A4948

རྡོ་རྗེ་འཛིན་པ་ཕྱག་ན་རྡོ་རྗེའི་ལས་བསྒྲུབ་པའི་ཐབས་ཞེས་བྱ་བ
rdo rje 'dzin pa phyag na rdo rje'i las bsgrub pa'i thabs zhes bya ba
བཛྲ་ད་ར་བཛྲ་པ་ནི། ཀརྨ་ས་དྷ་ན་ན་མ
badzra da ra badzra pa ni/ karma sa d+ha na na ma


Location

set MW1PD95844: volume rgyud hu + rgyud u + rgyud ke - folios 1131-1181

Colophon
དཔལ་ཕྱག་ན་རྡོ་རྗེའི་ལས་བསྒྲུབ་པའི་ཐབས། རྣལ་འབྱོར་པ་བྷིར་ཡ་ཤྲཱིས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ། །རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་པཎྜི་ཏ་དཱི་པཾ་ཀ་ར་ཤྲཱི་ཛྙཱ་ན་དང་། ལོ་ཙཱ་བ་དགེ་སློང་རིན་ཆེན་བཟང་པོས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་པའོ། དཔལ་ལྡན་རྡོ་རྗེ་འཛིན་པའི་ལས་རིམ་འདི། རྡོ་རྗེའི་མཚན་ལྡན་བླ་མའི་ཞལ་སྔ་ནས། རྫོགས་དོན་གྲུབ་ཞེས་བྱ་བདག་གིས་ནི། གཞན་ལ་ཕན་འདོད་སེམས་ཀྱིས་ཞུས་པའོ། དེ་ལ་ཤེས་རབ་བསོད་ནམས་བདག་གིས་ཞུས
dpal phyag na rdo rje'i las bsgrub pa'i thabs/ rnal 'byor pa b+hira ya shrIsa mdzad pa rdzogs so/ /rgya gar gyi mkhan po paN+Di ta dI paM ka ra shrI dz+nyA na dang / lo tsA ba dge slong rin chen bzang pos bsgyur cing zhus pa'o/ dpal ldan rdo rje 'dzin pa'i las rim 'di/ rdo rje'i mtshan ldan bla ma'i zhal snga nas/ rdzogs don grub zhes bya bdag gis ni/ gzhan la phan 'dod sems kyis zhus pa'o/ de la shes rab bsod nams bdag gis zhus

---

GT2848

རྡོ་རྗེ་འཛིན་པ་ཕྱག་ན་རྡོ་རྗེའི་ལས་བསྒྲུབ་པའི་ཐབས་ཞེས་བྱ་བ
rdo rje 'dzin pa phyag na rdo rje'i las bsgrub pa'i thabs zhes bya ba
བཛྲ་ད་ར་བཛྲ་པ་ནི། ཀརྨ་ས་བྷ་ན་ན་མ
badzra da ra badzra pa ni/ karma sa b+ha na na ma


Location

set MW23702: volume rgyud 'grel (zu） - folios 189b1-191b6

---

N3638

རྡོ་རྗེ་འཛིན་པ་ཕྱག་ན་རྡོ་རྗེའི་ལས་བསྒྲུབ་པའི་ཐབས་ཞེས་བྱ་བ
rdo rje 'dzin pa phyag na rdo rje'i las bsgrub pa'i thabs zhes bya ba
བཛྲ་ད་ར་བཛྲ་ཨཔ་ནི་ཀརྨ་ས་དྷ་ན་ན་མ
badzra da ra badzr apa ni karma sa d+ha na na ma


Location

set MW22704: volume rgyud 'grel (zu） - folios 141b6-144a1 complete text

set MW2KG5015: volume rgyud 'grel (zu） - folios 141b6-144a1

Colophon
དཔལ་ཕྱག་ན་རྡོ་རྗེའི་ལས་བསྒྲུབ་པའི་ཐབས། རྣལ་འབྱོར་པ་བྷིར་ཡ་ཤྲཱིས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ། །རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་པཎྜི་ཏ་དཱི་པཾ་ཀ་ར་ཤྲཱི་ཛྙཱ་ན་དང་། ལོ་ཙཱ་བ་དགེ་སློང་རིན་ཆེན་བཟང་པོས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་པའོ། དཔལ་ལྡན་རྡོ་རྗེ་འཛིན་པའི་ལས་རིམ་འདི། རྡོ་རྗེའི་མཚན་ལྡན་བླ་མའི་ཞལ་སྔ་ནས། རྫོགས་དོན་གྲུབ་ཞེས་བྱ་བདག་གིས་ནི། གཞན་ལ་ཕན་འདོད་སེམས་ཀྱིས་ཞུས་པའོ། དེ་ལ་ཤེས་རབ་བསོད་ནམས་བདག་གིས་ཞུས
dpal phyag na rdo rje'i las bsgrub pa'i thabs/ rnal 'byor pa b+hira ya shrIsa mdzad pa rdzogs so/ /rgya gar gyi mkhan po paN+Di ta dI paM ka ra shrI dz+nyA na dang / lo tsA ba dge slong rin chen bzang pos bsgyur cing zhus pa'o/ dpal ldan rdo rje 'dzin pa'i las rim 'di/ rdo rje'i mtshan ldan bla ma'i zhal snga nas/ rdzogs don grub zhes bya bdag gis ni/ gzhan la phan 'dod sems kyis zhus pa'o/ de la shes rab bsod nams bdag gis zhus

---

Q4849

རྡོ་རྗེ་འཛིན་པ་ཕྱག་ན་རྡོ་རྗེའི་ལས་བསྒྲུབ་པའི་ཐབས་ཞེས་བྱ་བ
rdo rje 'dzin pa phyag na rdo rje'i las bsgrub pa'i thabs zhes bya ba
བཛྲ་ད་ར་བཛྲ་པ་ནི། ཀ་མ་ས་དྷ་ན་ན་མ
badzra da ra badzra pa ni/ ka ma sa d+ha na na ma


Location

set MW1KG13126: volume rgyud 'grel, zu - folios 146a1-147b6 complete text

Colophon
དཔལ་ཕྱག་ན་རྡོ་རྗེའི་ལས་བསྒྲུབ་པའི་ཐབས། རྣལ་འབྱོར་པ་བྷིར་ཡ་ཤྲཱིས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ། །རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་པཎྜི་ཏ་དྷི་པཾ་ཀ་ར་ཤྲཱི་ཛྙཱ་ན་དང་། ལོ་ཙཱ་བ་དགེ་སློང་རིན་ཆེན་བཟང་པོས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་པའོ། དཔལ་ལྡན་རྡོ་རྗེ་འཛིན་པའི་ལས་རིམ་འདི། །རྡོ་རྗེའི་མཚན་ལྡན་བླ་མའི་ཞལ་སྔ་ནས། །ཇོ་སྲས་དོན་གྲུབ་ཞེས་བྱ་བདག་གིས་ནི། །གཞན་ལ་ཕན་འདོད་སེམས་ཀྱིས་ཞུས་པའོ། །དེ་ལ་ཤེས་རབ་བསོད་ནམས་བདག་གིས་ཞུས
dpal phyag na rdo rje'i las bsgrub pa'i thabs/_rnal 'byor pa b+hir ya shrIs mdzad pa rdzogs so/_/rgya gar gyi mkhan po paN+Di ta d+hi paM ka ra shrI dz+nyA na dang /_lo tsA ba dge slong rin chen bzang pos bsgyur cing zhus pa'o/_dpal ldan rdo rje 'dzin pa'i las rim 'di/_/rdo rje'i mtshan ldan bla ma'i zhal snga nas/_/jo sras don grub zhes bya bdag gis ni/_/gzhan la phan 'dod sems kyis zhus pa'o/_/de la shes rab bsod nams bdag gis zhus

Translators and Revisors
rin chen bzang po/(ratnabhadra) (translator)
vīryaśrī (author)

---