས་པ་གང་ལ་ལ་དག་བདུད་རྩི་བུམ་པ་གང་ཡང་མགོ་ལ་རེག་པའི་གནས་མེདོ།། འདི་ལ་ནི་མོས་པ་གང་ལ་ལ་དག་ལ་གསང་བའི་དོན་འདི་ཉིད་ཚིག་ཙམ་ཡང་ཐོས་པར་མི་འགྱུརོ།། འདི་ལ་མི་མོས་པ་གང་དག་ལ་ལ།། བསྟན་པ་གང་ལ་གནས་པའི་དོན་རྣལ་འབྱོར་དངརྗེསུ་རྣལ་འབྱོར་དང། ཤིན་ཏུ་རྣལ་འབྱོར་གྱི་དོན་གང་ཡང་ཐོས་པར་མི་འགྱུརོ།། འདི་ལ་མི་མོས་པ་གང་དག་ལ་ལ།། ཚེ་རབས་གང་དུ་ཡང་ཐ་ན་མུ་སྟེགས་པའི་ཆོས་ཀྱང་ཐོས་པར་མི་འགྱུར་ཡིད་ལ་ཡང་མི་བྱེདེ།། མཐའ་ཁོབ་རྒྱལ་པོ་ངན་པའི་རྒྱལ་ཁམས་ཀྱི་བློན་པོའི་ཚུལ་ཅན་དུ་སྐྱེའོ།། འདི་ལ་ཉན་པ་དང། སྟོན་པ་དང། ཡིད་ལ་བྱེད་པ་དང། འདྲི་བ་དང། འཆང་བ་དང། སྙན་པར་སྨྲ་བ་དང། ངེས་པའི་དོན་དུ་བྱེད་པ་དང། བླ་མར་བྱེད་པ་དང། བཀུར་སྟིར་བྱེད་པ་དང། དོན་གཏན་ལ་འབེབས་པ་རྣམས་ནི་སངས་རྒྱས་མཐོང་བ་ཡང་ཡིན། ཆོས་གསང་བའི་རྣལ་འབྱོར་པ་མཐོང་བ་ཡང་ཡིན།། ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་དགེ་འདུན་དང། ཕུང་པོ་དང། ཁམས་དང། སྐྱེ་མཆེད་ལྷ་དང་ལྷ་མོའི་དཀྱིལ་འཁོར་ཡིད་ལ་བྱེད་པ་ལ་མཐོང་བ་ཡང་ཡིནོ།། གཞན་ཡང་ས་དང་ལམ་ལ་མཁས་པ་ཡང་འདི་ཁོ་ནའི་ཡོན་ཏནོ།། འདི་ལ་ཡིད་ལ་བྱེད་པ་རྣམས་ནི་སངས་རྒྱས་ཡིད་ལ་བྱེད་པའོ།། ཆོས་ཡིད་ལ་བྱེད་པའོ།། དགེ་འདུན་ཡིད་ལ་བྱེད་པའོ།། དེ་ལྟར་ཡིད་ལ་བྱེད་པ་དག་ནི་གསང་བ་དང། གསང་ཆེན་དང། ཡེ་ཤེས་སྙིང་པོའི་དོན་ཉམསུ་བླངས་ནས་ཚེ་འདི་ཉིད་ལས་དང་བདེན་པའི་ལམ་མཐོང། གཉིསུ་མེད་པའི་ས་ཐོབ། མཁྱེན་པའི་ཡེ་ཤེས་དང་ལྡན་པར་འགྱུརོ།།གཞན་ཡང་ངས་བསྟན་པའི་ཆོས་ཕུན་སུམ་ཚོགས་པ་འདི་སེཾན་ཡོངས་ལ་སྨིན་པར་གྱིས་ཤིག། འདིས་དབང་བསྐུར་བར་གྱིས་ཤིག། འདིས་དབུགས་ཕྱིན་པར་གྱིས་ཤིག། འདིས་མ་དད་པ་རྣམས་དད་པར་གྱིས་ཤིག། འདི་ཁྱེད་རྣམས་ལ་ཡོངསུ་གཏདོ།། བཅང་བ་དང། བསྟན་པ་དང། སྒྲུབ་པ་དང། བྲི་བ་དང། བཀླག་པ་དང། བལྟ་བ་རྣམས་ལེགས་པར་བྱོས་ཤིག། ང་ནི་མྱ་ངན་འདས་འོག་ཏུ།། ལྷོ་ཕྱོགས་བཧེ་ཏའི་ཡུལ་ཤེད་དུ།། བྱམས་ལྡན་མགོན་པོ་ཀླུ་ཞེས་འབྱུང།། །དེ་ཡི་བསྟན་པ་དམ་པ་བཟུང།། བདུད་རྩི་བཅུད་ཀྱི་ཡང་སྙིང།། རྣམ་པ་གསུམ་ལས།། བམ་པོ་ཁྲཱིི་ནང་ནས་སྙིང་པོའི་རྒྱུད་རིན་པོ་ཆེ་ཡེ་ཤེས་གསང་བའི་འཁོར་ལོ་ཞེས་བྱ་བ་རྣལ་འབྱོར་མ་ཆེན་མོའི་ཕྱོགས་གསང་ཆེན་ཐིག་ལེའི་རྒྱུད་གཏད་ནས་སྟོན་པ་ཉིད་མི་སྣང་བར་གྱུར་ཏོ།། འཁོར་རྣམས་ཀྱིས་ཀྱང་པུས་མོ་གཡས་པའི་ལྷ་ང་ས་ལ་བཙུགས་ནས་མི་སྨྲ་བར་གྱུར་ཏོ།། བཅོམ་ལྡན་འདས་ཀྱིས་གསུངས་པ་ལ་མངོན་པརྦསྟོདོ།། ཡེ་ཤེས་གསང་བ་འཁོར་ལོའི་རྒྱུད་རྫོགས་སྷོ།། །།རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་བི་མའ་ལ་མི་ཏྲ་དང། ཞུ་ཆེན་གྱི་ལོཙྪ་བ་ཞང་ཛྙཱ་ནས་གཏན་ལ་ཕབ་པ་ལས། ཕྱིས་སྐ་བ་དཔལ་བརྩེགས་ལ་སོགས་པས་ཡོངསུ་གཏན་ལ་ཕབ་པའོ
de nas ston pa dpal kun tu bzang po des/ 'khor dang yongs kyi rnal 'byor pa la gdams pa dang gtad pa 'di yongsu gsungs pa/ 'khor thaMd la yang bzhad pa'i 'dzum gyis ltas nas 'di skad ces gsungso// ngas bstan pa'i gsang ba'i bdud rtsi 'di// bdud kyi lding rnam pa gsum gyis seMnthaMd lus rnams rnam par dben pa dang// ngag rnams rnam par dben pa dang/ sems rnamsrnaMr dben pa dang/ yang dag pa'i mtha' la sku lnga ye shes 'byung bar byos shig/ 'di la ma mos pa gang la la dag la/ brag phug kha byang du brten du ltas pa bzhin du thugs rje chen po 'byung bar mi 'gyuro// 'di la mi mos pa gang la la dag bdud rtsi bum pa gang yang mgo la reg pa'i gnas medo// 'di la ni mos pa gang la la dag la gsang ba'i don 'di nyid tshig tsam yang thos par mi 'gyuro// 'di la mi mos pa gang dag la la// bstan pa gang la gnas pa'i don rnal 'byor dangrjesu rnal 'byor dang/ shin tu rnal 'byor gyi don gang yang thos par mi 'gyuro// 'di la mi mos pa gang dag la la// tshe rabs gang du yang tha na mu stegs pa'i chos kyang thos par mi 'gyur yid la yang mi byede// mtha' khob rgyal po ngan pa'i rgyal khams kyi blon po'i tshul can du skye'o// 'di la nyan pa dang/ ston pa dang/ yid la byed pa dang/ 'dri ba dang/ 'chang ba dang/ snyan par smra ba dang/ nges pa'i don du byed pa dang/ bla mar byed pa dang/ bkur stir byed pa dang/ don gtan la 'bebs pa rnams ni sangs rgyas mthong ba yang yin/ chos gsang ba'i rnal 'byor pa mthong ba yang yin// theg pa chen po'i dge 'dun dang/ phung po dang/ khams dang/ skye mched lha dang lha mo'i dkyil 'khor yid la byed pa la mthong ba yang yino// gzhan yang sa dang lam la mkhas pa yang 'di kho na'i yon tano// 'di la yid la byed pa rnams ni sangs rgyas yid la byed pa'o// chos yid la byed pa'o// dge 'dun yid la byed pa'o// de ltar yid la byed pa dag ni gsang ba dang/ gsang chen dang/ ye shes snying po'i don nyamsu blangs nas tshe 'di nyid las dang bden pa'i lam mthong/ gnyisu med pa'i sa thob/ mkhyen pa'i ye shes dang ldan par 'gyuro//gzhan yang ngas bstan pa'i chos phun sum tshogs pa 'di seMn yongs la smin par gyis shig/ 'dis dbang bskur bar gyis shig/ 'dis dbugs phyin par gyis shig/ 'dis ma dad pa rnams dad par gyis shig/ 'di khyed rnams la yongsu gtado// bcang ba dang/ bstan pa dang/ sgrub pa dang/ bri ba dang/ bklag pa dang/ blta ba rnams legs par byos shig/ nga ni mya ngan 'das 'og tu// lho phyogs bhe ta'i yul shed du// byams ldan mgon po klu zhes 'byung// /de yi bstan pa dam pa bzung// bdud rtsi bcud kyi yang snying// rnam pa gsum las// bam po khrIi nang nas snying po'i rgyud rin po che ye shes gsang ba'i 'khor lo zhes bya ba rnal 'byor ma chen mo'i phyogs gsang chen thig le'i rgyud gtad nas ston pa nyid mi snang bar gyur to// 'khor rnams kyis kyang pus mo g.yas pa'i lha nga sa la btsugs nas mi smra bar gyur to// bcom ldan 'das kyis gsungs pa la mngon parbstodo// ye shes gsang ba 'khor lo'i rgyud rdzogs s+ho// //rgya gar gyi mkhan po bi ma' la mi tra dang/ zhu chen gyi lots+tsha ba zhang dz+nyA nas gtan la phab pa las/ phyis ska ba dpal brtsegs la sogs pas yongsu gtan la phab pa'o

---