A4779

དཔལ་འཁོར་ལོ་སྡོམ་པ་བཅུ་གསུམ་གྱི་བདག་ཉིད་ཅན་ལ་མཆོད་པའི་ཆོ་ག
dpal 'khor lo sdom pa bcu gsum gyi bdag nyid can la mchod pa'i cho ga
ཤྲཱི་སམྦ་ར་ཏྲ་ཡོ་ད་ཤཱཏྨ་ཀ་ཨརྩ་ན་བི་དྷི
shrI sam+ba ra tra yo da shAt+ma ka artsa na bi d+hi


Location

set MW1PD95844: volume rgyud dzu + rgyud wu - folios 10601-10741

Colophon
བཅུ་གསུམ་གྱི་བདག་ཉིད་ཅན་དཔལ་འཁོར་ལོ་སྡོམ་པའི་ཆོ་ག་དྲིལ་བུ་ཞབས་ཀྱིས་མཛད་པ་འདི་ནི་རྫོགས་སོ། །རྒྱ་གར་ཤར་ཕྱོགས་ཀྱི་པཎྜི་ཏ་ཆེན་པོ་དཔལ་ནགས་ཀྱི་རིན་ཆེན་གྱི་སྤྱན་སྔར། འགོས་ལོ་ཙཱ་བ་གཞོན་ནུ་དཔལ་གྱི་གཙང་རོང་ར་ལྔའི་དགེ་གནས་སུ་བསྒྱུར་བའོ
bcu gsum gyi bdag nyid can dpal 'khor lo sdom pa'i cho ga dril bu zhabs kyis mdzad pa 'di ni rdzogs so/ /rgya gar shar phyogs kyi paN+Di ta chen po dpal nags kyi rin chen gyi spyan sngar/ 'gos lo tsA ba gzhon nu dpal gyi gtsang rong ra lnga'i dge gnas su bsgyur ba'o

---

GT2654

དཔལ་སྡོམ་པ་བཅུ་གསུམ་གྱི་བདག་ཉིད་ཅན་ལ་མཆོད་པའི་ཆོ་ག
dpal sdom pa bcu gsum gyi bdag nyid can la mchod pa'i cho ga
ཤྲཱི་སམྦ་ར་ཏྲ་ཡོ་ད་ཤཱཏྨ་ཀ་ཨརྩ་ན་བིདྷི
shrI sam+ba ra tra yo da shAt+ma ka ar+tsa na bid+hi


Location

set MW23702: volume rgyud 'grel (pu） - folios 353b4-362a3

---

N3444

དཔལ་སྡོམ་པ་བཅུ་གསུམ་གྱི་བདག་ཉིད་ཅན་ལ་མཆོད་པའི་ཆོ་ག
dpal sdom pa bcu gsum gyi bdag nyid can la mchod pa'i cho ga
ཤྲཱི་སམྦ་ར་ཏྲ་ཡོ་ད་ཤཱཏྨ་ཀ་ཨརྩ་ན་བི་དྷི
shrI sam+ba ra tra yo da shAt+ma ka artsa na bi d+hi


Location

set MW22704: volume rgyud 'grel (pu） - folios 235a6-241b6 complete text

set MW2KG5015: volume rgyud 'grel (pu） - folios 235a6-241b6

Colophon
བཅུ་གསུམ་གྱི་བདག་ཉིད་ཅན་དཔལ་འཁོར་ལོ་སྡོམ་པའི་ཆོ་ག་དྲིལ་བུ་ཞབས་ཀྱིས་མཛད་པ་འདི་ནི་རྫོགས་སོ། །རྒྱ་གར་ཤར་ཕྱོགས་ཀྱི་པཎྜི་ཏ་ཆེན་པོ་དཔལ་ནགས་ཀྱི་རིན་ཆེན་གྱི་སྤྱན་སྔར། འགོས་ལོ་ཙཱ་བ་གཞོན་ནུ་དཔལ་གྱི་གཙང་རོང་ར་ལྔའི་དགེ་གནས་སུ་བསྒྱུར་བའོ
bcu gsum gyi bdag nyid can dpal 'khor lo sdom pa'i cho ga dril bu zhabs kyis mdzad pa 'di ni rdzogs so/ /rgya gar shar phyogs kyi paN+Di ta chen po dpal nags kyi rin chen gyi spyan sngar/ 'gos lo tsA ba gzhon nu dpal gyi gtsang rong ra lnga'i dge gnas su bsgyur ba'o

---

Q4655

དཔལ་སྡོམ་པ་བཅུ་གསུམ་གྱི་བདག་ཉིད་ཅན་ལ་མཆོད་པའི་ཆོ་ག
dpal sdom pa bcu gsum gyi bdag nyid can la mchod pa'i cho ga
ཤྲཱི་སམྦ་ར་ཏྲ་ཡོ་ད་ཤཱཏྨ་ཀ་ཨརྩ་ན་བི་དྷི
shrI sam+ba ra tra yo da shAt+ma ka ar+tsa na bi d+hi


Location

set MW1KG13126: volume rgyud 'grel, pu - folios 250a2-257a3 complete text

Colophon
བཅུ་གསུམ་གྱི་བདག་ཉིད་ཅན་དཔལ་འཁོར་ལོ་སྡོམ་པའི་ཆོ་ག་ཏི་བུ་ཞབས་ཀྱིས་མཛད་པ་འདི་ནི་རྫོགས་སོ། །རྒྱ་གར་ཤར་ཕྱོགས་ཀྱི་པཎྜི་ཏ་ཆེན་པོ་དཔལ་ནགས་ཀྱི་རིན་ཆེན་གྱི་སྤྱན་སྔར། འགོས་ལོ་ཙཱ་བ་གཞོན་ནུ་དཔལ་གྱིས་གཙང་རོང་ར་ལྔའི་དགེ་གནས་སུ་བསྒྱུར་བའོ
bcu gsum gyi bdag nyid can dpal 'khor lo sdom pa'i cho ga ti bu zhabs kyis mdzad pa 'di ni rdzogs so/_/rgya gar shar phyogs kyi paN+Di ta chen po dpal nags kyi rin chen gyi spyan sngar/_'gos lo tsA ba gzhon nu dpal gyis gtsang rong ra lnga'i dge gnas su bsgyur ba'o

Translators and Revisors
'gos gzhon nu dpal/(kumāraśrī) (translator)
nags kyi rin chen/(vanaratna) (translator)
ti bu zhabs/ (author)

---