Catalog entry rKTs-T2623
དཔལ་འཁོར་ལོ་བདེ་མཆོག་གི་རིམ་པ་ལྔ་པ
dpal 'khor lo bde mchog gi rim pa lnga pa

श्रीचक्रशम्बरपञ्चक्रम
śrī-cakraśambara-pañcakrama

ᠴᠣᠭᠲᠤ ᡜᠠᠺᠷ᠎ᠠ ᠰᠠᠮᠪᠾᠠᠷ᠎ᠠ ᠎ᠶᠢᠨ ᠲᠠᠪᠤᠨ ᠵᠡᠷᠭᠡ ᠎ᠲᠦ
čoγtu Cakr-a sambhar-a-yin tabun ǰerge-tü




A4751

དཔལ་འཁོར་ལོ་བདེ་མཆོག་གི་རིམ་པ་ལྔ་པ
dpal 'khor lo bde mchog gi rim pa lnga pa
ཤྲཱི་ཙཀྲ་སམྦ་ར་པཉྩ་ཀྲ་མ
shrI tsakra sam+ba ra pany+tsa kra ma


Location
set MW1PD95844: volume rgyud dzu + rgyud wu - folios 7531-7601

Colophon
ཞེས་པ་བསམ་གྱིས་མི་ཁྱབ་པའི་རིམ་པ་ལྔ་པ་ཨུ་རྒྱན་ནས་བྱུང་བ་རྫོགས་སོ། །སློབ་དཔོན་མཁས་པ་རྡོ་རྗེ་དྲིལ་བུ་པས་མཛད་པའོ། རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་ཀྲིཥྞ་པཎྜི་ཏ་དང་། དགེ་སློང་ཚུལ་ཁྲིམས་རྒྱལ་བས་བསྒྱུར་བ་ལས། ཕྱིས་བླ་མ་ཆེན་པོ་སུམ་ཏི་ཀཱིརྟི་དང། དགེ་སློང་བློ་ལྡན་ཤེས་རབ་ཀྱིས་བཅོས་པའོ། སླར་ཡང་ཤར་ཕྱོགས་སནྟ་ག་རའི་མཁས་པ་ཆེན་པོ་དཔལ་ནགས་ཀྱི་རིན་པོ་ཆེའི་ཞལ་སྔར་པན་ཆེན་སངས་རྒྱས་དབྱངས་ཀྱི་མན་ངག་དང་སྦྱར་ནས་གུས་པར་མཉན་ཏེ། རྒྱ་དཔེ་གཉིས་དང་བསྟུན་ནས་བསོད་ནམས་རྣམ་པར་རྒྱལ་བ་དབང་པོའི་སྡེ་ཞེས་བགྱི་བས་གཡར་ཁྲལ་ཙམ་དུ་ཞུས་ཆེན་བགྱིས་སོ
zhes pa bsam gyis mi khyab pa'i rim pa lnga pa u rgyan nas byung ba rdzogs so/ /slob dpon mkhas pa rdo rje dril bu pas mdzad pa'o/ rgya gar gyi mkhan po kriSh+Na paN+Di ta dang / dge slong tshul khrims rgyal bas bsgyur ba las/ phyis bla ma chen po sum ti kIrti dang/ dge slong blo ldan shes rab kyis bcos pa'o/ slar yang shar phyogs san+ta ga ra'i mkhas pa chen po dpal nags kyi rin po che'i zhal sngar pan chen sangs rgyas dbyangs kyi man ngag dang sbyar nas gus par mnyan te/ rgya dpe gnyis dang bstun nas bsod nams rnam par rgyal ba dbang po'i sde zhes bgyi bas g.yar khral tsam du zhus chen bgyis so


GT2623

དཔལ་འཁོར་ལོ་བདེ་མཆོག་གི་རིམ་པ་ལྔ་པ
dpal 'khor lo bde mchog gi rim pa lnga pa
ཤྲི་ཙཀྲ་སམྦ་ར་པཉྩ་ཀྲ་མ
shri tsakra sam+ba ra pany+tsa kra ma


Location
set MW23702: volume rgyud 'grel (pu) - folios 152b1-156b2



N3413

དཔལ་འཁོར་ལོ་བདེ་མཆོག་གི་རིམ་པ་ལྔ་པ
dpal 'khor lo bde mchog gi rim pa lnga pa
ཤྲཱི་ཙཀྲ་སམྦ་ར་པཉྩ་ཀྲ་མ
shrI tsakra sam+ba ra pany+tsa kra ma


Location
set MW22704: volume rgyud 'grel (pu) - folios 98b6-101b5
complete text
set MW2KG5015: volume rgyud 'grel (pu) - folios 98b6-101b5

Colophon
ཞེས་པ་བསམ་གྱིས་མི་ཁྱབ་པའི་རིམ་པ་ལྔ་པ་ཨུ་རྒྱན་ནས་བྱུང་བ་རྫོགས་སོ། །སློབ་དཔོན་མཁས་པ་རྡོ་རྗེ་དྲིལ་བུ་པས་མཛད་པའོ། རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་ཀྲིཥྞ་པཎྜི་ཏ་དང་། དགེ་སློང་ཚུལ་ཁྲིམས་རྒྱལ་བས་བསྒྱུར་བ་ལས། ཕྱིས་བླ་མ་ཆེན་པོ་སུམ་ཏི་ཀཱིརྟི་དང། དགེ་སློང་བློ་ལྡན་ཤེས་རབ་ཀྱིས་བཅོས་པའོ། སླར་ཡང་ཤར་ཕྱོགས་སནྟ་ག་རའི་མཁས་པ་ཆེན་པོ་དཔལ་ནགས་ཀྱི་རིན་པོ་ཆེའི་ཞལ་སྔར་པན་ཆེན་སངས་རྒྱས་དབྱངས་ཀྱི་མན་ངག་དང་སྦྱར་ནས་གུས་པར་མཉན་ཏེ། རྒྱ་དཔེ་གཉིས་དང་བསྟུན་ནས་བསོད་ནམས་རྣམ་པར་རྒྱལ་བ་དབང་པོའི་སྡེ་ཞེས་བགྱི་བས་གཡར་ཁྲལ་ཙམ་དུ་ཞུས་ཆེན་བགྱིས་སོ
zhes pa bsam gyis mi khyab pa'i rim pa lnga pa u rgyan nas byung ba rdzogs so/ /slob dpon mkhas pa rdo rje dril bu pas mdzad pa'o/ rgya gar gyi mkhan po kriSh+Na paN+Di ta dang / dge slong tshul khrims rgyal bas bsgyur ba las/ phyis bla ma chen po sum ti kIrti dang/ dge slong blo ldan shes rab kyis bcos pa'o/ slar yang shar phyogs san+ta ga ra'i mkhas pa chen po dpal nags kyi rin po che'i zhal sngar pan chen sangs rgyas dbyangs kyi man ngag dang sbyar nas gus par mnyan te/ rgya dpe gnyis dang bstun nas bsod nams rnam par rgyal ba dbang po'i sde zhes bgyi bas g.yar khral tsam du zhus chen bgyis so


Q4624

དཔལ་འཁོར་ལོ་བདེ་མཆོག་གི་རིམ་པ་ལྔ་པ
dpal 'khor lo bde mchog gi rim pa lnga pa
ཤྲཱི་ཙཀྲ་སམྦ་ར་པཉྩ་ཀྲ་མ
shrI tsakra sam+ba ra pany+tsa kra ma


Location
set MW1KG13126: volume rgyud 'grel, pu - folios 100a4-103a7
complete text

Colophon
ཞེས་པ་བསམ་གྱིས་མི་ཁྱབ་པའི་རིམ་པ་ལྔ་པ་ཨུ་རྒྱན་ནས་བྱུང་བ་རྫོགས་སོ། །སློབ་དཔོན་མཁས་པ་རྡོ་རྗེ་དྲིལ་བུ་པས་མཛད་པའོ། རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་ཀྲིཥྞ་པཎྜི་ཏ་དང་། དགེ་སློང་ཚུལ་ཁྲིམས་རྒྱལ་བས་བསྒྱུར་བ་ལས། ཕྱིས་བླ་མ་ཆེན་པོ་སུམ་ཏི་ཀཱིརྟི་དང། དགེ་སློང་བློ་ལྡན་ཤེས་རབ་ཀྱིས་བཅོས་པའོ། སླར་ཡང་ཤར་ཕྱོགས་སནྣ་ག་རའི་མཁས་པ་ཆེན་པོ་དཔལ་ནགས་ཀྱི་རིན་པོ་ཆེའི་ཞལ་སྔ་པན་ཆེན་སངས་རྒྱས་དབྱངས་ཀྱི་མན་ངག་དང་སྦྱར་ནས་གུས་པར་མཉན་ཏེ། རྒྱ་དཔེ་གཉིས་དང་བསྟུན་ནས་བསོད་ནམས་རྣམ་པར་རྒྱལ་བ་དབང་པོའི་སྡེ་ཞེས་བགྱི་བས་གཡར་ཁྲལ་ཙམ་དུ་ཞུས་ཆེན་བགྱིས་སོ
zhes pa bsam gyis mi khyab pa'i rim pa lnga pa u rgyan nas byung ba rdzogs so/_/slob dpon mkhas pa rdo rje dril bu pas mdzad pa'o/_rgya gar gyi mkhan po kriSh+Na paN+Di ta dang /_dge slong tshul khrims rgyal bas bsgyur ba las/_phyis bla ma chen po sum ti kIrti dang/_dge slong blo ldan shes rab kyis bcos pa'o/_slar yang shar phyogs san+na ga ra'i mkhas pa chen po dpal nags kyi rin po che'i zhal snga pan chen sangs rgyas dbyangs kyi man ngag dang sbyar nas gus par mnyan te/_rgya dpe gnyis dang bstun nas bsod nams rnam par rgyal ba dbang po'i sde zhes bgyi bas g.yar khral tsam du zhus chen bgyis so

Translators and Revisors
tshul khrims rgyal ba/(jayaśīla) (translator)
blo ldan shes rab/(dhīmatprajñā) (revisor)
bsod nams rnam par rgyal ba dbang po'i sde/(puṇyavijayendrasena) (revisor)
sumatikīrti (revisor)
nags kyi rin po che/(vanaratna] (revisor)
rdo rje dril bu pa/(vajraghaṇṭa) (author)



Additional miscellaneous Collections

Mongolian Canon


source rKTs &