Catalog entry rKTs-T2589
རྒྱལ་པོ་ཆེན་པོ་བཞིའི་གཏོར་མ
rgyal po chen po bzhi'i gtor ma

चतुर्महाराजबलि
caturmahārājabali

ᠳᠥᠷᠪᠡᠨ ᠮᠠᠬᠠᠷᠠᠨᠴᠠ ᠎ᠶᠢᠨ ᠪᠠᠯᠢᠩ
dörben maqaranča-yin baling

Torma Cakes for the Four Great Kings




A4715

རྒྱལ་པོ་ཆེན་པོ་བཞིའི་གཏོར་མ་ཞེས་བྱ་བ
rgyal po chen po bzhi'i gtor ma zhes bya ba
ཙ་ཏཱུ་རཱ་ཛ་མ་ཧཱ་བ་ལིཾ་ནཱ་མ
tsa tU rA dza ma hA ba liM nA ma


Location
set MW1PD95844: volume rgyud tsu + rgyud tshu - folios 11321-11351

Colophon
པཎྜི་ཏ་དཱི་པམ་ཀ་ར་ཤྲཱི་ཛྙ་ན་དང་། ལོ་ཙཱ་བ་དགེ་བཤེས་སྟོན་པས་བསྒྱུར་བའོ
paN+Di ta dI pam ka ra shrI dz+nya na dang / lo tsA ba dge bshes ston pas bsgyur ba'o


C3738

རྒྱལ་པོ་ཆེན་པོ་བཞིའི་གཏོར་མ་ཞེས་བྱ་བ
rgyal po chen po bzhi'i gtor ma zhes bya ba


Location
set MW1GS66030: volume rgyud tshu - folios 175a6-176a1
complete text



D3772

རྒྱལ་པོ་ཆེན་པོ་བཞིའི་གཏོར་མ་ཞེས་བྱ་བ
rgyal po chen po bzhi'i gtor ma zhes bya ba
ཙ་ཏཱུ་རཱ་ཛ་མ་ཧཱ་བ་ལིཾ་ནཱ་མ
tsa tU rA dza ma hA ba liM nA ma


e-text
Location
set MW23703: volume rgyud (tshu) - folios 174b6-175b1
complete text
set MW2KG209989: volume rgyud (tshu) - folios 174b6-175b1
complete text
set MW2KG5013: volume rgyud (tshu) - folios 174b6-175b1
complete text

Colophon
རྒྱལ་པོ་ཆེན་པོ་བཞིའི་གཏོར་མ་རྫོགས་སོ
rgyal po chen po bzhi'i gtor ma rdzogs so

Translators and Revisors
paN+Di ta dIpaM ka ra shrI dz+nyA na (translator)
lo tsA ba dge bshes ston pa (translator)



GT2589

རྒྱལ་པོ་ཆེན་པོ་བཞིའི་གཏོར་མ་ཞེས་བྱ་བ
rgyal po chen po bzhi'i gtor ma zhes bya ba
ཙ་ཏུ་རཱ་ཛ་མ་ཧཱ་བ་ལིཾ་ནཱ་མ
tsa tu rA dza ma hA ba liM nA ma


Location
set MW23702: volume rgyud 'grel (nu) - folios 467b2-468b4

Colophon
རྒྱལ་པོ་ཆེན་པོ་བཞིའི་གཏོར་མ་རྫོགས་སོ། །པཎྜི་ཏ་དཱི་པཾ་ཀ་ར་ཤྲཱི་ཛྙཱ་ན་དང་། ལོ་ཙཱ་བ་དགེ་བཤེས་སྟོན་པས་བསྒྱུར་བའོ།།
rgyal po chen po bzhi'i gtor ma rdzogs so/ /paN+Di ta dI paM ka ra shrI dz+nyA na dang / lo tsA ba dge bshes ston pas bsgyur ba'o//


N3379

རྒྱལ་པོ་ཆེན་པོ་བཞིའི་གཏོར་མ་ཞེས་བྱ་བ
rgyal po chen po bzhi'i gtor ma zhes bya ba
ཙ་ཏུ་རཱ་ཛ་མ་ཧཱ་བ་ལིཾ་ནཱ་མ
tsa tu rA dza ma hA ba liM nA ma


Location
set MW22704: volume rgyud 'grel (nu) - folios 383a4-384a3
complete text
set MW2KG5015: volume rgyud 'grel (nu) - folios 383a4-384a3

Colophon
རྒྱལ་པོ་ཆེན་པོ་བཞིའི་གཏོར་མ་རྫོགས་སོ། །པཎྜི་ཏ་དཱི་པཾ་ཀ་ར་ཤྲཱི་ཛྙཱ་ན་དང་། ལོ་ཙཱ་བ་དགེ་བཤེས་སྟོན་པས་བསྒྱུར་བའོ
rgyal po chen po bzhi'i gtor ma rdzogs so/ /paN+Di ta dI paM ka ra shrI dz+nyA na dang / lo tsA ba dge bshes ston pas bsgyur ba'o


Q4590

རྒྱལ་པོ་ཆེན་པོ་བཞིའི་གཏོར་མ་ཞེས་བྱ་བ
rgyal po chen po bzhi'i gtor ma zhes bya ba
ཙ་ཏུ་རཱ་ཛཱ་མ་ཧཱ་བ་ལིཾ་ནཱ་མ
tsa tu rA dzA ma hA ba liM nA ma


Location
set MW1KG13126: volume rgyud 'grel, nu - folios 386b1-387a7
complete text

Colophon
རྒྱལ་པོ་ཆེན་པོ་བཞིའི་གཏོར་མ་རྫོགས་སོ། །པཎྜི་ཏ་དཱི་པཾ་ཀ་ར་ཤྲཱི་ཛྙཱ་ན་དང་། ལོ་ཙཱ་བ་དགེ་བཤེས་སྟོན་པས་བསྒྱུར་བའོ
rgyal po chen po bzhi'i gtor ma rdzogs so/ /paN+Di ta dI paM ka ra shrI dz+nyA na dang / lo tsA ba dge bshes ston pas bsgyur ba'o


Additional miscellaneous Collections

Mongolian Canon


Atiśa Dīpaṃkaraśrījñāna
rgyal ba'i 'byung gnas

source rKTs &