Colophon རྣལ་འབྱོར་མ་མདོར་བསྡུས་པ་ཞེས་བྱ་བ་རྩོད་པའི་དུས་སུ་བྱུང་བ་གྲུབ་པའི་སློབ་དཔོན་ཞི་བ་སྦས་པས་མཛད་པའོ། །རྒྱ་གར་གྱི་པཎྜི་ཏ་ནིར་བཱ་ཎ་ཤྲ་དང་། རྨོངས་པ་ཏཱ་ར་ན་ཐ་འམ། མིང་གཞན་ཀུན་དགའ་སྙིང་པོས་བསྒྱུར་བའོ rnal 'byor ma mdor bsdus pa zhes bya ba rtsod pa'i dus su byung ba grub pa'i slob dpon zhi ba sbas pas mdzad pa'o/ /rgya gar gyi paN+Di ta nir bA Na shra dang / rmongs pa tA ra na tha 'am/ ming gzhan kun dga' snying pos bsgyur ba'o
GT2714
རྣལ་འབྱོར་མདོར་བསྡུས་པ rnal 'byor mdor bsdus pa ཡོ་ག་སཾ་ཀྵིདྷ yo ga saM k+Shid+ha
Location
set MW23702: volume rgyud 'grel (phu) - folios 297b3-300a6
N3504
རྣལ་འབྱོར་མདོར་བསྡུས་པ rnal 'byor mdor bsdus pa ཡོ་ག་སཾཀྵིཔྟ yo ga saMk+Ship+ta
Location
set MW22704: volume rgyud 'grel (phu) - folios 213b6-216a5 complete text
set MW2KG5015: volume rgyud 'grel (phu) - folios 213b6-216a5
Colophon རྣལ་འབྱོར་མ་མདོར་བསྡུས་པ་ཞེས་བྱ་བ་རྩོད་པའི་དུས་སུ་བྱུང་བ་གྲུབ་པའི་སློབ་དཔོན་ཞི་བ་སྦས་པས་མཛད་པའོ། །རྒྱ་གར་གྱི་པཎྜི་ཏ་ནིརྦཱ་ཎ་ཤྲ་དང་། རྨོངས་པ་ཏཱ་ར་ན་ཐ་འམ། མིང་གཞན་ཀུན་དགའ་སྙིང་པོས་བསྒྱུར་བའོ rnal 'byor ma mdor bsdus pa zhes bya ba rtsod pa'i dus su byung ba grub pa'i slob dpon zhi ba sbas pas mdzad pa'o/ /rgya gar gyi paN+Di ta nirbA Na shra dang / rmongs pa tA ra na tha 'am/ ming gzhan kun dga' snying pos bsgyur ba'o
Q4715
རྣལ་འབྱོར་མདོར་བསྡུས་པ rnal 'byor mdor bsdus pa ཡོ་ག་ས་ཀྵིཔྟ yo ga sa k+Ship+ta
Location
set MW1KG13126: volume rgyud 'grel, phu - folios 222a7-225a8 complete text
Colophon རྣལ་འབྱོར་མ་མདོར་བསྡུས་པ་ཞེས་བྱ་བ་རྩོད་པའི་དུས་སུ་བྱུང་བ་གྲུབ་པའི་སློབ་དཔོན་ཞི་བ་སྦས་པས་མཛད་པའོ། །རྒྱ་གར་གྱི་པཎྜི་ཏ་ནིརྦཱ་ཎ་ཤྲཱི་དང་། རྨོངས་པ་ཏཱ་ར་ན་ཐ་འམ། མིང་གཞན་ཀུན་དགའ་སྙིང་པོས་བསྒྱུར་བའོ rnal 'byor ma mdor bsdus pa zhes bya ba rtsod pa'i dus su byung ba grub pa'i slob dpon zhi ba sbas pas mdzad pa'o/_/rgya gar gyi paN+Di ta nirbA Na shrI dang /_rmongs pa tA ra na tha 'am/_ming gzhan kun dga' snying pos bsgyur ba'o
Translators and Revisors kun dga' snying po/(tāranātha (ānandagarbha)) (translator) zhi ba sbas pa/(śāntigupta) (author)