གནོད་སྦྱིན་སྡེ་དཔོན་ཆེན་པོ་ལག་ན་རྡོ་རྗེ་གོས་སྔོན་ཅན་གྱི་བསྒྲུབ་ཐབས་ཞེས་བྱ་བ gnod sbyin sde dpon chen po lag na rdo rje gos sngon can gyi bsgrub thabs zhes bya ba Gགནོད་སྦྱིན་སྡེ་དཔོན་ཆེན་པོ་ལག་ན་རྡོ་རྗེ་གོས་སྔོན་ཅན་གྱི་སྒྲུབ་ཐབས་ཞེས་བྱ་བ gnod sbyin sde dpon chen po lag na rdo rje gos sngon can gyi sgrub thabs zhes bya ba Nགནོད་སྦྱིན་གྱི་སྡེ་དཔོན་ཆེན་པོ་ལག་ན་རྡོ་རྗེ་གོས་སྔོན་ཅན་གྱི་བསྒྲུབ་ཐབས་ཞེས་བྱ་བ gnod sbyin gyi sde dpon chen po lag na rdo rje gos sngon can gyi bsgrub thabs zhes bya ba Qགནོད་སྦྱིན་གྱི་སྡེ་དཔོན་ཆེན་པོ་ལག་ན་རྡོ་རྗེ་གོས་སྔོན་ཅན་གྱི་སྒྲུབ་ཐབས་ཞེས་བྱ་བ gnod sbyin gyi sde dpon chen po lag na rdo rje gos sngon can gyi sgrub thabs zhes bya ba A
A4947
གནོད་སྦྱིན་གྱི་སྡེ་དཔོན་ཆེན་པོ་ལག་ན་རྡོ་རྗེ་གོས་སྔོན་ཅན་གྱི་སྒྲུབ་ཐབས་ཞེས་བྱ་བ gnod sbyin gyi sde dpon chen po lag na rdo rje gos sngon can gyi sgrub thabs zhes bya ba མ་ཧཱ་ཡཀྴ་སེ་ན་པ་ཏི། ནི་ལཾ་བ་ར་དྷ་ར་བཛྲ་པ་ཎི་ས་དྷ་ན་ན་མ ma hA yak+sha se na pa ti/ ni laM ba ra d+ha ra badzra pa Ni sa d+ha na na ma
Location
set MW1PD95844: volume rgyud hu + rgyud u + rgyud ke - folios 1021-1121
Colophon གནོད་སྦྱིན་སྡེ་དཔོན་ཆེན་པོ་ཕྱག་ན་རྡོ་རྗེ་བསྒྲུབ་པའི་ཐབས། སློབ་དཔོན་ཆེན་པོ་དཔལ་མར་མེ་མཛད་ཡེ་ཤེས་ཀྱིས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ། །རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་དྷི་པཾ་ཀ་ར་ཤྲཱི་ཛྙཱ་ན་དང་། ཞུ་ཆེན་གྱི་ལོ་ཙཱ་བ་དགེ་སློང་རིན་ཆེན་བཟང་པོས་བསྒྱུར་བའོ gnod sbyin sde dpon chen po phyag na rdo rje bsgrub pa'i thabs/ slob dpon chen po dpal mar me mdzad ye shes kyis mdzad pa rdzogs so/ /rgya gar gyi mkhan po d+hi paM ka ra shrI dz+nyA na dang / zhu chen gyi lo tsA ba dge slong rin chen bzang pos bsgyur ba'o
GT2847
གནོད་སྦྱིན་སྡེ་དཔོན་ཆེན་པོ་ལག་ན་རྡོ་རྗེ་གོས་སྔོན་ཅན་གྱི་བསྒྲུབ་ཐབས་ཞེས་བྱ་བ gnod sbyin sde dpon chen po lag na rdo rje gos sngon can gyi bsgrub thabs zhes bya ba མ་ཧཱ་ཡཀྴ་སེ་ན་པ་ཏི། ནི་ལཾ་བ་ར་དྷ་ར་བཛྲ་པ་ཎི་ས་དྷ་ན་ན་མ ma hA yak+sha se na pa ti/ ni laM ba ra d+ha ra badzra pa Ni sa d+ha na na ma
Location
set MW23702: volume rgyud 'grel (zu) - folios 183b1-188b4
N3637
གནོད་སྦྱིན་སྡེ་དཔོན་ཆེན་པོ་ལག་ན་རྡོ་རྗེ་གོས་སྔོན་ཅན་གྱི་སྒྲུབ་ཐབས་ཞེས་བྱ་བ gnod sbyin sde dpon chen po lag na rdo rje gos sngon can gyi sgrub thabs zhes bya ba མ་ཧཱ་ཡ་ཀུ་སེ་ན་པ་ཏི་ནི་ལཾ་བ་ར་དྷ་ར་བཛྲ་པ་ཎི་ས་དྷ་ན་ན་མ ma hA ya ku se na pa ti ni laM ba ra d+ha ra badzra pa Ni sa d+ha na na ma
Location
set MW22704: volume rgyud 'grel (zu) - folios 137b1-141b6 complete text
set MW2KG5015: volume rgyud 'grel (zu) - folios 137b1-141b6
Colophon གནོད་སྦྱིན་སྡེ་དཔོན་ཆེན་པོ་ཕྱག་ན་རྡོ་རྗེ་བསྒྲུབ་པའི་ཐབས། སློབ་དཔོན་ཆེན་པོ་དཔལ་མར་མེ་མཛད་ཡེ་ཤེས་ཀྱིས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ། །རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་བྷི་པི་ཀ་ར་ཤྲཱི་ཛྙཱ་ན་དང་། ཞུ་ཆེན་གྱི་ལོ་ཙཱ་བ་དགེ་སློང་རིན་ཆེན་བཟང་པོས་བསྒྱུར་བའོ gnod sbyin sde dpon chen po phyag na rdo rje bsgrub pa'i thabs/ slob dpon chen po dpal mar me mdzad ye shes kyis mdzad pa rdzogs so/ /rgya gar gyi mkhan po b+hi pi ka ra shrI dz+nyA na dang / zhu chen gyi lo tsA ba dge slong rin chen bzang pos bsgyur ba'o
Q4848
གནོད་སྦྱིན་གྱི་སྡེ་དཔོན་ཆེན་པོ་ལག་ན་རྡོ་རྗེ་གོས་སྔོན་ཅན་གྱི་བསྒྲུབ་ཐབས་ཞེས་བྱ་བ gnod sbyin gyi sde dpon chen po lag na rdo rje gos sngon can gyi bsgrub thabs zhes bya ba མ་ཧཱ་ཡཀྴ་སེ་ན་པ་ཏི། ནི་ལཾ་བ་ར་དྷ་ར་བཛྲ་པཎི་སདྷ་ན་ན་མ ma hA yak+sha se na pa ti/ ni laM ba ra d+ha ra badzra paNi sad+ha na na ma
Location
set MW1KG13126: volume rgyud 'grel, zu - folios 142a5-146a1 complete text
Colophon གནོད་སྦྱིན་སྡེ་དཔོན་ཆེན་པོ་ཕྱག་ན་རྡོ་རྗེ་བསྒྲུབ་པའི་ཐབས། སློབ་དཔོན་ཆེན་པོ་དཔལ་མར་མེ་མཛད་ཡེ་ཤེས་ཀྱིས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ། །རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་བྷི་པཾ་ཀ་ར་ཤྲཱི་ཛྙཱ་ན་དང་། ཞུ་ཆེན་གྱི་ལོ་ཙཱ་བ་དགེ་སློང་རིན་ཆེན་བཟང་པོས་བསྒྱུར་བའོ gnod sbyin sde dpon chen po phyag na rdo rje bsgrub pa'i thabs/_slob dpon chen po dpal mar me mdzad ye shes kyis mdzad pa rdzogs so/_/rgya gar gyi mkhan po b+hi paM ka ra shrI dz+nyA na dang /_zhu chen gyi lo tsA ba dge slong rin chen bzang pos bsgyur ba'o
Translators and Revisors rin chen bzang po/(ratnabhadra) (translator) mar me mdzad ye shes/(dīpaṁkarajñāna) (author)