Colophon ཁྱད་འཕགས་ལམ་ཁྱེར་གྱི་ཆོས་གསུམ་ཞེས་བྱ་བ། ཡེས་ཤེས་ཀྱི་ཌཱ་ཀི་མས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ། །ལོ་ཙཱ་བ་གླན་དར་མ་བླ་གྲོས་ཀྱིས་བསྒྱུར་བའོ། ཌཱ་ཀི་དེ་ཉིད་ལ་གསེར་སྲང་ལྔ་བརྒྱ་ཕུལ་ནས་ཞུས་ཏེ། བདག་ཁུང་པོ་རྣལ་འབྱོར་པས་ཉམས་སུ་མྱོང་བར་བྱས་པའོ khyad 'phags lam khyer gyi chos gsum zhes bya ba/ yes shes kyi DA ki mas mdzad pa rdzogs so/ /lo tsA ba glan dar ma bla gros kyis bsgyur ba'o/ DA ki de nyid la gser srang lnga brgya phul nas zhus te/ bdag khung po rnal 'byor pas nyams su myong bar byas pa'o
GT2641
ལམ་ཁྱེར་གྱི་ཆོས་གསུམ་ཞེས་བྱ་བ lam khyer gyi chos gsum zhes bya ba དྷ་ན་དྷརྨ་ཏྲཻ་ཡ་ནཱ་མ d+ha na d+harma trai ya nA ma
Location
set MW23702: volume rgyud 'grel (pu） - folios 245b1-249a4
N3431
ལམ་ཁྱེར་གྱི་ཆོས་གསུམ lam khyer gyi chos gsum དྷ་ན་དྷརྨ་ཏྲཻ་ཡ་ནཱ་མ d+ha na d+harma trai ya nA ma
Location
set MW22704: volume rgyud 'grel (pu） - folios 156a7-157b5 complete text
set MW2KG5015: volume rgyud 'grel (pu） - folios 156a7-157b5
Colophon ཁྱད་འཕགས་ལམ་ཁྱེར་གྱི་ཆོས་གསུམ་ཞེས་བྱ་བ། ཡེས་ཤེས་ཀྱི་ཌཱ་ཀི་མས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ། །ལོ་ཙཱ་བ་གླན་དར་མ་བླ་གྲོས་ཀྱིས་བསྒྱུར་བའོ། ཌཱ་ཀི་དེ་ཉིད་ལ་གསེར་སྲང་ལྔ་བརྒྱ་ཕུལ་ནས་ཞུས་ཏེ། བདག་ཁུང་པོ་རྣལ་འབྱོར་པས་ཉམས་སུ་མྱོང་བར་བྱས་པའོ khyad 'phags lam khyer gyi chos gsum zhes bya ba/ yes shes kyi DA ki mas mdzad pa rdzogs so/ /lo tsA ba glan dar ma bla gros kyis bsgyur ba'o/ DA ki de nyid la gser srang lnga brgya phul nas zhus te/ bdag khung po rnal 'byor pas nyams su myong bar byas pa'o
Q4642
ལམ་ཁྱེར་གྱི་ཆོས་གསུམ་ཞེས་བྱ་བ lam khyer gyi chos gsum zhes bya ba དྷ་ན་དྷརྨ་ཏྲཻ་ཡ་ནཱ་མ d+ha na d+harma trai ya nA ma
Location
set MW1KG13126: volume rgyud 'grel, pu - folios 163a8-164b8 complete text
Colophon ཁྱད་འཕགས་ལམ་ཁྱེར་གྱི་ཆོས་གསུམ་ཞེས་བྱ་བ། ཡེས་ཤེས་ཀྱི་ཌཱ་ཀི་མས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ། །ལོ་ཙཱ་བ་གླན་དར་མ་བླ་གྲོས་ཀྱིས་བསྒྱུར་བའོ། ཌཱ་ཀི་དེ་ཉིད་ལ་གསེར་སྲང་ལྔ་བརྒྱ་ཕུལ་ནས་ཞུས་ཏེ། བདག་ཁྱུང་པོ་རྣལ་འབྱོར་པས་ཉམས་སུ་མྱོང་བར་བྱས་པའོ khyad 'phags lam khyer gyi chos gsum zhes bya ba/_yes shes kyi DA ki mas mdzad pa rdzogs so/_/lo tsA ba glan dar ma bla gros kyis bsgyur ba'o/_DA ki de nyid la gser srang lnga brgya phul nas zhus te/_bdag khyung po rnal 'byor pas nyams su myong bar byas pa'o
Translators and Revisors glan darma blo gros/(dharmamati) (translator) ye shes kyi DAki ma/(jñānaḍākinī) (author)
