Colophon མིའི་དབང་པོ་ཉི་མ་རྣམ་པར་གནོན་པས་ཛཾ་བྷ་ལ་ལ་བསྟོད་པ་མཛད་པ་རྫོགས་སོ། །ཀ་ལྱ་ཎ་མི་ཏྲ་གཞོན་ནུ་ཤེས་རབ་ཀྱིས་བསྐུལ་ནས། རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་དྷརྨཱ་དྷ་ར་དང་། ཡར་ལུངས་པ་གྲགས་པ་རྒྱལ་མཚན་གྱིས་དཔལ་ལྡན་ས་སྐྱའི་གཙུག་ལག་ཁང་དུ་བསྒྱུར་བའོ mi'i dbang po nyi ma rnam par gnon pas dzaM b+ha la la bstod pa mdzad pa rdzogs so/ /ka l+ya Na mi tra gzhon nu shes rab kyis bskul nas/ rgya gar gyi mkhan po d+harmA d+ha ra dang / yar lungs pa grags pa rgyal mtshan gyis dpal ldan sa skya'i gtsug lag khang du bsgyur ba'o
C3716
ཛམྦྷ་ལའི་བསྟོད་པ dzam+b+ha la'i bstod pa
Location
set MW1GS66030: volume rgyud tshu - folios 84b7-85b3 complete text
D3750
ཛམ་བཧ་ལའི་བསྟོད་པ dzam bha la'i bstod pa ཛམྦྷ་ལ་སྟོ་ཏྲ dzam+b+ha la sto tra
e-text Location
set MW23703: volume rgyud (tshu) - folios 84b7-85b3 complete text
set MW2KG209989: volume rgyud (tshu) - folios 84b7-85b3 complete text
set MW2KG5013: volume rgyud (tshu) - folios 84b7-85b3 complete text
Colophon མིའི་དབང་པོ་ཉི་མ་རྣམ་པར་གནོན་པས་ཛམྦྷ་ལ་ལ་བསྟོད་པ་མཛད་པ་རྫོགས་སོ mi'i dbang po nyi ma rnam par gnon pas dzam+b+ha la la bstod pa mdzad pa rdzogs so
Translators and Revisors rgya gar gyi mkhan po d+har+m+ma d+hA ra (translator) yar lungs pa grags pa rgyal mtshan (translator) mi'i dbang po nyi ma rnam par gnon pa (author)
GT2571
ཛམྦྷ་ལའི་བསྟོད་པ dzam+b+ha la'i bstod pa ཛམྦྷ་སྟོ་ཏྲ dzam+b+ha sto tra
Location
set MW23702: volume rgyud 'grel (nu） - folios 369a5-370a4
Colophon མིའི་དབང་པོ་ཉི་མ་རྣམ་པར་གནོན་པས་ཛཾ་བྷ་ལ་ལ་བསྟོད་པ་མཛད་པ་རྫོགས་སོ། །ཀ་ལྱ་ཎ་མི་ཏྲ་གཞོན་ནུ་ཤེས་རབ་ཀྱིས་བསྐུལ་ནས། རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་དྷརྨཱ་དྷ་ར་དང་། ཡར་ལུངས་པ་གྲགས་པ་རྒྱལ་མཚན་གྱིས་དཔལ་ལྡན་ས་སྐྱའི་གཙུག་ལག་ཁང་དུ་བསྒྱུར་བའོ།། mi'i dbang po nyi ma rnam par gnon pas dzaM b+ha la la bstod pa mdzad pa rdzogs so/ /ka l+ya Na mi tra gzhon nu shes rab kyis bskul nas/ rgya gar gyi mkhan po d+harmA d+ha ra dang / yar lungs pa grags pa rgyal mtshan gyis dpal ldan sa skya'i gtsug lag khang du bsgyur ba'o//
N3361
ཛམ་བཧ་ལའི་བསྟོད་པ dzam bha la'i bstod pa ཛམྦྷ་ལ་སྟོ་ཏྲ dzam+b+ha la sto tra
Location
set MW22704: volume rgyud 'grel (nu） - folios 300b2-301a6 complete text
set MW2KG5015: volume rgyud 'grel (nu） - folios 300b2-301a6
Colophon མིའི་དབང་པོ་ཉི་མ་རྣམ་པར་གནོན་པས་ཛཾ་བྷ་ལ་ལ་བསྟོད་པ་མཛད་པ་རྫོགས་སོ། །ཀ་ལྱ་ཎ་མི་ཏྲ་གཞོན་ནུ་ཤེས་རབ་ཀྱིས་བསྐུལ་ནས། རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་དྷརྨཱ་དྷ་ར་དང་། ཡར་ལུངས་པ་གྲགས་པ་རྒྱལ་མཚན་གྱིས་དཔལ་ལྡན་ས་སྐྱའི་གཙུག་ལག་ཁང་དུ་བསྒྱུར་བའོ mi'i dbang po nyi ma rnam par gnon pas dzaM b+ha la la bstod pa mdzad pa rdzogs so/ /ka l+ya Na mi tra gzhon nu shes rab kyis bskul nas/ rgya gar gyi mkhan po d+harmA d+ha ra dang / yar lungs pa grags pa rgyal mtshan gyis dpal ldan sa skya'i gtsug lag khang du bsgyur ba'o
Q4572
ཛམ་བྷ་ལའི་བསྟོད་པ dzam b+ha la'i bstod pa ཛམྦྷ་ལ་སྟོ་ཏྲ dzam+b+ha la sto tra
Location
set MW1KG13126: volume rgyud 'grel, nu - folios 301b4-302a8 complete text
Colophon མིའི་དབང་པོ་ཉི་མ་རྣམ་པར་གནོན་པས་ཛཾ་བྷ་ལ་ལ་བསྟོད་པ་མཛད་པ་རྫོགས་སོ། །ཀ་ལྱཱ་ཎ་མི་ཏྲ་གཞོན་ནུ་ཤེས་རབ་ཀྱིས་བསྐུལ་ནས་རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་དྷརྨཱ་དྷ་ར་དང་ཡར་ལུངས་པ་གྲགས་པ་རྒྱལ་མཚན་གྱིས་དཔལ་ལྡན་ས་སྐྱའི་གཙུག་ལག་ཁང་དུ་བསྒྱུར་བའོ mi'i dbang po nyi ma rnam par gnon pas dzaM b+ha la la bstod pa mdzad pa rdzogs so/_/ka l+yA Na mi tra gzhon nu shes rab kyis bskul nas rgya gar gyi mkhan po d+harmA d+ha ra dang yar lungs pa grags pa rgyal mtshan gyis dpal ldan sa skya'i gtsug lag khang du bsgyur ba'o
Translators and Revisors nyi ma rnam par mngon pa/(vikramāditya) (author)
