Colophon བི་མུཀྟ་མཉྫ་རི་ཞེས་བྱ་བ་དོན་དོམ་པའི་གླུ་དབྱངས་བདེ་བ་མཉམ་པ་ངེས་པར་བྱེད་པ་རྒྱུད་ཐམས་ཅད་ཀྱི་ཡི་གེ་མཆོག་དང་ལྡན་པ་མཆོག་གི་དངོས་གྲུབ་ཐོབ་པའི་སློབ་དཔོན་ཆེན་པོ་དང་པོའི་མགོན་པོ་ཛཱ་ལན་དྷ་རའི་ཞབས་ཀྱིའོ། ཨཾ་ཀ་ཡང་བཤད་པ། ལྷོ་ཕྱོགས་ཀྱི་རྒྱུད་དུ་འཁྲུངས་པ་རྗེ་བཙུན་བུདྡྷ་གུཔྟ་དང་། ཤར་ཕྱོགས་ཀྱི་སློབ་དཔོན་ཆེན་པོ་ས་རྒྱ་ནཱ་ཐ་དང་། བླ་མ་ཆེན་པོ་ཀམྦ་ལ་ནརྦཱི་ཎ་ཤྲཱི་རྣམས་ཀྱི་ཞལ་སྔ་དང་བོད་ཀྱི་དགེ་སློང་རྨོངས་པ་ཀུན་དགའ་སྙིང་པོས་གཡར་ཁྲལ་དུ་འཚལ་བའོ bi muk+ta many+dza ri zhes bya ba don dom pa'i glu dbyangs bde ba mnyam pa nges par byed pa rgyud thams cad kyi yi ge mchog dang ldan pa mchog gi dngos grub thob pa'i slob dpon chen po dang po'i mgon po dzA lan d+ha ra'i zhabs kyi'o/ aM ka yang bshad pa/ lho phyogs kyi rgyud du 'khrungs pa rje btsun bud+d+ha gup+ta dang / shar phyogs kyi slob dpon chen po sa rgya nA tha dang / bla ma chen po kam+ba la narbI Na shrI rnams kyi zhal snga dang bod kyi dge slong rmongs pa kun dga' snying pos g.yar khral du 'tshal ba'o
GT2651
རྣམ་པར་གྲོལ་བའི་སྙེ་མ་ཞེས་བྱ་བའི་གླུ rnam par grol ba'i snye ma zhes bya ba'i glu བི་མུཀྟ་མནྫ་རི་ནཱ་མ་གི་ཏ bi muk+ta man+dza ri nA ma gi ta
Location
set MW23702: volume rgyud 'grel (pu） - folios 335b1-340b4
N3441
རྣམ་པར་གྲོལ་བའི་སྙེ་མ་ཞེས་བྱ་བའི་གླུ rnam par grol ba'i snye ma zhes bya ba'i glu བི་མུཀྟ་མནྫ་རི་ནཱ་མ་གི་ཏ bi muk+ta man+dza ri nA ma gi ta
Location
set MW22704: volume rgyud 'grel (pu） - folios 222a3-226b7 complete text
set MW2KG5015: volume rgyud 'grel (pu） - folios 222a3-226b7
Colophon བི་མུཀྟ་མཉྫ་རི་ཞེས་བྱ་བ་དོན་དོམ་པའི་གླུ་དབྱངས་བདེ་བ་མཉམ་པ་ངེས་པར་བྱེད་པ་རྒྱུད་ཐམས་ཅད་ཀྱི་ཡི་གེ་མཆོག་དང་ལྡན་པ་མཆོག་གི་དངོས་གྲུབ་ཐོབ་པའི་སློབ་དཔོན་ཆེན་པོ་དང་པོའི་མགོན་པོ་ཛཱ་ལན་དྷ་རའི་ཞབས་ཀྱིའོ། ཨཾ་ཀ་ཡང་བཤད་པ། ལྷོ་ཕྱོགས་ཀྱི་རྒྱུད་དུ་འཁྲུངས་པ་རྗེ་བཙུན་བུདྡྷ་གུཔྟ་དང་། ཤར་ཕྱོགས་ཀྱི་སློབ་དཔོན་ཆེན་པོ་ས་རྒྱ་ནཱ་ཐ་དང་། བླ་མ་ཆེན་པོ་ཀམྦ་ལ་ནརྦཱི་ཎ་ཤྲཱི་རྣམས་ཀྱི་ཞལ་སྔ་དང་བོད་ཀྱི་དགེ་སློང་རྨོངས་པ་ཀུན་དགའ་སྙིང་པོས་གཡར་ཁྲལ་དུ་འཚལ་བའོ bi muk+ta many+dza ri zhes bya ba don dom pa'i glu dbyangs bde ba mnyam pa nges par byed pa rgyud thams cad kyi yi ge mchog dang ldan pa mchog gi dngos grub thob pa'i slob dpon chen po dang po'i mgon po dzA lan d+ha ra'i zhabs kyi'o/ aM ka yang bshad pa/ lho phyogs kyi rgyud du 'khrungs pa rje btsun bud+d+ha gup+ta dang / shar phyogs kyi slob dpon chen po sa rgya nA tha dang / bla ma chen po kam+ba la narbI Na shrI rnams kyi zhal snga dang bod kyi dge slong rmongs pa kun dga' snying pos g.yar khral du 'tshal ba'o
Q4652
རྣམ་པར་གྲོལ་བའི་སྙེ་མ་ཞེས་བྱ་བའི་གླུ rnam par grol ba'i snye ma zhes bya ba'i glu བི་མུཀྟ་མནྫ་རི་ནཱ་མ་གི་ཏ bi muk+ta man+dza ri nA ma gi ta
Location
set MW1KG13126: volume rgyud 'grel, pu - folios 234a7-239b8 complete text
Colophon བི་མུཀྟ་མཉྫ་རི་ཞེས་བྱ་བ་དོན་དོམ་པའི་གླུ་དབྱངས་བདེ་བ་མཉམ་པ་ངེས་པར་བྱེད་པ་རྒྱུད་ཐམས་ཅད་ཀྱི་ཡི་གེ་མཆོག་དང་ལྡན་པ་མཆོག་གི་དངོས་གྲུབ་ཐོབ་པའི་སློབ་དཔོན་ཆེན་པོ་དང་པོའི་མགོན་པོ་ཛཱ་ལན་དྷ་རའི་ཞབས་ཀྱིའོ། ཾ་ཀ་ཡང་བཤད་པ། ལྷོ་ཕྱོགས་ཀྱི་རྒྱུད་དུ་འཁྲུངས་པ་རྗེ་བཙུན་བུདྡྷ་གུཔྟ་དང་། ཤར་ཕྱོགས་ཀྱི་སློབ་དཔོན་ཆེན་པོ་ས་རྒྱ་ནཱ་ཐ་དང་། བླ་མ་ཆེན་པོ་ཀམྦ་ལ་ནི་རྦཱ་ཎ་ཤྲཱི་རྣམས་ཀྱི་ཞལ་སྔ་དང་བོད་ཀྱི་དགེ་སློང་རྨོངས་པ་ཀུན་དགའ་སྙིང་པོས་གཡར་ཁྲལ་དུ་འཚལ་བའོ bi muk+ta many+dza ri zhes bya ba don dom pa'i glu dbyangs bde ba mnyam pa nges par byed pa rgyud thams cad kyi yi ge mchog dang ldan pa mchog gi dngos grub thob pa'i slob dpon chen po dang po'i mgon po dzA lan d+ha ra'i zhabs kyi'o/_aM ka yang bshad pa/_lho phyogs kyi rgyud du 'khrungs pa rje btsun bud+d+ha gup+ta dang /_shar phyogs kyi slob dpon chen po sa rgya nA tha dang /_bla ma chen po kam+ba la ni rbA Na shrI rnams kyi zhal snga dang bod kyi dge slong rmongs pa kun dga' snying pos g.yar khral du 'tshal ba'o
Translators and Revisors kun dga' snying po/(tāranātha) (translator) dang po'i mgon po dzAl+n+d+ha ra/(ādinātha jālaṁdhara) (author)
