བཅོམ་ལྡན་འདས་དཔལ་འཁོར་སྡོམ་པའི་སྒྲུབ་ཐབས་ཞེས་བྱ་བ bcom ldan 'das dpal 'khor sdom pa'i sgrub thabs zhes bya ba Gབཅོམ་ལྡན་འདས་དཔལ་འཁོར་སྡོམ་པའི་སྒྲུབ་ཐབས bcom ldan 'das dpal 'khor sdom pa'i sgrub thabs Nབཅོམ་ལྡན་འདས་དཔལ་འཁོལ་ལོ་སྡོམ་པའི་སྒྲུབ་ཐབས་ཞེས་བྱ་བ bcom ldan 'das dpal 'khol lo sdom pa'i sgrub thabs zhes bya ba Qབཅོམ་ལྡན་འདས་དཔལ་འཁོར་ལོ་སྡོམ་པའི་སྒྲུབ་ཐབས་ཞེས་བྱ་བ bcom ldan 'das dpal 'khor lo sdom pa'i sgrub thabs zhes bya ba A
A4741
བཅོམ་ལྡན་འདས་དཔལ་འཁོར་ལོ་སྡོམ་པའི་སྒྲུབ་ཐབས་ཞེས་བྱ་བ bcom ldan 'das dpal 'khor lo sdom pa'i sgrub thabs zhes bya ba བྷཱ་ག་ཝ་ན་ཤྲཱི་ཙཀྲ་སཾ་བྷཱ་ར་ས་དྷ་ནཾ་ནཱ་མ b+hA ga wa na shrI tsakra saM b+hA ra sa d+ha naM nA ma
Colophon ཞལ་ནས་སྙན་དུ་རྒྱུད་པའི་གདམ་ངག་ཡབ་དང་འགྲེལ་པའི་དལ་རྒྱས་པར་སྒོམ་པའི་ལམ་ཐུན་མོངས་མ་ཡིན་པ། མཁའ་འགྲོའི་གསུང་བཞིན་བླ་མའི་བཀའ་ལུང་མ་ཉམས་པར་ཁ་ཆེའི་པཎྜི་ཏ་མཁས་པ་ཆེན་པོ་འཇིགས་མེད་གྲགས་པས་མཛད་པའི་ཡིད་བཞིན་ནོར་བུ་ཞེས་བྱ་བ། དེའི་རྒྱས་པའི་སྒྲུབ་ཐབས་རྫོགས་སོ། །རྒྱ་གར་གྱི་པཎྜི་ཏ་མཁས་པ་ཆེན་པོ་ན་རོ་པ་དེ་ཉིད་ཀྱི་ཞལ་མངའ་ནས་དང་། བོད་ཀྱི་ལོ་ཙཱ་བ་མར་པ་ཆོས་ཀྱི་བློ་གྲོས་ཀྱིས། པུ་ལ་ཧ་རིའི་དགོན་པ་རུ་ཞུས་ཞིང་གཏན་ལ་ཕབ་པའོ། སླད་ནས་བསོད་ནམས་སྙོམས་པ་མི་བསྐྱོད་པས་ཀྱང་ལེགས་པར་བཅོས་པའོ zhal nas snyan du rgyud pa'i gdam ngag yab dang 'grel pa'i dal rgyas par sgom pa'i lam thun mongs ma yin pa/ mkha' 'gro'i gsung bzhin bla ma'i bka' lung ma nyams par kha che'i paN+Di ta mkhas pa chen po 'jigs med grags pas mdzad pa'i yid bzhin nor bu zhes bya ba/ de'i rgyas pa'i sgrub thabs rdzogs so/ /rgya gar gyi paN+Di ta mkhas pa chen po na ro pa de nyid kyi zhal mnga' nas dang / bod kyi lo tsA ba mar pa chos kyi blo gros kyis/ pu la ha ri'i dgon pa ru zhus zhing gtan la phab pa'o/ slad nas bsod nams snyoms pa mi bskyod pas kyang legs par bcos pa'o
GT2613
བཅོམ་ལྡན་འདས་དཔལ་འཁོར་སྡོམ་པའི་སྒྲུབ་ཐབས་ཞེས་བྱ་བ bcom ldan 'das dpal 'khor sdom pa'i sgrub thabs zhes bya ba བྷ་ག་ཝན་ཤྲཱི་ཙཀྲ་སམ་བྷཱ་ར་ས་དྷ་ནཱཾ་ནཱ་མ b+ha ga wan shrI tsakra sam b+hA ra sa d+ha nAM nA ma
Location
set MW23702: volume rgyud 'grel (pu） - folios 89b1-105a4
N3403
བཅོམ་ལྡན་འདས་དཔལ་འཁོར་སྡོམ་པའི་སྒྲུབ་ཐབས bcom ldan 'das dpal 'khor sdom pa'i sgrub thabs བ་ག་ཝན་ཤྲཱི་ཙཀྲ་སཾ་བྷཱ་ར་ས་དྷ་ནཾ་ནཱ་མ ba ga wan shrI tsakra saM b+hA ra sa d+ha naM nA ma
Location
set MW22704: volume rgyud 'grel (pu） - folios 61a3-72b7 complete text
set MW2KG5015: volume rgyud 'grel (pu） - folios 61a3-72b7
Colophon ཞལ་ནས་སྙན་དུ་རྒྱུད་པའི་གདམ་ངག་ཡབ་དང་འགྲེལ་པའི་དལ་རྒྱས་པར་སྒོམ་པའི་ལམ་ཐུན་མོངས་མ་ཡིན་པ། མཁའ་འགྲོའི་གསུང་བཞིན་བླ་མའི་བཀའ་ལུང་མ་ཉམས་པར་ཁ་ཆེའི་པཎྜི་ཏ་མཁས་པ་ཆེན་པོ་འཇིགས་མེད་གྲགས་པས་མཛད་པའི་ཡིད་བཞིན་ནོར་བུ་ཞེས་བྱ་བ། དེའི་རྒྱས་པའི་སྒྲུབ་ཐབས་རྫོགས་སོ། །རྒྱ་གར་གྱི་པཎྜི་ཏ་མཁས་པ་ཆེན་པོ་ན་རོ་པ་དེ་ཉིད་ཀྱི་ཞལ་མངའ་ནས་དང་། བོད་ཀྱི་ལོ་ཙཱ་བ་མར་པ་ཆོས་ཀྱི་བློ་གྲོས་ཀྱིས། པུ་ལ་ཧ་རིའི་དགོན་པ་རུ་ཞུས་ཞིང་གཏན་ལ་ཕབ་པའོ། སླད་ནས་བསོད་ནམས་སྙོམས་པ་མི་བསྐྱོད་པས་ཀྱང་ལེགས་པར་བཅོས་པའོ zhal nas snyan du rgyud pa'i gdam ngag yab dang 'grel pa'i dal rgyas par sgom pa'i lam thun mongs ma yin pa/ mkha' 'gro'i gsung bzhin bla ma'i bka' lung ma nyams par kha che'i paN+Di ta mkhas pa chen po 'jigs med grags pas mdzad pa'i yid bzhin nor bu zhes bya ba/ de'i rgyas pa'i sgrub thabs rdzogs so/ /rgya gar gyi paN+Di ta mkhas pa chen po na ro pa de nyid kyi zhal mnga' nas dang / bod kyi lo tsA ba mar pa chos kyi blo gros kyis/ pu la ha ri'i dgon pa ru zhus zhing gtan la phab pa'o/ slad nas bsod nams snyoms pa mi bskyod pas kyang legs par bcos pa'o
Q4614
བཅོམ་ལྡན་འདས་དཔལ་འཁོལ་ལོ་སྡོམ་པའི་སྒྲུབ་ཐབས་ཞེས་བྱ་བ bcom ldan 'das dpal 'khol lo sdom pa'i sgrub thabs zhes bya ba བྷཱ་ག་ཝན་ཤྲཱི་ཙཀྲ་སཾ་བྷཱ་ར་ས་དྷ་ནཾ་ནཱ་མ b+hA ga wan shrI tsakra saM b+hA ra sa d+ha naM nA ma
Location
set MW1KG13126: volume rgyud 'grel, pu - folios 59a6-71b8 complete text
Colophon ཞལ་ནས་སྙན་དུ་རྒྱུད་པའི་གདམ་ངག་ཡབ་དང་འགྲེལ་པའི་དཀྱིལ་འཁོར་རྒྱས་པར་སྒོམ་པའི་ལམ་ཐུན་མོངས་མ་ཡིན་པ། མཁའ་འགྲོའི་གསུང་བཞིན་བླ་མའི་བཀའ་ལུང་མ་ཉམས་པར་ཁ་ཆེའི་པཎྜི་ཏ་མཁས་པ་ཆེན་པོ་འཇིགས་མེད་གྲགས་པས་མཛད་པའི་ཡིད་བཞིན་ནོར་བུ་ཞེས་བྱ་བ། དཀྱིལ་འཁོར་རྒྱས་པའི་སྒྲུབ་ཐབས་རྫོགས་སོ། །རྒྱ་གར་གྱི་པཎྜི་ཏ་མཁས་པ་ཆེན་པོ་ན་རོ་པ་དེ་ཉིད་ཀྱི་ཞལ་མངའ་ནས་དང་། བོད་ཀྱི་ལོ་ཙཱ་བ་མར་པ་ཆོས་ཀྱི་བློ་གྲོས་ཀྱིས། པུ་ལ་ཧ་རིའི་དགོན་པ་རུ་ཞུས་ཞིང་གཏན་ལ་ཕབ་པའོ། སླད་ནས་བསོད་ནམས་སྙོམས་པ་མི་བསྐྱོད་པས་ཀྱང་ལེགས་པར་བཅོས་པའོ zhal nas snyan du rgyud pa'i gdam ngag yab dang 'grel pa'i dkyil 'khor rgyas par sgom pa'i lam thun mongs ma yin pa/_mkha' 'gro'i gsung bzhin bla ma'i bka' lung ma nyams par kha che'i paN+Di ta mkhas pa chen po 'jigs med grags pas mdzad pa'i yid bzhin nor bu zhes bya ba/_dkyil 'khor rgyas pa'i sgrub thabs rdzogs so/_/rgya gar gyi paN+Di ta mkhas pa chen po na ro pa de nyid kyi zhal mnga' nas dang /_bod kyi lo tsA ba mar pa chos kyi blo gros kyis/_pu la ha ri'i dgon pa ru zhus zhing gtan la phab pa'o/_slad nas bsod nams snyoms pa mi bskyod pas kyang legs par bcos pa'o
Translators and Revisors mar chos kyi blo gros/(dharmamari) (translator) na ro pa/(nāḍapāda) (translator) mi bskyod pa/(akṣobhya) (revisor) 'jigs med grags pa/(abhayakīrti) (author)
