དབལ་གསས་རྔམ་པའི་ལས་རིམ་གྱི་ཚིག་བཤད་སོ་སོའི་མངོན་རྟོགས dbal gsas rngam pa'i las rim gyi tshig bshad so so'i mngon rtogs
དབལ་གསས་རྔམ་པའི་ལས་རིམ་གྱིས་ཚིག་བཤད་སོ་སོའི་མངོན་རྟོགས dbal gsas rngam pa'i las rim gyis tshig bshad so so'i mngon rtogs Bkt
Bkt27.14
དབལ་གསས་རྔམ་པའི་ལས་རིམ་གྱིས་ཚིག་བཤད་སོ་སོའི་མངོན་རྟོགས dbal gsas rngam pa'i las rim gyis tshig bshad so so'i mngon rtogs
Location
set MW30498: volume sde brgyad zlog mdos stod - folios 1a1-31a5
Colophon དེ་ལྟར་ཁྲོ་བོ་སྐུ་གསུང་ཐུགས་ཀྱི་གསང་སྒྲུབ་དབལ་གསས་རྔམ་པའི་ལས་རིམ་ཚིག་བཤད་སོ་སོའི་མངོན་རྟོགས་གསལ་བྱེད་འཕྲུལ་གྱི་སྒྲོན་མེ་ཞེས་བྱ་བ་འདི་ནི། བདག་སོགས་སྨིན་གྲོལ་ལམ་ལ་འཇུག་ཕྱིར། པྲ་ཉ་ཁ་ཁིར་བདག་གིས་ལུང་རིག་མངའ་བདག་འ་ཞ་བློ་གྲོས་རྒྱལ་མཚན་གྱིས་མཛད་པའི་དབལ་གསས་ལས་རིམ་གྱི་ཕྱག་བཞེས་དང*། བཀའ་ལུང་བླ་མའི་དགོངས་དོན་ཅི་བཞིན་དུ་བདག་འདྲ་བློ་དམན་རྣམས་ལ་ཕན་སྙམ་ནས་ཤིང་ཁྱི་ཟླ་བ་བདུན་པའི་ཡར་ཚེས་ལ་དགོས་འདོད་འབྱུང་གནས་བཀྲ་ཤིས་སྨན་རིའི་ཁྲོད་དུ་བསྒྲིགས་པ་ཕྱོགས་དུས་གནས་སྐབས་ཀུན་དུ་འཕེལ་བར་ཤོག་རྨོངས་པའི་དབང་གིས་འགལ་འཁྲུལ་ཅི་མཆིས་པ་བླ་མ་ཡི་དམ་མཁའ་འགྲོའི་ལྷ་ཚོགས་དང་ཉེས་ལེགས་ལྟང་འཛིན་བཀའ་སྐྱོངས་སྲུང་མ་དང་མཁྱེན་ལྡན་མཁས་པའི་ཚོགས་ལ་བཟོད་པར་གསོལ། འདི་ཙམ་དགེ་བས་འགྲོ་(?)བའི་བར་ཆོད་རྐྱེན་ཞི་བླ་མེད་འབྲས་ཐོབ་ནས་འཕྲིན་ལས་ཅི་བཞིན་ཡོངས་ལ་ཁྱབ་པར་ཤོག། de ltar khro bo sku gsung thugs kyi gsang sgrub dbal gsas rngam pa'i las rim tshig bshad so so'i mngon rtogs gsal byed 'phrul gyi sgron me zhes bya ba 'di ni/ bdag sogs smin grol lam la 'jug phyir/ pra nya kha khir bdag gis lung rig mnga' bdag 'a zha blo gros rgyal mtshan gyis mdzad pa'i dbal gsas las rim gyi phyag bzhes dang*/ bka' lung bla ma'i dgongs don ci bzhin du bdag 'dra blo dman rnams la phan snyam nas shing khyi zla ba bdun pa'i yar tshes la dgos 'dod 'byung gnas bkra shis sman ri'i khrod du bsgrigs pa phyogs dus gnas skabs kun du 'phel bar shog rmongs pa'i dbang gis 'gal 'khrul ci mchis pa bla ma yi dam mkha' 'gro'i lha tshogs dang nyes legs ltang 'dzin bka' skyongs srung ma dang mkhyen ldan mkhas pa'i tshogs la bzod par gsol/ 'di tsam dge bas 'gro (?)ba'i bar chod rkyen zhi bla med 'bras thob nas 'phrin las ci bzhin yongs la khyab par shog/